搜尋結果
原文. 佚名 《 关雎 》 关关雎鸠，在河之洲。 窈窕淑女，君子好逑。 参差荇菜，左右流之。 窈窕淑女，寤寐求之。 求之不得，寤寐思服。 悠哉悠哉，辗转反侧。 参差荇菜，左右采之。 窈窕淑女，琴瑟友之。 参差荇菜，左右芼之。 窈窕淑女，钟鼓乐之。 译文及注释. 关关和鸣的雎鸠，栖息在河中的小洲。 贤良美好的女子，是君子好的配偶。 参差不齐的荇菜，时而向左、时而向右去摘取。 贤良美好的女子，日日夜夜都想追求她。 追求却没法得到，日日夜夜总思念她。 绵绵不断的思念，叫人翻来覆去难入睡。 参差不齐的荇菜，在船的左右两边摘取。 贤良美好的女子，弹琴鼓瑟来亲近她。 参差不齐的荇菜，在船的左右两边去挑选它。 贤良美好的女子，用钟鼓奏乐来使她快乐。 注释. 关关：象声词，雌雄二鸟相互应和的叫声。
這原來是一首婚禮上的歌曲，是男方家庭讚美新娘、祝頌婚姻美好的。. 《詩經·國風》中的很多歌謠，都是既具有一般的抒情意味、娛樂功能，又兼有禮儀上的實用性，只是有些詩原來派什麼用處後人不清楚了，就僅當作普通的歌曲來看待。. 把《關雎》當作 ...
2018年9月15日 · 關關雎鳩在河之洲窈窕淑女君子好逑之《詩經》之《關雎》原文賞析及翻譯關雎關關雎鳩，在河之洲。 凡古代活的有生氣的詩歌，往往都可以歌唱，並且重視聲調的和諧。
2017年3月8日 · 窈窕淑女，君子好逑。 出自作品《国风·周南·关雎》，这是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的第一首诗，通常认为是一首描写男女恋爱的情歌。 此诗在艺术上巧妙地采用了“兴”的表现手法。 首章以雎鸟相向合鸣，相依相恋，兴起淑女陪君子的联想。 以下各章，又以采荇菜这一行为兴起主人公对女子疯狂地相思与追求。 全诗语言优美，善于运用双声、叠韵和重叠词，增强了诗歌的音韵美和写人状物、拟声传情的生动性。 作品原文. 关雎. 关关雎鸠，在河之洲。 窈窕淑女，君子好逑。 参差荇菜，左右流之。 窈窕淑女，寤寐求之。 求之不得，寤寐思服。 悠哉悠哉，辗转反侧。 参差荇菜，左右采之。 窈窕淑女，琴瑟友之。 参差荇菜，左右芼之。 窈窕淑女，钟鼓乐之。 作品注释. ⑴关关：象声词，雌雄二鸟相互应和的叫声。
古诗原文. [ 挑错/完善] 出自 先秦 《关雎》 关关雎鸠，在河之洲。 窈窕淑女，君子好逑。 参差荇菜，左右流之。 窈窕淑女，寤寐求之。 求之不得，寤寐思服。 悠哉悠哉，辗转反侧。 参差荇菜，左右采之。 窈窕淑女，琴瑟友之。 参差荇菜，左右芼之。 窈窕淑女，钟鼓乐之。 译文翻译. [请记住我们 国学梦 www.guoxuemeng.com] 关关和鸣的雎鸠，相伴在河中的小洲。 那美丽贤淑的女子，是君子的好配偶。 参差不齐的荇菜，从左到右去捞它。 那美丽贤淑的女子，醒来睡去都想追求她。 追求却没法得到，白天黑夜便总思念她。 长长的思念哟，叫人翻来覆去难睡下。 参差不齐的荇菜，从左到右去采它。 那美丽贤淑的女子，奏起琴瑟来亲近她。 参差不齐的荇菜，从左到右去拔它。
