搜尋結果
2016年4月1日 · 为什么台湾人好想十分崇拜日本？. 提起日本都是羡慕的语调？. 认识几个台湾人（他们互相不认识），经常在他们的朋友圈里看到对日本的近乎崇拜的文字 我十分好奇日本对他们做了什么？. 关注者. 4. 被浏览. 2,576.
2015年9月20日 · West Beijing 是指人为划分的 行政区域 西北京. Western Beijing是 自然地理 范围北京的西部. the west of Beijing是北京范围外的北京西边. 那么 北京西站 的翻译是单纯没有遵循这个翻译原则，还是有另外的考虑？ ……“这个翻译原则”是什么翻译原则？ 编辑于 2015-09-20 14:05. 知乎用户.
103,309. 7 个回答. 按时间排序. 故事档案局. 知乎 官方账号. 7 人赞同了该回答. 在这座与世隔绝的小岛上 ， 岛上居民受到封闭思想的影响 ， 生活得原始且愚昧 。 在这座岛上女性很容易被侵犯 ， 生活在这里像一场噩梦 。 皮特凯恩岛 ， 是英国在太平洋地区最后一块领地 ， 男性最少的时候 ， 只剩一人 ， 只有不到 60 人在岛上生活 ， 与世隔绝 。 但这个岛上 ， 女性世代遭受性侵 ， 甚至演变成了一种风俗 。 皮特凯恩群岛 位于南太平洋上 ， 由四座岛屿组成 ， 位于新西兰和 智利 之间 ， 其中只有第二大的岛屿有人居住 ， 因此被称为皮特凯恩岛 。 皮特凯恩岛是英国在太平洋地区剩下的最后一块海外领地 。
2017年8月30日 · 北天星空是指北半球的星空,南天是指南半球的星空，以天赤道为界。. 我们通常说的南天北天,一般是以天赤道为界的南北两个天空,位于北半球的人,一定能看见整个北天,但也一定不能看见整个南天。. 英文，南天星空应该叫Southern sky. 发布于 2017-08-30 16:59 ...
如题，为什么 不撞南墙不死心 go south 都是用南这个概念？有什么典故？
2016年8月3日 · 2,546. 3 个回答. 默认排序. 兜兜里有糖. “英语中的“东西”“南北”不是一个词。 汉语中，它们 虽然是词，但不是表示实际方向，而是指两极方位的对立，这种对立是不能构成实际方向的。 比如， 美国有部电视剧的原名是 North and South，如果直译是《北和南》，但这不符合汉语的语言使用习 惯，所以我们就意译为《南北乱世情》。 ”重庆文理学院学报（社会科学版）2018 年第 1 期《英汉“东西南北”方位词对比研究》可以读一读，侵删. 发布于 2020-01-08 20:58. Dawson Dou. 英国的海淘创业狗. 翻译标题的字幕组是南方人. 发布于 2016-08-03 09:19. 知乎用户. 我也有这个疑问，哈哈。 可能是更顺口？ 北南战争， 北南差异 好像怪怪的.
702,005. 149 个回答. 默认排序. 甘棠. 从发坡头向东望，春风处处有甘棠。 63 人赞同了该回答. 下面有答主回答了. 新加坡不认为自己是華人城市，而认为自己是多种族国家，种族和谐都快成新加坡的政治正确了。 所以你要是跟他们说新加坡是華人城市，好一点的会纠正你，说他们是多种族城市，脾气差一点的可能直接就骂了。 而且绝大多数老新加坡人（区别于近些年的大陆移民）都不太会漢语，只会英语，或者说新加坡式英语（Singlish），漢语他们说得比较少，虽然新加坡也有華文政策，但绝大多数土生新加坡華人的漢语水平大概和我们这里一些高中生的英语水平差不多，能说几句成语都算是了不起了。 而且，新加坡大部分的街道和广告牌都是这样的. 牛车水的漢文可能多一些，但也就那样了，大多数的指示牌都是英文.
