搜尋結果
2023年12月27日 · 片中主角一家四口說廣東話，全片亦八成粵語對白，對香港觀衆而言，除了小量馬來語，幾乎不用看字幕；正如導演說希望電影讓更多人看到，所以在YouTube安排了英、中 (簡體)、馬來、印尼及泰米爾等5種字幕。 觀衆如果較了解大馬華人處境，或許對《外來者》有較深刻感受；雖然片中所說的「927事件」到底是什麽，好像沒怎樣詳述，只知道美芳因此遭殺害，美雲稱妹妹很無辜，然後當她發現Panda時顯得十分激動，幾乎開槍射殺她，若不是欣欣勸阻，已造成悲劇。 另外，誠為Auntie Khoo開車走私家具，後者的兒子娶了馬來女孩，因此母子決裂；民兵頭目良甫見誠即問他：「你不會是漢奸吧？ 」都在說種族衝突與仇恨，植根在很多人心底。 隱喻淺白 動作戲欠緊湊.
2015年5月18日 · 我最近看到一部教育影片，說普通話的人飾演女飛俠，說粵話的則是流氓或怪獸，結局當然是飛俠打敗怪獸，令我不其然覺得粵語是不好的。 另也會失去學習和講粵語的機會，一些字詞、用語或消失，如「山卡啦」(或「山旮旯」)、「笑騎騎」等。
2017年2月27日 · 根據美國電影協會的報告，2015年的全球票房為383億美元，當中美國加拿大佔111億，而中國的電影票房勁升49%至68億，佔亞太區的一半。. 而根據Box Office Mojo網頁的資料，首十位最賺錢的電影都是美國製作。. 2015年大製作電影系列包括《星球大戰：原力覺醒 ...
2022年11月30日 · 【明報專訊】電影《月老》主題曲《如果可以》由台灣唱作人韋禮安及製作人JerryC作曲，九把刀填詞，講述角色命中注定的情感宿命；挽歌之聲以粵語改詞的《不求月老》，則似觀眾的電影觀後感，帶出詞人對電影中愛情的看法。
2024年1月24日 · 粵語地雷：石矢——地盤師傅的古文修養. [2024.01.24] 發表 推文. 【明報專訊】早前，筆者與女友行經旺角一個地盤工地，看到「石矢」二字。. 思索片刻，便聯想到此為「石屎」 (即混凝土，主要由英泥、沙石等混成的建材)的委婉及簡化替代。. 以「石矢 ...
2016年10月28日 · 想一想. 你曾與同學爭吵嗎？ 若當時大家互相禮讓，是不是能避免紛爭呢？ 更多教育. 齊來讀時事：學粵語扮港人行騙 3皖男落網. 【明報專訊】3名來自安徽（簡稱皖）的男子到南方學習閩南話、粵語後，在北京假冒香港人行騙。 兩名自稱是親戚關係的騙徒向年輕女子騙財，表示他們到北... 詳情. 答案. 【明報專訊】 遊戲一 1, 2, 3, 4, 5, 8 遊戲二 （圖一） 遊戲三 （圖二） 詳情. 中華遊樂場：還原玄奘「真身」 【明報專訊】中國社科院世界宗教研究所9月宣佈，北京雲居寺保存了中國現存最古老版本的《心經》，由玄奘所譯。 玄奘就是《西遊記》中唐三藏的原型了！ ... 詳情. 答案.
2015年7月24日 · 【明報專訊】杜汶澤與鄭中基這對電影《低俗喜劇》的搞鬼拍檔，最近聲演新西蘭電影《低俗殭屍玩出征》，在戲中繼續爆粗爆笑，變成廣東話的三級版本上映。 杜汶澤說﹕「這齣電影是導演彭浩翔在電影節中看過後介紹給我們，大家看過後都覺得好睇，於是去八卦問為何香港無得上映，發行商就話，如果我哋配音才有吸引力，於是大家就決定玩吓！ 阿澤﹕角色講粗口合理. 是你們提議配上粗口版本？ 阿澤笑言﹕「係我哋配音時忍唔住爆粗，因為殭屍生活了幾千年會好燥，少不免會講粗口，加上幾個男人一齊住，怎會不講粗口。 (粗口是跟稿還是自由發揮？ )稿是一隻字粗口都無，但我哋配到一隻正經字都無。 其實除了阿澤與鄭中基聲演外，《低俗喜劇》班底都有份配音，包括邵音音、陳靜及田蕊妮等。 問到誰人最爛口？
