搜尋結果
2018年9月10日 · 2 个回答. 规范化系统化使我快乐。. 都是多音字。. 香港被割让出去后，某些粤语字音和词汇仿佛停留下来，维持原状。. “告”有guk1音，“索”有saak3音，清代粤语韵书《分韵撮要》里有记载，还包括“纠”读gau2音，也是被该书记载。. 有些粤语使用者 ...
2021年6月19日 · 6 个回答. 默认排序. 知乎用户. 16 人赞同了该回答. 粵語一直都有標準音，係覆蓋成個粵語區（兩廣港澳 東南亞 北美等）嘅標準語。 呢隻標準語約等於上世紀五六十年代嘅廣州話。 注意唔係西關音， 粵語標準語唔係西關音廣州話。 西關音係唔區分疑影母嘅，粵語標準語入面有區分。 粵語標準音嘅描述，就係粵拼 jyutping.org/jyutping 。 粵拼係粵語嘅標準拼音方案，題主如果想學粵語，掌握粵語標準發音，就一定要學識 粵拼 先。 粵語標準音同廣州話嘅關係約等於 北京話 同普通話嘅關係。 普通話係以北京話為基礎經過人工規範嘅語言，標準粵語係以廣州話為基礎經過規範化嘅語言。 新華字典 記錄嘅係普通話嘅規範，標準粵語嘅規範記錄喺 詹伯慧 老師嘅《廣州話正音字典》度。
43 人赞同了该回答. 因为宁原本就读zhu啊，只是后来化简字把寧和甯化简成宁，才有了ning的音，就像 体本音 ben，叶读xie，圣读ku一样，都是化简成了一个完全不同的不常用的字。. 作为姓氏，现在写作宁的，可能是由以下几种姓而来：. 1.宁（读zhǔ或zhù）. 2.寧 ...
2023年10月12日 · 第一步是嶺南特色音變:k>h,多觀察一下就能發現其他漢語中讀k的字在粵語中有不少變為h,比如: 可 開 康 考 口… 第二步則是南方漢語大路貨,h遇u演變為f 綜上可知普通話中ku這個音在粵語中大概率讀fu(ku>hu>fu),比如: 褲 苦 枯 睏(俗字為: 瞓fan), 如果u在字中為介音 ...
2017年11月20日 · 唔，有點不同的看法。. 我認爲「鍁」應該讀如「掀」，粵拼hin1。. 首先「鍁」這個字明顯从金欣聲；其次其應該由「掀」這個動作收窄固化到做這個動作的一種工具，這剛好跟以前的「杴」是同種用途的工具。. 「掀」从手欣聲，「欣」从欠斤聲。. 作 ...
2017年11月10日 · 49 人赞同了该回答. “说服”读 seoi3 fuk6 ，“游说”读 jau4 seoi3 。. 游说总不会读成 jau4 syut3 吧，到时就不是jau4 syut3了，是 “胡说” (wu4 syut3) 了。. 题主既然懂 粤语拼音 ，应该知道《 粤语审音配词字库 》。. 描述里这两句话自相矛盾。. 「說服」的「說」粵語 ...
廣州話把「澀」唸成「劫」/kip̚꜅/不是訓讀，而是本讀。. 中古漢語的擦音、塞擦音字母在現代廣州話裡會變成軟腭塞音，例如「澄」（使液體中的雜質下沉）唸成「擎」/꜁kʰe̝ŋ/，「鑽」（穿過）唸成「捐」/꜆kyn/，「尋」（攀爬）唸成「擒」/꜁kʰɐm ...
