搜尋結果
YOASOBI「夜に駆ける」 Official Music Video. Music : Ayase. Vocal : ikura. Animation : 藍にいな. 中文歌詞參考. 羅馬翻譯：理璃（ルリ） 沈むように溶けてゆくように. shizumu youni tokete yuku youni. 像是沉溺般 又像是離去般. 二人だけの空が広がる夜に. futari dake no sora ga hirogaru yoru ni. 在只有你我兩人的廣闊夜空之中. 「さよなら」だけだった. sayonara dake datta. 僅僅說了「永別了」而已. その一言で全てが分かった. sono hitokoto de subete ga wakatta. 只憑一句話我便全都明白了.
2022年12月22日 · 優里『メリーゴーランド』. 作詞：優里. 作曲：優里. 中文翻譯:葉羽. 好きになるってどんなこと？. suki ni naru tte donna koto. 喜歡一個人會是什麼模樣呢？. 新しい自分に会うこと. atarashi i jibun ni au koto.
2020年12月24日 · 各位大家好，第一次自己翻譯歌曲，這首是由 Ayase ＆ ikura 所組成的團體「YOASOBI 」所創作的第一首歌曲，快節奏的鋼琴聲和鼓點的部分都搭配得非常好 (我也因此而入坑了)，也因此自己試著用渣日文來翻譯了歌詞，因為我有先看過這首歌曲所搭配的原作 ...
2024年1月5日 · 作詞： n-buna. 作曲： n-buna. 編曲： n-buna. 歌： suis. 譯：大棕熊不吃蜂蜜只吃餡パン. 純音樂 / OP版 / CM1 / CM2 / MV / 特別版 mv. 貴方は風のように. anata wa kaze no youni. 你是風一般的存在. 目を閉じては夕暮れ. me wo tojitewa yuugure. 才一闔上眼就又迎來黃昏. 何を思っているんだろうか. nani wo omotteirundarou ka. 究竟你心裡所想為何呢. 目蓋を開いていた. mabuta wo hiraiteita. 當你睜開雙眼時. 貴方の目はビイドロ. anata no me wa biidoro. 那瞳孔有如玻璃珠一般. 少しだけ晴るの匂いがした.
2023年9月19日 · Lyrics & Music : tuki. 因為你會難過. 君を泣かすから. kimi o nakasukara. 所以我們不能在一起. だから一緒には居れないな. dakara issho ni wa i renai na. 因為不想看你流淚. 君を泣かすから. kimi o nakasukara. 所以希望你早點忘記我. 早く忘れて欲しいんだ. hayaku wasurete hoshi nda. 因為是人類. 人間だからね. ningen dakara ne. 偶爾會想吃點不同的東西. たまには違うものも食べたいね. tamani wa chigau mono mo tabetai ne. 可是你會受傷. 君を泣かすから. kimi o nakasukara. 是的 我不想傷你的心.
2020年7月15日 · 雖然是一首難過的歌，但是優里本人超可愛，推薦大家去 優里ちゃんねる 看看，真的很可愛wwww. 優里帶有一點點煙嗓的聲音正中我紅心，所以順手推一波yosh（？. ），我超喜歡yosh的聲音啦，不過比起優里我還是最喜歡yosh（喂. 我覺得這首歌很可愛的地方是用到 ...
2023年11月2日 · 作詞：tuki. 作曲：tuki. 唄：tuki. 中文翻譯： 月勳. 君を泣かすから だから一緒には居れないな. kimi wo nakasu ka ra da ka ra issyo ni wa ire na i na. 我將會弄哭你的 所以我沒辦法跟你待在一起呢. 君を泣かすから 早く忘れて欲しいんだ. kimi wo nakasu ka ra hayaku wasure te hoshi i n da.
