雅虎香港 搜尋

  1. 廣告招牌 英文 相關

    廣告

搜尋結果

  1. 2020年3月29日 · 26,418. 5 个回答. 默认排序. Phil. 音乐剧翻译. 160 人赞同了该回答. 讲一个真实的笑话: 2005年的时候,有个国外友人来上海玩,然后我带她去南京路,看到 第一医药 商店的招牌是the No. 1 Pharmacy Store...”,她忍不住笑了。我问她怎么了,她说“Well, who wants to be No. 2? 然后,我就立刻带她去了 淮海路 上当时还在的第二食品商店... 发布于 2020-03-29 00:20. 吕晨. 安徽译博翻译咨询服务有限公司. 17 人赞同了该回答.

  2. 2018年8月17日 · 在华外国人. 商标. 外国人. 对外汉语. 商务英语. 在外国人眼中用中文做店铺招牌比英文店铺招牌更高级感是不是现在很多中国的品牌都用英文做自己的商标和实体店铺的招牌逛一个商场几乎全部都是英文的店铺。 但其实都知道是中国的牌子。 因为用英文做店铺的招牌会显… 显示全部 . 关注者. 3. 被浏览. 1,538. 2 个回答. 默认排序. Thinker. 陕西大秦律师事务所 执业律师. 何出此言呢? 毕竟,认识中文的老外要比认识英文的中国人少多了,并且,中国文化在世界上也绝对称不上是主流文化和高端文化。 发布于 2018-08-17 03:54. Daniel.

  3. 3. 被浏览. 976. 4 个回答. 默认排序. Nicho.伍. 社恐的老年英语爱好者~ He has go an advertisement/endorsement. 如果纯粹只是说他在过去某个时间接了广告,则改成 一般过去时 。 发布于 2022-07-19 00:15. 蓝天大黍75250. 英语教学工作者. 1 人赞同了该回答. “他接拍了一个广告”,这句话用英文去翻译,要考虑以下几个方面的内容:1、句子的类型2、时间3、时态. ①先把这个句子的“骨架”弄出来: He take an advertisement.②这个接广告是过去了的事,则要把take 变成过去式。 ③时间也是过去了的时间。 为此,我们给这个句子添加了一个时间——“昨天”,那么这个句子可以这样翻译:

  4. 3 个回答. 默认排序. 匿名用户. 仅仅看招牌的话,应该不大可能有不尊重任何一个群体的意思。. 就像车标一样,除非 本土品牌 ,使用中文的也是屈指可数。. 这种做法更可能是一种商业策略。. 很多品牌门店其实别说老人,普通人也很少问津。. 大多数人对它们 ...

  5. 如何看待国内很多店铺招牌只有外文没有中文的现象?. 不管是在北上广这样的一线城市还是在小县城的商业街很多门面店铺的招牌都只有英文而没有中文。. 这让我感到很困惑:这还是在中国吗?. 我们的母语还是汉语吗?. 是不…. 显示全部 . 关注者. 5. 被浏览.

  6. 2016年1月11日 · 门店招牌的 方案设计 离不开广告视觉原素,即色彩、文与照片,根据店面 装修设计 设计构思和周边商圈的风格设计出合适招牌,选用 伯当 的色彩、文字和图形等广告视觉原素,才可以让门店作我视觉传送的列能,吸引到这多顾客。 1.1招牌的广告视觉语言表达能力原素———色彩.

  7. 知乎,中文互联网高质量的问答社区和创作者聚集的原创内容平台,于 2011 年 1 月正式上线,以「让人们更好的分享知识、经验和见解,找到自己的解答」为品牌使命。知乎凭借认真、专业、友善的社区氛围、独特的产品机制以及结构化和易获得的优质内容,聚集了中文互联网科技、商业、影视 ...