诗词大全. 先秦. 诗经. 关雎. 注 译. 关关雎鸠，在河之洲。 窈窕淑女，君子好逑。 出自 [ 先秦 ] 诗经 的 《关雎》 关关雎鸠，在河之洲。 窈窕淑女，君子好逑。 关关和鸣的雎鸠，相伴在河中的小洲。 那美丽贤淑的女子，是君子的好配偶。 关关： 象声词，雌雄二鸟相互应和的叫声。 雎鸠： 一种水鸟名，即王鴡。 洲： 水中的陆地。 窈窕淑女： 贤良美好的女子。 窈窕，身材体态美好的样子。 窈，深邃，喻女子心灵美；窕，幽美，喻女子仪表美。 淑，好，善良。 好逑： 好的配偶。 逑，“仇”的假借字，匹配。 参差荇菜，左右流之。 窈窕淑女，寤寐求之。 参差不齐的荇菜，从左到右去捞它。 那美丽贤淑的女子，醒来睡去都想追求她。 参差： 长短不齐的样子。 荇菜： 水草类植物。
2020年3月19日 · 〈關雎〉由於流傳久遠，影響至深且大，詩中「窈窕淑女，君子好逑」多數人琅琅上口，「輾轉反側」常被用來形容心事重重無法入睡，「求之不得」、「悠哉悠哉」用法古今異義，而「關雎誌喜」、「琴瑟友之」、「鐘鼓樂之」也成為後世祝賀結婚美滿的賀詞。 歷來對這首詩的看法眾說紛紜，有人認為這是首愛情詩、求賢詩、諷刺詩、教化詩（歌頌后妃之德）、抒發心志之詩......其實仔細玩味詩中的感情，毋寧把它當作是一首產生於二千五百年前古老的民謠戀歌，娓娓道出一個男子的單相思、他的傾慕、愛戀與渴望，而這正是亙古以來每一個人心中對愛情最深的企盼。 全詩依據分為三章，三章結構字句類似，表現《詩經》典型的「迴環往復」的手法。 首章四句見物起興，借雎鳥一聲聲的求偶聲，引起男子無限的情思。
古诗三百首 初中古诗 诗经 爱情. 译文及注释. 关关雎 (jū) 鸠 (jiū) ，在河之洲。 窈 (yǎo) 窕 (tiǎo) 淑女，君子好 (hǎo) 逑 (qiú) 。 关关和鸣的雎鸠，栖息在河中的小洲。 贤良美好的女子，是君子好的配偶。 关关：象声词，雌雄二鸟相互应和的叫声。 雎鸠：一种水鸟，一般认为就是鱼鹰，传说它们雌雄形影不离。 洲：水中的陆地。 窈窕淑女：贤良美好的女子。 窈窕，身材体态美好的样子。 窈，深邃，喻女子心灵美；窕，幽美，喻女子仪表美。 淑，好，善良。 好逑：好的配偶。 逑，“仇”的假借字，匹配。 参 (cēn) 差 (cī) 荇 (xìng) 菜，左右流之。 窈窕淑女，寤 (wù) 寐 (mèi) 求之。 参差不齐的荇菜，在船的左右两边摘取。
《诗·周南·关雎》 注 音. ㄐㄩㄣ ㄗㄧˇ ㄏㄠˇ ㄑㄧㄡˊ. 目录. 1 成语出处. 2 成语用法. 成语出处. 播报. 编辑. 《诗· 周南·关雎 》：窈窕淑女，君子好逑。 《 毛传 》：逑，匹也。 言后妃有关雎之德，是幽间贞专之善女，宜为君子之好匹。 [1] 成语用法. 播报. 编辑. 偏正式 ；作谓语；含褒义 [1] 君子好逑，汉语成语，拼音是jūn zǐ hǎo qiú，原指君子的佳偶，后遂用为男子追求佳偶之套语。 出自《诗·周南·关雎》。
2021年10月25日 · 窈窕淑女，君子好逑。出自《诗经·周南·关雎》。意思是美丽而有品行的女子，是君子的好配偶。注释 ⑴关关：象声词，雌雄二鸟相互应和的叫声。雎鸠（jū jiū）：一种水鸟名，即王鴡。 ⑵洲：水中的陆地。 ⑶窈窕（yǎo tiǎo）淑女：贤良美好的女子。
