搜尋結果
2020年5月6日 · 本港的新冠肺炎疫情漸趨緩和，是時候放寬（relax）部分社交距離的限制措施。如果持續沒有本地確診個案，可能很快便不用戴口罩了。 動詞relax解「放鬆」，可以用於不同的語境上。上文提到的relax一字指「放寬」，使規則或法律不那麼嚴格（less strict
As the epidemic trend continued to be stabilised, the Government announced on May 3 the further relaxation of social distancing measures as follows, with a view to relaunching social and economic activities in an orderly manner: Starting from May 5 (this Thursday), early relaxation in measures will allow catering premises to accommodate eight ...
2022年11月10日 · 政府進一步適度放寬社交距離措施. 政府今日（十一月十日）公布，經評估疫情風險，並考慮到恢復社會及經濟活動的需要，將由十一月十七日起進一步適度放寬社交距離措施，以期讓市民生活繼續有序復常。 由十一月十七日起放寬的社交距離措施包括： （1）在顧客一般會佩戴口罩的處所，「疫苗通行證」將由「主動查核」改為「被動查核」。 換言之，處所掌管人將無須在顧客進入有關處所時，主動檢查顧客的疫苗接種紀錄或豁免證明書。 惟顧客進入有關處所仍須符合「疫苗通行證」的接種要求，在執法人員進行隨機抽查或其他執法行動時，亦須按要求出示相關紀錄或證明書。 上述將由「主動查核」改為「被動查核」的處所如下： （i）遊戲機中心；
其他人也問了
是否放寬校外教學防疫指引?
入境檢疫隔離天數放寬為何?
「防疫險」英文怎麼說?
強制檢疫措施適用於香港人嗎?
- 疫情的說法有兩種
- 解封、解除警戒
- New Normal新的"正常"、Adaptability 適應力
- Delta Variant印度變種病毒
epidemic (n.) 流行病指較小範圍內的傳染，如流感a flu epidemic。 pandemic (n.) 大範圍如全國或全球的疾病流行，如新冠肺炎the COVID-19 pandemic。 而疫情的趨緩則可以用「ease (v.) 緩解」這個字來表示。
要知道解封怎麼說，就要先知道先前所訂下的疫情限制和警戒怎麼說： lockdown (n.) 封閉、封城等，也就是最嚴厲的防疫手段。 restriction (n.) 限制，還有分為不同等級的限制如Level 2 restrictions 二級警戒限制。 curb (n.) 限制 而要解除以上的限制，則可以用ease (v.)、lift (v.)、或是relax (v.)來表示：
新冠疫情根本上的改變了全球的生態，小至生活、擴及國家社會運作甚至全球的經濟，因此身處後疫情時代的現在，經歷恐慌和封城等等緊急階段，目前迫切需要討論的就是如何讓生活回到常軌。 然而首先我們得認知，病毒並不會就此消失，因此想要回到疫情爆發前的生活模式，幾乎已經是不可能的事；而是得學著與它共存，因此就產生了所謂的"新正常"生活模式，以及最重要的保持靈活的適應力。
前一波的疫情隨著疫苗的普及施打後，死亡率和傳播速度有明顯下降的趨勢；但我們仍有一個潛藏的危機---變種病毒，先從印度傳出首例，且現行的疫苗抵禦力已經證實無法有效對抗，所以即使各國政府開始解封、生活經濟各方面漸漸步上軌道，勤洗手、保持社交距離和戴口罩等基礎防疫措施，仍然會是日常常態！ 疫情期間，有些人發現自己原來是烹飪期才、有些人發現自己是打掃高手或整理收納大師，你有盤點過自己開發了哪些新技能呢？這些新技能在接下來的後疫情生活裡，派上甚麼用場呢？除了生活技能、語言技能也很是跟上第一手世界趨勢的利器，快跟我們一起把握完全解封前的寧靜，加強自己的英文會話實力吧！
疫情英文：防疫措施 Prevention Measures. 在面對可怕的新型冠狀病毒疫情時，我們第一步要做好的就是防疫。 因此底下就教你如何預防新冠肺炎病毒的相關疫情英文： 勤洗手. Wash hands. 戴口罩. Wear masks. 保持社交距離（至少1公尺） Keep a social distance from others for at least 1 meter. 室內空間應保持通風. Keep your room well-ventilated. 避免出入擁擠的地方. Avoid crowded places. 避免群聚. Avoid gatherings. 避免赴旅遊警戒區. Refrain from traveling to risk areas.
2022年12月20日 · ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊. 政府今日（十二月二十日）公布，經考慮最新疫情發展及社會經濟需要，決定提前放寬部分社交距離措施，並由十二月二十二日生效。 香港近日疫情進入平台期，每日新增個案於十二月十五日超過17 000宗高峰後，及後連續數日徘徊於15 000至16 000多宗水平。 因感染新冠病毒而需住院的病人數目有所上升，但當中危殆或嚴重個案的比率維持平穩。 經考慮公共衞生風險，並平衡社會和經濟活動的需要後，政府認為有空間提前放寬部分社交距離措施，包括： （a）撤銷餐飲處所、酒吧／酒館及表列處所的處所容量限制； （b）撤銷宴會活動的人數上限；
隨著各國逐步放寬防疫措施，中央流行疫情指揮中心也在日前宣布將實施室內口罩鬆綁，除了在醫療照護相關、大眾交通運輸工具等公共場合仍需要佩戴，其他則由民眾自行決定。那麼「室內口罩令放寬」英文怎麼說？快跟我們一起學起來！
