搜尋結果
英文公證書的格式比較規範,一般來說,公證地名寫在左上方,須全用大寫字母,ss.(或SS.)寫在地名中間。 這個縮略語的意義不詳,有人認為它代表拉丁字cilicet,表示to wit或namely(“即”),也有人認為它有其他來源及含義。 公證書正文應和地名相隔三行。 經濟合同公證翻譯~英文翻譯. 1、國外使用的公證書格式. ------, COMMONWEALTH) ss. ACKNOWLEDGEMENT. OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS)
涉外公證翻譯工作量最多的往往是:畢業證公證書(Notarization of Diploma)、學位證公證書(Notarization of Degree Certificate)、成績單公證書(Notarization of Academic Transcription)、親屬關係公證書(Notarization of Family Relation)、婚姻狀況公證書(Notarization of Marital Status)、無刑事犯罪記錄公證書(Notarization of No Record of Criminal Offense)、及(涉外)收養公證書(Notarization of Adoption)等。
材料準備齊全後向公證處提交公證申請表,表明申辦公證。 (二)受理:公證處根據當事人的申請,對符合或基本符合受理條件的公證事項,接受並表示予以辦理。公證受理後,當事人應按規定支付公證費及其他有關費用(如 英文 翻譯 費等)。
公證書應包括的內容有:( 1 )公證書編號;( 2 )當事人的基本情況;( 3 )公證證詞;( 4 )承辦公證員的簽名(簽字章)、公證處印章和鋼印;( 5 )出證日期等。 英文 公證 翻譯 書的格式比較規範,一般來說,公證地名寫在左上方,須全用大寫字母,
公證的英文短句翻譯練習 公證的 英文翻譯 1. 你最好去公證處做個財產公證。 英文翻譯 : You'd better go to the notary office and ask for a property notarization. 2. 進行公證的選舉絕非易事。英文翻譯 : Running a clean election is no easy task. 3. 在戶籍登記處
關於公證一詞的英文翻譯 關於 公證翻譯、公證相關的 英文翻譯 1. notarization 可以判斷,這裡說的是“公證”( notarization )。... 2. beglaubigen beginnen* 開始...beglaubigen A 公證...begleiten A 伴送;護送;陪同 3. notarize notarization 公證...notarize 公證
英文文件翻譯公證 有翻譯需求來這就對了! 去法國的文件翻譯公證問題 出生證明翻譯公證費用 出生證明.高中畢業証書都要翻譯成法文並公證嗎?