搜尋結果
2013年9月6日 · 曼聯是英超大陸勢力最龐大的帝國，臥虎藏龍，高手輩出，其中那裡住了三名得道高僧，法號分別為不射、不傳及不過。 不射的俗名叫華倫西亞，不傳的俗名叫蘭尼，不過的俗名叫艾舒利楊格。 為了證明筆者並非憑空捏造，陷三大聖僧於不義，所以特意花了點時間，用小畫家造了幾幅圖，以證明三大聖僧不是浪得虛名。 由於三大聖僧於今季的上陣時間未算太多，顯著性不夠，所以筆者將用過去兩季的數據。 蘭不傳大師在曼聯住得最耐，為表敬意，就先看看他的數據吧。 按此觀看圖片. 蘭尼瞄準的能力頗差，經常找不到門框及隊友。 上圖是曼聯上季英超的傳送數據，總括而言，三大聖僧的傳送水平都不算好，但考慮到三人都在敵人的危險區域作傳送，故情有可原。 比較三大聖僧的傳送成功率，蘭不傳大師以大熱姿態排最尾。
2013年6月12日 · 內地譯：马里奥·格策 gé cè [kɯ ʌ tsʰɯ ʌ] 統一用名從主人後，建議譯名：馬里奧葛沙 [kɔːt saː] 其實要找出源音並不難，科學點的，可以去維基百科查球員資料的英語版，那裡有讀音標示，但這不是每個球員都有，也不是每個人都會國際音標；其次是 ...
2016年4月8日 · 這爭論主要有兩點，第一:所有傳媒應否有統一譯名；第二，是否應按照原文翻譯。 我大致同意第一點，也認為香港傳媒應慢慢邁進統一譯名這方向。 但這次我想集中談談第二點。 按此觀看圖片. 我認為用原文翻譯與否並不重要。 因為世上語言何其多，熱門的法文、德文、西班牙文不難找到原文發音，但如阿美尼亞、拉脫維亞及格魯吉亞的小語種，香港傳媒則較難找到通曉這些語言的人。 就算是英國的足球評述員，他們讀其他歐洲國家球員名字時，也不盡準確。 所以我認為翻譯應以「易讀易記」為準則，因為譯名不外乎是方便評述員、球迷、體育新聞記者和投注人士。 正如以前港督或英國政要的譯名都以易上口為先，一般人是沒有興趣知道葛量洪或戴卓爾的原文怎樣讀的。 假如譯名百分百跟隨原文，或會極其繞口和過長。
2013年6月9日 · 先看看C朗怎樣讀Coentrão 早陣子Fanpiece有篇網址談及香港譯名不統一的問題，小弟也關注這個問題。 現在跟大家談談香港媒體錯譯亂譯外國球員名字的問題。
2014年9月23日 · 十大經典被罰紅牌事件. 由 足可圓夢 於 23/09/2014 發表 收藏文章 訂閱專欄. 顯示分享連結. 今一次繼續和大家來到十大事件，這次是十大經典被罰紅牌事件，當中既離奇又令人哭笑不得。. https://www.youtube.com/watch?v=GQRIaEWzmUo 第十位；加歷查 (擲銀) 排第十位 ...
2018年8月7日 · 今次想同大家講下FPL嗰4個法寶點樣用先可以發揮到佢哋嘅最大效用。 法寶用得好，可以幫球隊拎到唔少分數；用錯就真係嘥晒喇，希望大家都會用得啱啦。
2024年2月15日 · 由 不專業講足球 於 15/02/2024 發表 收藏文章 訂閱專欄. 顯示分享連結. 不專業足球筆記（八）. 按此觀看圖片. 1. 根據Telegraph同Daily Mail既報導，國際足協理事會計劃響黃牌同紅牌之外，另外再引入一個叫做藍牌既懲罰制度，被罰藍牌既球員，要離場十分鐘 ...
