中文翻譯英文句子yahoo 相關
廣告We Specialize in All Types of Documents, Including Audio/video and Social Media. Your Language Expert in Technical Documents & Multimedia Services. Call Now!
- Vista Translation Service
Global languages, top quality
Translation, interpreting, etc.
- Vista Translation HK
Document & Certified Translation
Top quality, reasonable price
- Vista Translation Service
搜尋結果
2018年7月13日 · 根據 Chinglish 翻譯原則，如果遇到不會表達的中文名詞，「拆字法」就可派上用場。例如：「大米」為「 Big meters 」、「麵粉」等於「 Face powder 」。
2021年6月13日 · 小. 中. 大. 影像中心/綜合報導. 2021-06-13 15:00:00. 「笑死、暈船、人與人連結」這些中文流行語，英文該怎麼說？ 時常分享新奇英文教學的頻道「Chen...
2024年2月10日 · 隨著龍年到來，中國網路上最近討論起龍年英譯時應譯為Dragon還是音譯為Loong，儘管目前中國的中小學教材中，龍的英文多半譯為dragon，但《央視》近日報導稱，有許多網友曬出龍年照片時，龍的英文不再翻譯為「dragon」，而是「loong」。...
2011年12月7日 · 1、Rest in peace. 2、Rest in place. 答案是1、Rest in peace ，也就是「願死者安息的意思」。 而2嘛～哪裡不對呢？ 使用Google翻譯的解釋叫做「休息到位」…祝死者休息到位似乎不是一句禮貌的話。...
2022年3月17日 · 客傻眼「宵夜等2hr」 苦衷不藏了：乾脆休息. 火山矽肺病45字輸了！. 世界最長字多4218倍 念完要2小時. 世界最長單字竟然由189819個英文單字所組成 ...
2023年10月31日 · 大. 記者 倪浩軒 /綜合報導. 2023-10-31 19:41:19. 圓山大飯店日前在菜單英文翻譯上出大錯，把中華民國的英文寫成「People's Republic of China」，引發軒然大波。 有位日本網友在社群網路上分享了一張日本料理的菜單照片，只見菜名為「台灣乾拌麵（台湾まぜそば）」的英文翻譯，卻是寫著「Tokyo...
2022年4月10日 · 原來「Mazda」是直接用英文音翻譯成中文而取名「馬自達」，另外這一字也有古波斯拜火教光明神Ahura Mazda之意。（圖／翻攝自《Mazda台灣》臉書）
