搜尋結果
2020年5月19日 · 2020/05/19 14:12:00. 生活中心／張雅筑報導. 曾出現在多場疾管署疫情記者會上的手譯員李振輝，因一次零時差手譯BBC記者以全英文的提問，俐落、專業模樣震撼觀看直播的網友，因此被譽為「神級手譯員」。 據悉，李振輝的手譯實戰經驗長達30年，他曾表示，疫情記者會算是目前為止的最大挑戰，但未來他仍會繼續服務、造福需要的人。...
- 60 分鐘
2020年5月1日 · 但民國八十幾年又被她的學生李振輝叫回來，李振輝正是那位因立刻手譯出BBC記者問問題而爆紅的學霸手譯員，她才開始兼職做手譯員，直到幾年前退休了，終於正式成為專職手譯員。 樂樂老師強調，手譯員要為自己的手譯負責，不懂就不要隨意翻。 （圖／翻攝自疾管署直播） 手譯員如何學手語？ 談到手譯員怎麼來的，樂樂老師說，除了手語班、手語社團、聽障相關協會也會開設短期的班。...
2020年3月20日 · 李振輝畢業於建國中學、台大法律系，投入手語翻譯已經超過30個年頭，他曾公開表示自己精通華語及英文，而翻譯時應該要至少能傳達9成的意思，對於當天翻譯BBC記者的英文手譯只有5至6成，很多都靠腦補與拼湊，他謙虛的說最多勉強及格。 手語翻譯員李振輝學歷亮眼，不僅是建中、台大法律高材生，更是公部門首位手語翻譯員。 （圖／資料畫面）...
2020年3月12日 · 中央疫情指揮中心每日記者會都配有手譯員即時翻譯，以服務聽障朋友，今（12）日下午3時許的記者會，BBC記者突然以全英文提問，沒想到手語翻譯員仍舊從容不迫的進行翻譯，讓網友們讚爆直呼「手譯員超狂」，如今該名手譯員李振輝的超強背景也曝光。 手譯員李振輝的超強背景曝光。 （圖／疾管署記者會）...
2020年3月13日 · 坦言當下其實有嚇一跳，但這名手語翻譯員李振輝還是不疾不徐照樣翻譯，靠的正是幾10年的經驗累積。 手語翻譯員李振輝的表現讓外界驚豔。
2014年7月7日 · 2014/07/07 17:58:00. 影音訂閱： 祝你健康. 政常發揮. 記者沈佩君／綜合報導. 中年轉業是個很大的挑戰，更何況是放棄鐵飯碗的軍職轉當草地農夫，艾草達人李振輝花了二十年的時間，把艾草從野草變成黃金，打造出年營業額一億兩千萬的文創產業。...
2016年7月12日 · 李振輝示範手語「九二共識」、「飛彈誤射」。原來，手語是一種意象解釋而非逐字翻譯，所以政壇焦點人物的外號自然也能比到你懂。
