香港去上海高鐵 相關
廣告
搜尋結果
- 日本JR-Maglev MLX01高速子彈列車。▼最快時速：約５７７里／小時，最高承載：測試中。天啊~這速度也太太～太驚人了吧！大家以後有機會記得也一定要搭搭看哦～^^/
- 法國TGV V150高速列車。▼最快時速：約５７１里／小時，最高承載：測試中。至於目前世上跑最快的第一名。當然還是．．．原汁原味的內容在這裡。
- 大陸CRH380AL高速列車。▼最快時速：約４８３里／小時，最高承載：６００人。
- 德國Transrapid TR-07磁浮高速列車。▼最快時速：約４３３里／小時，最高承載：測試中。
- 「京王電鐵」路線圖範例
- 「急行」和「快速」到底哪個比較快！？
- 其實英文標記更複雜！
- 新幹線的英文翻譯也讓外國人聽不懂……
如果大家去日本的大都會區旅遊，很容易能夠看到類似上面這種鐵路路線圖。這些五彩繽紛的線條都代表著某一種等級的列車，例如灰色是「普通」列車，也就是台灣所說的區間車。由於每一個小站都會停靠，速度當然也就最慢了。而橘紅色則是最快的「特急」列車，可以明顯看出它只停大站，跳過了所有中小站！ 然而在最慢與最快的列車之間，又存在著「快速」、「急行」、「快速急行」、「區間特急」、「通勤急行」等等各式各樣的列車等級，這些中間的等級反而是最麻煩的，經常會隨鐵路公司的不同而使得定義產生變化。最近日本朝日電視台的晨間情報節目「羽鳥慎一モーニングショー」就探討了這個問題……
就拿「急行」和「快速」這兩種不論是在JR或是私鐵都很常見的列車等級來說，哪一種列車比較快竟然會有著完全相反的定義。好比西武鐵道和京王電鐵這兩家鐵路公司定義「急行」比較快，但是東武鐵道卻認為「快速」比較快。 旅行作家野田隆直言，「急行」和「快速」哪種列車比較快根本沒有統一的標準，連他常搭都會搭錯了，所以不需要因為搞混而感到難過啦……
不只是「急行」和「快速」這兩種列車等級容易搞混，翻譯成英文以後，連「特急」都會讓外國人看得一頭霧水。「特急」照理說無庸置疑是最快的，可是多家公司都將「急行」翻譯成「Express」，而「特急」則是「Limited Express」，京王電鐵翻成「Special Express」。 「Limited」有著受限的意思，很容易讓外國人以為「Express」比「Limited Express」更快啊！
日本的新幹線（高鐵）通常被英語圈稱呼為「Bullet Train」，也就是「子彈列車」。不過日本卻常翻成「Super Express」這個詞彙，讓外國人無所適從。此外，日本稱呼磁浮列車的リニアモーターカー（Linear motor car）則完全是日本自創的英文，要如何翻譯成正統英文也是一大難題啊……
2023年2月24日 · 靜岡縣沙灘出現《謎之鐵球》觀察這模樣該不會是賽亞人的太空船吧？. 在這個地球上有一種地方是很容易找到一些奇奇怪怪的東西，出現機率高絕對比你去什麼地穴、洞窟、高山古墓探索來得有價值，這個地方就是...海灘 (笑)，靠著有東西被沖上海岸，我們在 ...
2012年11月15日 · 台北捷運又快又乾淨，格格每天上下班都要依靠這個好朋友～T^T 不過，前幾天美國的一個汽車網站 jalopnik ，發表了一個世界地鐵的排行TOP10，雖然台灣沒上榜，但是就跟著這份排名，一起來看看其他國家的地鐵吧～首圖是哪個城市地鐵的照片，就先賣個關子囉 ...
2013年4月13日 · 圖片來自:dailymail 提到香港~~大家應該跟小彤一樣，對這個地方的印象就是買東西~吃東西~買東西~吃東西~但是這個地方除了東西好吃、衣服好買之外，就是「擠、好擠、非常擠」.....不管在哪裡都覺得人好多、車好多、大樓有夠多，而且一棟比一棟還高，或許這些景象對於我們人口密度高的亞洲人來 ...
2022年1月6日 · 2022年開頭就有不少好消息跟大家分享，除了之前聊過的話題以外，今天這個JR貨櫃便當也是1月1號剛上線的商品，淡路屋各地店家均有售，已經有不少網友搶先買下便當開箱一波，不過人在日本的話也不用怕買不到，像是關西的主要車站以及東京車站也會推出，所以只要有機會搭車的話，這款便當都有機會買到喔. 圖片來自：@awajiya1682. 官方推特最近也PO了好幾篇貨櫃便當的訊息，老實說這個角度看還真的像官方小編說的那樣，有一點進擊的巨人氛圍. 【淡路屋・貨物情報】大きな期待を頂戴しているJR貨物コンテナ弁当。 テスト生産を実施しておりますが…これはまるで…「 撃の巨人」の世界？
2024年1月29日 · 或許你能從遊戲裡找到似曾相似的感覺喔. 「新幹線0號」的開發主要是受到另一款遊戲「I’m on Observation Duty」影響，這是一款透過〝室內監控攝影機〞找碴的遊戲，依照遊戲場景的不同，選定好一個關卡後，你必須要在這間房子裡的各個監控中找出問題，雖然 ...
