搜尋結果
2020年12月4日 · • Please find attached the file you requested. 請於附件查看你所要求的文件。 • Please refer to the attached quote for more details. 詳情請見附上的報價單。
2024年8月2日 · 12句實用電郵句子. 1/ You may refer to the attached document for details. 你可以參閱附件以了解更多詳情。 2/ Kindly refer to the attached document. 請查閱附件。 3/ As requested, the report is attached. 根據要求，已附上報告。 4/ I am attaching XXX for your consideration. 附上XXX供你參考。 5/ I am sending you XXX as an attachment. 我將XXX作為附件發送給你。 6/ I''ve attached the updated document. 附上我們最新的文件。
其他人也問了
What does 'Please find enclosed' mean?
What is the difference between 'Please find enclosed' and 'attached'?
What does 'Please find attached' mean?
Is there a difference between 'Please find enclosed' & 'enclosed' in an email?
- Please Find Enclosed Or Please Find attached?
- Please Find Enclosed
- Please Find Attached
- Which Is Used The most?
- Please Find Enclosed Or Enclosed Please find?
- 7 Best Alternatives to “Please Find Enclosed” and “Please Find Attached”
- Final Thoughts
“Please find enclosed” is correct when an attachment is enclosed within an envelope. This applies when you are sending someone a letter. “Please find attached” is correct when you’ve attached a file or document to an email. This only works for emails. Technically, the two phrases are synonymous. They are synonymous because they both refer to someth...
“Please find enclosed” is correct when you are writing a letter. If you have included something extra with your written letter, you will say that it is “enclosed.” This helps the reader to look for whatever is enclosed before throwing the envelope away. Sometimes, enclosed information can be left behind in an envelope. If it is not mentioned, it ca...
“Please find attached” is correct when you are writing an email. It refers to a file or document that is “attached” to the email as a non-physical entry. It isn’t something that someone can touch (as emails are sent online rather than physically). While it is easier to miss an attachment with a letter, it’s still possible to miss one in an email. S...
According to Google Ngram Viewer, “please find enclosed” is used the most, but there isn’t much between the two. Both phrases are fairly popular, showing that both letters and emails are still used to share attachments and information. As mentioned before, “enclosed” and “attached” can be interchangeable. People only use them differently based on w...
“Please find enclosed” is the most common phrase to use when something is included in an envelope. “Enclosed, please find” is also correct, where the stress is put on “enclosed.” It comes first in the phrase, so it adds more emphasis to the attachment. If you’re going to use this phrase, make sure you include a comma directly after “enclosed.” This...
There are a few alternatives that might work well for you to replace these phrases. It’s best to have a few ready to go so you don’t find yourself repeating the same phrase to remind someone of an attachment. 1. Please find the attached 2. Please find the enclosed 3. I have attached 4. I have enclosed 5. The attached 6. The enclosed 7. Refer to the...
“Please find attached” works best for emails. “Please find enclosed” works best for letters. While the two phrases are synonymous, they work for different reasons. You can’t say “enclosed” for an email because it is not a physical entity. You also generally won’t hear “attached” for letters.
2019年1月8日 · 如将合同附在附件中，可以写：Please see the enclosed contract and let me know if you and your team have any questions. （本文转自外贸专业知识平台宜选研究院，如有 侵权 请联系删除）
2016年7月7日 · In email writing, when we are attaching any document, what is the correct, formal and more polite way to write: Please find attached "Monthly status report" PDF for your reference. Please find enclosed "Monthly status report" PDF for your reference.
過時用法：Attached please find...（附件是…）. 以前人們依賴紙本信件溝通，"Enclosed please find…"也曾經風行一時。. 但年輕一輩發現，根本沒有任何東西要"find"，這麼寫看起來像律師函，沒道理。. 還有人會用"please see attached"，這也不自然。. 現在大家更愛用"I’m ...
In business writing and especially email, the phrase is often used as: Please find enclosed our price list. Please find attached the updated contract. Please find herewith my expense report for ice cream. While I often use it myself, I find that it sounds a bit off.
