雅虎香港 搜尋

搜尋結果

1. Yahoo字典

   credit note

   ph. 片語

   • 1. 【會計】貸方票據，賒欠憑證

   Powered by Dr.eye Phrase

2. • 換貨憑單，信用票據

     • CREDIT NOTE翻譯：換貨憑單，信用票據（退貨時商店給的票據，可用於換取等值的其他商品）。
     dictionary.cambridge.org/zht/詞典/英語-漢語-繁體/credit-note

     CREDIT NOTE中文(繁體)翻譯：劍橋詞典 - Cambridge Dictionary

3. dictionary.cambridge.org › zht › 詞典CREDIT NOTE中文(繁體)翻譯：劍橋詞典 - Cambridge Dictionary

   dictionary.cambridge.org › zht › 詞典

   • 網頁紀錄

   CREDIT NOTE中文 (繁體)翻譯：劍橋詞典. credit note 在英語-中文（繁體）詞典中的翻譯. noun [ C ] UKuk/ˈkred.ɪt ˌnəʊt/us/ˈkred.ɪt ˌnoʊt/(USstore credit) Add to word listAdd to word list. a piece of paper given by a shop when you return something you do not want, that allows you to buy other goods of the same value. 換貨憑單，信用票據（退貨時商店給的票據，可用於換取等值的其他商品）

   • 查看更多內容

     credit note翻譯：bon towarowy, nota kredytowa。了解更多 ...

   • Credit Note的意思

     CREDIT NOTE的意思、解釋及翻譯：1. a piece of paper ...

   • 中文

     credit note 翻译：換貨憑單，信用票據（退貨時商店給的票 ...

   • Cambridge Dictionary

     CREDIT NOTE translate: 換貨憑單，信用票據（退貨時商店給 ...

   • English (US)

     credit note translations: 換貨憑單，信用票據（退貨時商 ...

4. jasoncafe.pixnet.net › blog › post何謂 Debit Note 和 Credit Note？－賢話家常~~｜痞客邦

   jasoncafe.pixnet.net › blog › post

   • 網頁紀錄

   2010年6月9日 · Debit Note 和 Credit Note 就像以前學英 文常會碰到的 borrow 和 lend 一樣，到底哪一個是借入？哪 一個是貸出？常搞得迷迷糊糊。正 式的翻譯，Debit Note = 要求折讓照會通知（應 收）；Credit Note = 同意折讓照會通知（應 付）。 簡單的說， Debit Note 就是索討

5. nyonyou.pixnet.net › blog › post折讓單：Debit Note v.s Credit Note－搗蛋鬼 扭扭｜痞客邦

   nyonyou.pixnet.net › blog › post

   • 網頁紀錄

   2017年10月24日 · 簡單來說 Debit Note 和 Credit Note 翻成中文都是"折讓單"的意思 (有的翻成"信用票據")。 兩者的差別在於，你折讓給我＝你給我錢 (錢的流向由外到內)，或是我折讓給你＝我給你錢 (錢的流向由內到外)。 下表是懶人版的對照表，比對開立文件者以及文件名稱即可找到其目的和意義。 從單字的面相來了解，會更好方便記憶。 文章標籤. 國貿折讓單Debit NoteCredit Note買方賣方定義信用票據信貸備忘錄信用備忘錄翻譯英文說明意思差別不同. 全站熱搜. 創作者介紹. NyoNyou. 搗蛋鬼 扭扭. NyoNyou 發表在 痞客邦 留言 (0) 人氣 () E-mail轉寄. 全站分類： 職場甘苦. 個人分類： 商用.

6. velmahalep0o.pixnet.net › blog › post何謂 Debit Note 和 Credit Note？－velmahalep0o｜痞客邦

   velmahalep0o.pixnet.net › blog › post

   • 網頁紀錄

   2018年3月13日 · 正式的翻譯，Debit Note = 要求折讓照會通知（應收）；Credit Note = 贊成折讓照會通知（應付）。 簡單的說，Debit Note 就是索討欠款；Credit Note 就是許諾給錢。 所以一個是應收，一個是應付，萬萬別搞錯囉！ 還有一種常見的環境是索討佣金 ，仲介者可以開立 Debit Note 向出售者要求給付佣金 。 要削減付錢給對方，也能夠開 debit note由收款方簽認才生效 翻譯 例如買方退貨或因瑕疵而要求折讓時，應就退貨之數量及金額開立 Debit Note 給賣方。 還有客戶如有未付清的金錢，或是出貨的應收貨款等等， 翻譯公司 也能夠寄 Debit Note 去通知客戶以便催收該筆應收帳款。

7. dictionary.cambridge.org › zhs › 词典CREDIT NOTE中文(简体)翻译：剑桥词典 - Cambridge Dictionary簡

   dictionary.cambridge.org › zhs › 词典

   • 網頁紀錄

   C1. credit note 的翻译. 中文（繁体） 換貨憑單，信用票據（退貨時商店給的票據，可用於換取等值的其他商品）… 查看更多内容.

8. www.learnenglishwithwill.com › what-is-credit-note-chineseCredit note是什么？有何作用？ - Will的美语课簡

   www.learnenglishwithwill.com › what-is-credit-note-chinese

   • 網頁紀錄

   2019年2月12日 · Credit note，是一个英式英文（British English）中常见的短语，它多出现在购物有关的语境中。 你知道它的具体含义和用法吗？ 其实，credit note指的是：一种商家在顾客退货后（或顾客由于其他原因多付了货款后），提供给客户的凭据。 在今后的购物中，顾客可以持该凭据获得特定的价格减免（见 参考链接 (1) ）。 有时，credit note也被称为：credit memo。 中文里，可以考虑将credit note翻译为：“减免劵”、“减免证”、“抵用券”、或“减免凭据”。 版权声明：如无特别说明，本站所有文章均由Will的美语课（ Learnenglishwithwill.com ）原创。 本站欢迎少量文字引用，但请注明出处。

9. dictionary.cambridge.org › zht › 詞典CREDIT NOTE中文(簡體)翻譯：劍橋詞典 - Cambridge Dictionary

   dictionary.cambridge.org › zht › 詞典

   • 網頁紀錄

   C1. credit note 的翻譯. 中文（繁體） 換貨憑單，信用票據（退貨時商店給的票據，可用於換取等值的其他商品）… 查看更多內容. 更多語言. 需要一個翻譯器嗎？