搜尋結果
2019年1月8日 · 作詞：梶浦由記. 作曲：梶浦由記. 歌：Aimer. 譯：大棕熊不吃蜂蜜只吃餡パン. あわれみを下さい. awaremi wo kudasai. 請施予我你的悲憫吧. 堕 ちた小鳥にそっと触れるような. ochita kotori ni sotto fureru youna. 好比你輕撫失墜鳥兒時所給予的同情. かなしみを下さい. kanashimi wo kudasai. 請讓我感受你的哀慟吧. 涙ぐんで. namida kunde. 眼眶泛淚. 見下ろして. mioroshite. 哀嘆而低下頭. 可哀想だと口に出して. kawaisouda to kuchi ni dashite. 對我說些哀憐的慰藉來吧. 靴の先で転がしても構わないわ.
2024年4月2日 · 編曲：玉井健二・百田留衣. 翻譯：小羅 (poison203011) 海岸線の雨に ちらばった君の影. kaigansen no ame ni chirabatta kimi no kage. 海岸線的雨裡 散落著你的身影. 思い出が交差する 海辺の街. omoide ga kousa suru umibe no machi. 回憶交錯在海濱小鎮. 君はあの日のまま いまも夢を見てた. kimi wa ano hi no mama ima mo yume wo miteta. 你就像那天一樣 還在做著夢. 遥か記憶の空 2人照らす光. haruka kioku no sora futari terasu hikari. 遙遠記憶的天空 照亮2人的光芒. 膝までの浅瀬で 見つけた星.
2024年4月2日 · 作詞： MOMIKEN. 作曲： UZ. 編曲： UZ 、 tasuku. 歌：SPYAIR. 翻譯者： 榎宮月. さよなら。 は言わない 約束もない. Sayonara。 wa iwanai yakusoku mo nai. 我不會說。 "再會吧" 這句話 因為即使不用口頭約定. また 会える から 僕 ら は. Mata aeru kara bokura wa. 我們也會再次相會的. オレンジ を少し かじる 地平線. Orenji wo sukoshi kajiru chiheisen. 地平線緊咬著那抹橘色. 甘酸っぱい 光 眩しくて. Amazuppai hikari mabushikute. 而青澀的光芒 此刻也變得更加耀眼了. すべり出す汗と 響いた声.
2021年5月9日 · ★. 作詞：Ayase. 作曲：Ayase. 編曲：Ayase. PV：ななみ雪. 唄：初音ミク＆Vivid BAD SQUAD（雙版本） 中文翻譯： 月勳. 誰もが突然に始まった. dare mo ga totsuzen ni hajimatta. 突然間每個人都開始進入了. デタラメなシナリオの上で. detarame na shinario no ue de. 一個無稽之談的劇本裡. それは映画のような. so re wa eiga no yo u na. 這就像一部電影. まるで映画のような. ma ru de eiga no yo u na. 完全是一部電影. どこにでもあるストーリー. do ko ni de mo a ru suto-ri- 到處都存在的故事.
2023年6月28日 · 作詞：藤井風. 作曲：藤井風. 唄：藤井風. 中文翻譯： 月勳. 指切りげんまん ホラでも吹いたら. yubi giri gen man ho ra de mo fuita ra. 拉勾約定 要是你吹起牛皮的話. 針でもなんでも 飲ませていただき Monday. hari de mo na n de mo nomase te i ta da ki MONDAY.
2022年1月31日 · 作詞：あいみょん. 作曲：あいみょん. 編曲：立崎優介（Q.,Ltd）・田中ユウスケ（agehasprings） PV：ミラーレイチェル智恵. 唄：あいみょん. 中文翻譯： 月勳. 少し寂しそうな君に. sukoshi sabishi so u na kimi ni. 讓看起來稍微有些寂寞的你. こんな歌を聴かせよう. ko n na uta wo kikase yo u. 聽聽這種歌吧. 手を叩く合図. te wo tataku aizu. 拍打手的信號. 雑なサプライズ. zatsu na sapuraizu. 雜亂的驚喜. 僕なりの精一杯. boku na ri no seiippai. 我自己已經竭盡全力. 埃まみれ ドーナツ盤には.
2018年10月4日 · 僕らの手には何もないけど【日+中+羅馬】歌詞. (BGD以外的... 在孤獨的夜裡 一定... 我們這小小的手一定也能... 讓明日的某個人嶄露笑容吧！. 在孤獨的夜裡 一定... All rights reserved. 版權所有，保留一切權利. 48 喜歡 ★S0443036 可決定是否刪除您的留言 ...
