搜尋結果
King James Version Basic English Version (含strong number)中文和合本 簡體聖經 創世記 第一章
創世記 1. 神的創造. 1 起初，神創造天地。 2 地是空虛混沌，深淵上面一片黑暗；神的靈 運行在水面上。 3 神說：「要有光」，就有了光。 4 神看光是好的，於是神就把光和暗分開。 5 神稱光為「晝」，稱暗為「夜」。 有晚上，有早晨，這是第一日。 6 神說：「眾水之間要有穹蒼，把水和水分開。 」 7 神就造了穹蒼，把穹蒼以下的水和穹蒼以上的水分開。 事就這樣成了。 8 神稱穹蒼為「天」。 有晚上，有早晨，這是第二日。 9 神說：「天下面的水要聚集在一處，使乾地露出來。 」事就這樣成了。 10 神稱乾地為「地」，稱聚集在一起的水為「海」。 神看為好的。 11 神說：「地要長出植物，就是含種子的五穀菜蔬，和會結果子、果子裏有種子的樹，在地上各從其類。 」事就這樣成了。
創世記 1. Chinese Union Version Modern Punctuation (Traditional) 神創造天地. 1 起初，神創造天地。 2 地是空虛混沌，淵面黑暗，神的靈運行在水面上。 3 神說：「要有光。 」就有了光。 4 神看光是好的，就把光暗分開了。 5 神稱光為晝，稱暗為夜。 有晚上，有早晨，這是頭一日。 6 神說：「諸水之間要有空氣，將水分為上下。 」 7 神就造出空氣，將空氣以下的水、空氣以上的水分開了。 事就這樣成了。 8 神稱空氣為天。 有晚上，有早晨，是第二日。 9 神說：「天下的水要聚在一處，使旱地露出來。 」事就這樣成了。 10 神稱旱地為地，稱水的聚處為海。 神看著是好的。
1 起初，神創造天地。 2 地是空虛混沌，淵面黑暗；神的靈運行在水面上。 3 神說：「要有光」，就有了光。 4 神看光是好的，就把光暗分開了。 5 神稱光為「晝」，稱暗為「夜」。 有晚上，有早晨，這是頭一日。 6 神說：「諸水之間要有空氣，將水分為上下。 」 7 神就造出空氣，將空氣以下的水、空氣以上的水分開了。 事就這樣成了。 8 神稱空氣為「天」。 有晚上，有早晨，是第二日。 9 神說：「天下的水要聚在一處，使旱地露出來。 」事就這樣成了。 10 神稱旱地為「地」，稱水的聚處為「海」。 神看着是好的。 11 神說：「地要發生青草和結種子的菜蔬，並結果子的樹木，各從其類，果子都包着核。 」事就這樣成了。
上帝的創造. 1 太初，上帝創造天地 。. 2 大地混沌，還沒有成形。. 深淵一片黑暗；上帝的靈運行在水面上。. 3 上帝命令：「要有光。. 」光就出現。. 4 上帝看光是好的，就把光和暗分開， 5 稱光為「晝」，稱暗為「夜」。. 晚間過去，清晨來臨；這是第一天 ...
1 起初， 神創造天地。 2 地是空虛混沌；深淵上一片黑暗； 神的靈運行在水面上。 3 神說：“要有光！ ”就有了光。 4 神看光是好的，他就把光暗分開了。 5 神稱光為晝，稱暗為夜。 有晚上，有早晨；這是第一日。 6 神說：“眾水之間要有穹蒼，把水和水分開！ ”事就這樣成了。 7 神造了穹蒼，把穹蒼以下的水和穹蒼以上的水分開了。 8 神稱穹蒼為天。 有晚上，有早晨；這是第二日。 9 神說：“天下的水要聚在一處，使旱地露出來！ ”事就這樣成了。 10 神稱旱地為地，稱水的聚處為海。 神看這是好的。 11 神說：“地上要長出青草、結種子的蔬菜和結果子的樹木，各從其類，在地上的果子都包著核！ ”事就這樣成了。
創世記第 1 章. 和合本修訂版. 現代中文譯本修訂版. 創世記簡介. 上帝創造天地（1:1-2:3）… . 本段提到上帝在六日之內完成創造的工作。 從文學手法來看，前三日的內容與後三日的內容有平行對比之處，即前三日創造出場景、後三日創造相應場景之中的主體。 相對於六日各項創造的工作，上帝在第七日安息，使第七日成為獨特的日子（見 2:2 「 到第七日，上帝造物的工已經完畢 」註釋）。 這七日的結構如下： 整體而言，這結構用了「上帝說：『要有……』就有了……上帝看……是好的。 有晚上，有早晨，這是第……日」的格式，描寫每日的工作，這樣的格式也呈現出「從混沌到秩序」的主題，見 1:1 簡介之「 神學主題 」中「從混亂到秩序」（22頁）。
