搜尋結果
瀏覽 5,986. 迴響 0. 推薦 0. 引用 0. 人非聖賢，孰能無過，筆誤在所難免，但英文筆誤 (misspelling) 分成兩種，一種是「誤植」 (typo)，屬印刷排版錯誤，另一種則是本身觀念錯誤（亂背單字），問題較為嚴重，例句中的「氣泡水」 (sparkling water) 會拼成 sparking water，看起來比較像是亂背單字的後遺症。 sparking...
引用 0. 公文常見的錯別字－統一用字篇. 中文有許多同義異字，常造成困擾，也引起爭議。. 為免產生不同解讀，《行政院文書處理手冊》附有「法律統一用字表」，提供製作公文的參考。. 本人擔任「核稿」及「閱稿」時，如發現同仁有這種「錯別字」，例如 ...
關係代名詞基礎文法 (二) 關代可省略的時機：. 1. 關係子句中已有主詞，關代不當主詞時：由『關係代名詞』所引導的子句，. 如果『關係代 名詞』(which, who, that) 當子句中的『受詞』，則可以省略 。. e.g. I know the girl (whom) you’re talking about. ð 關代whom當子句中you ...
Jenny和客戶約，一不小心記錯時間，她趕快向客戶道歉：. Sorry, I misremember the time. （X）（抱歉，我忘了時間。. 結果客戶很納悶，不知道她是什麼意思。. "Misremember"雖然是記錯，但是一個晦澀的字，有些字典還查不到，像Cambridge Dictionary就查無此字。. 如果真的是 ...
字打不出來怎麼?如何在win10造字. 2018/10/28 20:34. 瀏覽 1,492. 迴響 1. 推薦 11. 引用 0. 在PILOT中有些字打出來會變成"?"，那是因為這個字作業系統不認識，所以要先進行"造字"後才可以打這個字。 下方影片以"堃"這個字為範例，說明在WIN10中如何造字。 資料來源 :...
民國93年5月19日修正《公文程式條例》，規定「公文採由左而右橫行格式」，文內遇有阿拉伯數字時，可順序書寫，堪稱便利。至於何處使用中文數字？何處使用阿拉伯數字？行政院於民國93年9月17日以院臺秘字第0930089122號函，訂定「公文書橫式書寫數字使用原則」，並提供「數字用法舉例一覽表 ...
將中文世界轉換成英文的過程中，最難的是還要保留「語氣」。. 我們平常講話常用的「難道」、「差不多」、「不見得」....你想得到英文怎麼說嗎？. 這裡提出一些參考說法。. 你也許想得到更貼近的說法呢！. 難道. 1. don't tell me. 你看起來很蒼白；難道又生病 ...
