香港青年旅舍協會 相關
廣告
搜尋結果
甚麼是歌詞. 歌詞是與歌曲相協，可以依着歌曲唱出來的文學作品。 但凡不能與歌曲相協吟唱出來的，皆非歌詞。 今天，不少人會把外語歌詞的中文翻譯譯文稱作「中文歌詞」，這稱呼是有問題的。 除非譯者以詞譯詞，使大家能依着歌曲，相協地唱出該譯文，寫了一篇「翻譯詞」作品。 否則，若譯文沒有與歌曲相協，就不可以稱作「歌詞」。 甚麼是粵語歌詞. 在歌詞作品中，以中文書寫，以中文粵語吟唱出來的，便是粵語歌詞。 然而，有不少號稱「粵語歌詞」的作品，即使作者的原意是創作出與歌曲相協的詞，結果卻相協不成。 這些作品，本wiki原則上不會收錄。 判別一首作品是否粵語歌詞，可參考以下原則： 是否協音. 粵語是種音階豐富的語言。 它聲調繁多，調值的高低分配平均。
若行文時找不到已習用的香港通用譯名，要自行翻譯，我們建議大家依從以下原則：. /k-/：可對應粵音g聲母，例如譯「古」、「哥」、「歌」等字，「克」字還可接受（粵音k韻尾且送氣感較強），不譯粵音f聲母的「科」、「庫」、h聲母的「可」、零聲母的「柯 ...
歌詞. 以背影相對背影. 你正走出愛的小～徑. 悄切得不響半句聲似浮萍. 我也緊鎖焦灼那心聲. 如孩童呼哭想得傾聽. 求別遠去 求別遠去 My Dear… 以臂膀相背臂膀 〔膀讀榜〕. 我正走出你的方向. 趁眼眶此刻尚算乾 逃離現場. 說過「不稀罕愛」這種謊. 明明連講都講得牽強. 仍在勉強 甜蜜過往 誰甘心放. 跟你（戀上） 跟你（戀上） 跟你（戀上）
同人ACG/Vocaloid中文歌詞wiki（粵語版），下稱「本wiki」，乃係一個收錄中文粵語同人歌詞的「圖書館」。. 我們希望能網羅與ACG（動漫遊戲）、東方、Vocaloid（V家）、U家（UTAU）等文化範疇的同人歌詞，以方便有需要的朋友（如塡詞人、翻唱歌手等），並促進彼此 ...
原著港版譯名。因輕小說沒有港版，香港漫畫店一般都直接引入臺版，如原著是輕小說則臺版可當港版論。某些媒體亦會出現港臺同版的情況，此情況下港臺同版當港版論。此兩特例下條亦適用。
說明：. 大家唱的時候，請留意「然而人越去花心機卻越似不停拔河」一句的捉音。. 雖然歌詞比較快，但只要抓準「人」字和「心」字的重拍位，就可以輕鬆唱出。. 「如種子般默然沉睡了／任風劃過」中，「沉睡了」三字的音高，以「〇二四三譜」表示，是 ...
若音程跨度大（指四度或以上），速度也快，我們往往能配以音高變化不大的字去協音。. 現在這兒正好適合用這法則。. 不過，要是歌者不喜歡，把音高爲「三三四」的「小島裏」，改作音高屬「三三〇」的「海港旁」，亦未嘗不可。. 「飄灑進鑪峰每段頻道 ...
香港青年旅舍協會 相關
廣告上個月有 超過 1 萬 名用戶曾瀏覽 horizonhotels.com.hk
位於九龍核心地段，毗鄰匯集購物、消閒和文化藝術的尖沙咀，讓生活節奏時刻緊貼香港的繁華脈搏。 交通便利，鄰近港鐵尖沙咀、紅磡及黃埔站、海底隧道及碼頭，酒店更提供穿梭巴士服務．
