搜尋結果
2021年8月4日 · 64. 被浏览. 46,983. 22 个回答. 默认排序. ManInNet. 客散酒醒深夜後，更持紅燭賞殘花。 谢邀 @月夕. 50 人赞同了该回答. 古代沒有錄音，沒有影印。 樂譜的流傳全靠手抄。 我國流傳下來的大部分樂譜是用工尺譜記寫的。 其中以器樂作品和戲曲唱腔爲數最多，唯獨缺少宋詞的曲譜。 如果以現代香港填粵語歌詞（粵劇）推算，填詞不僅僅要依照詞的格律填，還要依照音律而填。 即現代所謂“協音”。 估計當時的詞人，熟記流行詞牌的旋律，隨時可哼出（由於旋律流行），根本無需工尺譜傍身。 填詞的時候只要熟悉的詞牌（旋律)，就可填寫，演唱者根據詞牌就知道如何吟唱。 抄譜並不是易事，樂工也不是高尚的職業，沒有影印，沒有錄音的年代，曲譜的流失，亦是平凡不過的事。
ManInNet. 客散酒醒深夜後，更持紅燭賞殘花。 沒有錄音的情況下，一切只有用文字去記載，古時，詩也好，詞也好，都靠人工抄寫。 下圖就是春風得意的詞跟曲譜（仩伬仜仮合士乙上）（宮商角＜清角＞徵羽＜變宮＞），在沒有簡譜的情況下，抄寫有些麻煩。 打個辟喻，你聽到一首歌，想記下來，記歌譜容易還是記詞容易？ 不是樂工，歌譜如何記？ 找人抄/記樂譜不是容易的事。 另一個想法是，當時填詞，應該是要求協音，記得詞，主旋律相差不遠，以粵語歌為例（主要原因是粵語歌要求協音，各粵黑粵吹不要多心）：“落花滿天蔽月光”，樂工或有經驗填詞人，憑這一句，就基本上可還原原來主旋律：角羽徵羽徵角羽（簡譜3656536），後續填詞人，就可填入：“落街冇錢買麵麭”。
10,343. 3 个回答. ManInNet. 客散酒醒深夜後，更持紅燭賞殘花。 印象中，0243 是黃志華首先提出，估計是受到坊間流行的帝女花數字歌觸發靈感。 網上找來簡譜說明： 《落花滿天蔽月光》2343423，《借一杯附薦鳳台上》43724202 ...... 就以第二句為例，用 0243 的方式，就只能落 43324202，其中 借一杯 ／433，看簡譜，唱 433 簡譜變成 566（原 1 高音），第二個 3 就不協音。 0243 四調，粵語六調，根本不足，但勉強可用，如果我用 374052 就可補足其餘二調，對照 0243 就變成 334042。 簡譜（中音321低音576，六調，亦即陰平上去，陽平上去，如果入聲，高中低入聲對照簡譜，就中音31低音6）。
知乎，中文互联网高质量的问答社区和创作者聚集的原创内容平台，于 2011 年 1 月正式上线，以「让人们更好的分享知识、经验和见解，找到自己的解答」为品牌使命。知乎凭借认真、专业、友善的社区氛围、独特的产品机制以及结构化和易获得的优质内容，聚集了中文互联网科技、商业、影视 ...
知乎，中文互联网高质量的问答社区和创作者聚集的原创内容平台，于 2011 年 1 月正式上线，以「让人们更好的分享知识、经验和见解，找到自己的解答」为品牌使命。知乎凭借认真、专业、友善的社区氛围、独特的产品机制以及结构化和易获得的优质内容，聚集了中文互联网科技、商业、影视 ...
2016年4月18日 · Die Verschriftlichung verschiedener Sprachen mit phonetisch und semantisch nahestehenden chinesischen Zeichen ist sozusagen die praktische Anwendung dieser bislang eher theoretischen Wissenschaft. 大意：德语及其他语言的汉字化，是为了在使用一个共通的书写系统时，还能允许各族使用各种不同的语言 ...
2015年4月30日 · 知乎，中文互联网高质量的问答社区和创作者聚集的原创内容平台，于 2011 年 1 月正式上线，以「让人们更好的分享知识、经验和见解，找到自己的解答」为品牌使命。知乎凭借认真、专业、友善的社区氛围、独特的产品机制以及结构化和易获得的优质内容，聚集了中文互联网科技、商业、影视 ...
