搜尋結果
如何通过邮件使用Google翻译？ 不打开任何网页，仅仅通过邮件的形式把需要翻译的内容发送出去，再通过这个邮件把Google翻译后的文字返回来。 想过用IFTTT激活Gtalk，但是好像… 显示全部 . 关注者. 3. 被浏览. 6,016. 1 个回答. 默认排序. 燕南. http://wolframalpha.com 知识引擎开发者；物理学博士. 在 Gmail Lab 菜单里把 自动翻译 功能开通，然后把英文内容发email给自己就行了。 gmailblog.blogspot.com/ 发布于 2013-03-24 11:07. 不打开任何网页，仅仅通过邮件的形式把需要翻译的内容发送出去，再通过这个邮件把Google翻译后的文字返回…
调查类问题. 老师经常让我们翻译英文版论文，用百度，谷歌总是会翻译出不通顺的句子，有没有比较好的翻译软件推荐？ 关注者. 5. 被浏览. 7,183. 2 个回答. 默认排序. 等壹. 上海交通大学 工学硕士. 3 人赞同了该回答. 一般来说，我在做中译英都是用谷歌先翻译一遍，再自己改语序和单词的。 这样比较省时间。 英译中的话，用有道比较好，比较符合中文语序。 谷歌 翻出来的简直不能读。 发布于 2017-09-12 05:34. 匿名用户. 如果有那种东西，世界上还需要人来翻译外国名著？ 发布于 2016-08-24 08:22.
有哪些英文很短，中文翻译却很长的句子? 刚刚突发奇想，每次很短的文言文翻译后都要很多字，而这个句子翻译成英文又要更长了！. 有没有反过来的情况呢？. 求大神来解惑 (>_<)~. 显示全部 . 关注者. 4. 被浏览. 2,727.
知乎，中文互联网高质量的问答社区和创作者聚集的原创内容平台，于 2011 年 1 月正式上线，以「让人们更好的分享知识、经验和见解，找到自己的解答」为品牌使命。知乎凭借认真、专业、友善的社区氛围、独特的产品机制以及结构化和易获得的优质内容，聚集了中文互联网科技、商业、影视 ...
中文好，英文好，并不意味着能做翻译。翻译者，不仅需忠于原作的意思，更要忠于译文方的语言和文化习惯。上文两句话中，第一句我省略了主语，第二句重复了忠于这两个字。译者如果要把上述两句话翻译成英文，前者要先确定主语，后者则不能重复。
2020年12月15日 · 我觉得: 1."the car is in good repair"听上去顺耳多了 也能看懂意思 但这可不是"the car is in repair"；2.有"in good repair"也有"in poor repair" 而且含义相反 我们可以继而说"in repair"这种说法正确吗？. 3.事实上 语言不是推公式 对或不对我们可以参考以下几个母语者 (多为 ...
Google语言工具支持中文、英语、西班牙语、德语、法语、意大利语、葡萄牙语、韩语和日语间的对译；并且支持网页翻译，只需输入需要翻译的网址。 首页
