搜尋結果
2018年10月5日 · [Q&A] 圖片中的 "筊杯" 英文該如何說呢？ . . 說明: 我們可以用 "Jiaobei blocks" 或 "moon blocks"來表達。 至於求籤的籤，則可用 fortune sticks。
2023年9月11日 · September 11, 2023 ·. 筊杯 英文怎麼說呢？. divination blocks 名詞. 所以“擲筊”就是：. throw the divination blocks. 大家可能要問, 那“聖筊”英文又要怎麼說呢？. 就是直接音譯：shing-bwei. 392. 14 comments.
2013年4月21日 · April 21, 2013 ·. 【擲筊】 擲筊是一種道教信仰問卜的儀式；又稱「擲筶、擲杯、跋杯」，普遍流傳於華人民間傳統社會。 「筊杯」是一種占卜工具，是世俗之人所用以與神明指示的工具。 「筊杯」有時會倒過來稱之為「杯筊」。 多用竹、木等材質做成，兩個為一對，呈立體的新月形狀，每一個稱為一「支」，並分有正反面，凸起部份稱為「陰面」 (也就是反面)，平面的部份則稱為「陽面」 (也就是正面)。 儀式內容是將兩個約掌大的半月形，一面平坦、一面圓弧凸出之筊杯擲出，以探測神鬼之意。 筊杯的大小一般以手掌能合住為原則，但也有特別製作的大型筊杯，在民間信仰中，特殊尺寸的筊杯也必須請示神明是否合意。
Ronnie's English Cafe 3分鐘英文學習 replied. ·. 1 Reply. [ Q&A ] 🎯 "擲筊" 英文怎麼說？. 🎏說明: 大甲媽到底要不要遶境 (go on a pilgrimage)，今天正反兩方都有支持者，但，小編認為全部的人都應該尊重媽祖的意思，擲筊 (toss moon blocks)不就得了! 我才不相信慈悲的媽祖會讓 ...
2019年10月31日 · 卜筶是傳統漢人社會中常見的卜問神意之信仰行為，又稱擲筊、擲杯、跋杯。 筊杯為民眾常用的占卜工具，是信眾與神明之間溝通卜問指示的祀具之一。 「筶」民間通稱為「筊杯」或「杯」，為傳統的卜筮用具，一副兩片，信眾以之祈求神明指示，以筊杯祈求神祇指示的行為稱為「卜筶」（卜杯）。 筶的使用可追溯自古代以貝殼進行占卜的傳統，古代也稱為「杯筊」，或作「杯珓」、「珓杯」。 關於「杯珓」兩字的字源，宋代學者程大昌在《演繁露‧卜教》中言：「後世問卜於神有器名杯珓者，以兩蚌殼投空鄭地，觀其俯仰，以斷休咎……或以竹，或以木，略斵削使如蛤形，而中分為二，有仰有俯，故亦名杯珓。 」大意是說古代是用蚌殼投擲於地，再視俯仰狀況，來斷吉凶。 後來才逐漸改用竹子或木片，但仍做成蚌殼狀來替代。
2020年8月3日 · 「廟公」、「壽桃」、「筊杯」、「有緣人」這些看起來非常東方的單字，你知道它們的英文及日文要怎麼說嗎？ 我們整理了10個常用的詞，哪天（至少疫情過後）您想帶外國朋友來一場宮廟古蹟巡禮的話，或許就可以派上用場…
December 1, 2020 ·. 【臺灣文化】. 筊杯. Moon Blocks. . 筊杯是一種木製的占卜工具，可用來和神明交流，為成對的半月形紅木。 . Moon Blocks are wooden divination tools. People use them to communicate with the gods. They are two half-moon shaped pieces of red wood. . 它使用方式為雙手握著筊杯，並在心中說出你的疑問，然後將筊杯扔到地上。 .
