搜尋結果
The English name "Canton" derived from Portuguese Cidade de Cantão, a blend of dialectal pronunciations of "Guangdong" (e.g., Cantonese Gwong2-dung1). Although it originally and chiefly applied to the walled city, it was occasionally conflated with Guangdong by some authors.
2015年7月22日 · 廣州市 （ 粵語 ：gwong2'zau1)，通稱 廣州 ，簡稱 廣 、 穗 ，別稱 羊城 ，是 中華人民共和國 廣東省 的 省會 、 副省級市 、首批 沿海開放城市 。 廣州市為中國大陸和廣東對外的商貿中心兼綜合交通樞紐 [5] ，是中國大陸的 一線城市 之一，也是 粵港澳大灣區 的中心城市之一， 中國人民解放軍南部戰區聯合指揮部 亦駐紮該地 [11] 。 廣州擁有2200多年以上的建城史，是 嶺南文化 的發源地和興盛地，1982年被列為中國首批 國家歷史文化名城 之一 [12] 。 廣州從秦朝開始一直是 郡治 、州治、府治的行政中心和中國華南地區的政治、軍事、經濟、文化、法律及科教中心，也是近代中國革命的策源地和現代文明的重要搖籃 [13] 。
Canton. （廣州的英文名稱） Canton，是中國廣州的英文名，在國外被廣泛地使用。 [4] 在較為權威的《The Oxford English Dictionary》裏，Canton是這樣解釋的：sb. The name of the city in southern China。 “Canton”一詞是指“廣東省城（即廣州）”，因此後來在翻譯中中文被簡化譯作 廣東道 ，並沿用至今。 “ Cantonese ”狹義（原本）就是指：廣州的；廣州人； 粵語 廣州話 …廣義（文化泛指）指：廣府人；粵語。 中文名. 廣州. 外文名. Canton. 目錄. 1 名稱起源. 2 Canton指廣州的依據. 3 歷史來源. 4 Canton與Guangzhou. 5 漢語拼音化影響.
坐标 ：23°07′43.662″N 113°15′32.3136″E. / 23.117°N 113.250°E / 23.117; 113.250. 广州市 （ 粤语 ：gwong2'zau1)，通称 广州 ，简称 广 、 穗 ，别称 羊城 ，是 中华人民共和国 广东省 的 省会 、 副省级市 、首批 沿海开放城市 。. 廣州市為中國大陸和廣東對外的商贸 ...
广州的英文名称. 展开 3个同名词条. 收藏. 我的收藏. 0有用+1. Canton，是中国广州的英文名，在国外被广泛地使用。 [4] 在较为权威的《The Oxford English Dictionary》里，Canton是这样解释的：sb. The name of the city in southern China。 “Canton”一词是指“广东省城（即广州）”，因此后来在翻译中中文被简化译作 广东道 ，并沿用至今。 “ Cantonese ”狭义（原本）就是指：广州的；广州人； 粤语 广州话 …广义（文化泛指）指：广府人；粤语。 中文名. 广州. 外文名. Canton. 目录. 1 名称起源. 2 Canton指广州的依据. 3 历史来源.
廣州市 - English translation – Linguee. Dictionary Chinese-English Under construction. 广州市 () Canton. Guangzhou subprovincial city and capital of Guangdong. See alternative translations. © Linguee Dictionary, 2024. External sources (not reviewed)
廣州市 ，通稱 廣州 （ 郵政式拼音 ： Canton ），簡稱 廣 或 穗 ，別稱 羊城。 為 華南 地區重要城市，擁有2200年以上歷史，從秦朝開始一直是 郡治 、州治、府治的行政中心和華南地區的政治、軍事、經濟、文化及科教中心，至今仍然是與上海齊名的一線城市，也是 嶺南文化 的發源地和興盛地，為中國首批 歷史文化名城 之一。 廣州又是近代中國革命的策源地和現代文明的重要搖籃，1921年建立市政廳機構，開創了中國大陸的市政建制。 中華人民共和國 成立後，仍為 廣東省 的 省會 ，也是 副省級市 、 國家中心城市 、 沿海開放城市 、國際商貿中心和綜合交通樞紐， 中國人民解放軍南部戰區 聯合作戰指揮部所在地。 2010年亞洲運動會 曾在廣州舉行。
