搜尋結果
2024年4月15日 · 作詞： milet. 作曲： milet・ 蔦谷好位置. 歌： milet. 譯：大棕熊不吃蜂蜜只吃餡パン. 純音樂 / MV / live / live2. milet： 「 hanataba 、心に届きますように。 楽しんで。 あなたの花束はどんな花束なんだろう。 「 希望 hanabata 可以傳達到你的心裡。 請好好享受吧。 不知道屬於你的花束會是什麼樣的呢？ 「 私からの『 hanataba 』を受け取ってくれてありがとう。 色んな形や色の花があるように、愛も様々で。 そんな中で私にとっての愛の形をなぞるように歌いました。 自分の中にある希望の光がたとえどんなに脆くても小さくても、その光は私の世界全てを包むくらい大きなものであること。 私を照らしてくれるあなたを、私も照らしたい。
2024年2月13日 · 作詞：jon-YAKITORY. 作曲：jon-YAKITORY. PV：いちまる. 唄：初音ミク. 中文翻譯： 月勳. 純情？ なにそれ 愛情？ jyunjyou? na ni so re aijyou? na ni so re. 純情？ 那是什麼 愛情？ 美味しいの？ ねぇ. oishi i no? nee. 那很美味嗎？ 美味しいのって なあ. oishi i notte na a. 喂 我問你是不是很美味啊. 乱暴ダメダメ 感情捨て去り. ranbou da me da me kanjyou sute sari. 不行不行亂來 捨棄所有感情吧. いっせーので ぶっ飛ぶだけ. isse- no de buttobu da ke. 我只是數著一二三 並猛烈飛起而已.
2023年11月11日 · 若翻譯有誤歡迎各方大大多多留言指教. ----------------------------. 譯 者小註解: (註1) ブギウギ (boogie woogie) : 布基烏基或稱布吉音樂，為藍調的一種流派，具有強烈的節奏感，通常用於歡樂及讓人想跳舞的場合。. (註2) クソワロ : 網路流行語，意思為笑死 ...
2023年12月26日 · 心裡決定不再繼續下去. 組み上げてきた積み木を手放した. 撒手放下一路努力堆砌起來的積木. 鼓動に揺れた指先に触れて. 觸碰着那隨心跳顫動的指尖. 崩れてしまう前にと. 趕在一切都崩塌之前. そう 悩みの種は. 對啊 蘊藏的煩惱.
2023年3月28日 · 薩姆札是卡夫卡《變形記》中的主角。 原為一家經濟支柱的他在某天醒來變成巨蟲後，整個家有了翻天覆地的變化。 平假名歌詞 點我. 使い古した自分の名前に. あえてキッチュなルビ を振って. 高潔を打ち負かせるくらいに 恐ろしくなる. 骨の髄まで. tsukaifurushita jibun no namae ni. aete kiccyu na rubi wo futte. kouketsu wo uchimakaseru kurai ni osoroshiku naru. hone no zui made. 硬是在 用慣了的自己的名字. 強行註上了庸俗的標音 [*註1] [*註2] 連正直都被打敗的程度. 恐懼到深入骨髓. 今はどんなふうに見えてますか？ 醜いですか？ それはそっか.
2023年11月2日 · 作詞：tuki. 作曲：tuki. 唄：tuki. 中文翻譯： 月勳. 君を泣かすから だから一緒には居れないな. kimi wo nakasu ka ra da ka ra issyo ni wa ire na i na. 我將會弄哭你的 所以我沒辦法跟你待在一起呢. 君を泣かすから 早く忘れて欲しいんだ. kimi wo nakasu ka ra hayaku wasure te hoshi i n da. 我將會弄哭你的 所以我希望你早點忘記啊. 人間だからね たまには違うものも食べたいね. ningen da ka ra ne ta ma ni wa chigau mo no mo tabe ta i ne. 因為我們是人類呢 偶爾也想吃吃不同的東西呢.
仮死化 - 假死化（kashi ka）. 作詞：遼遼. 作曲：遼遼. 和聲： 今井文也、 伊東健人、 秋奈、 鷲見友美ジェナ、 Orangestar、 夏背、 夜のロサンゼルス、 ナサガシ、 ジグ、 はるまきごはん、 雄之助、 ハマダコウキ、 澤田空海理、 seeeeecun、 水呑朔、 higoAkari ...
