搜尋結果
2021年1月25日 · 2021.01.25. 撰文：王志強 攝影：周耀恩. (鳴謝：Barry工作室 / 場地：kolworkshop) 翟威廉 做了疫巿大忙人，他說他有三份工，第一份是在TVB拍劇，他剛拍完新劇《拳王》等；第二份工是打理音樂網絡頻道Happy Live、錄新歌及宣傳；第三份工是賣酒，他去年開了清酒店。 這三份工作互相有關連，在無綫拍劇幫助他保持知名度，帶動他的網台有收視率，而網台要有收入，就要有贊助商，於是他找清酒商賣廣告，後來索性自己開店。 就這樣，翟威廉身兼演員、band友、音樂人、網絡紅人、酒商、「唎酒師」，他有多重身份，問他那麼忙，是為了興趣還是為了賺錢？ 他已經分不清，只說：「我喜歡多些事情發生。 翟威廉Work hard Play hard.
- 8 分鐘
2022年11月11日 · 2022.11.11. 撰文：溫敏芝 攝影：伍敏慧. 翟威廉選過亞洲先生和香港先生，港男更是八料冠軍。 自此後，加入無綫發展。 一 年參加「香港先生選舉」成八料冠軍的翟威廉（William），加入無綫十二年，其實早在 五年已在「亞洲先生競選」奪得亞軍，在亞視發展了四年。 William來自富裕家庭，但為了自立門戶，近年轉戰網上直播及酒類生意，更由大屋搬往劏房自住，「我和媽媽都不希望被好的生活，蠶食了整個人！ 」問到目標是當男一嗎？ 他竟笑說：「男二啦！ 慢慢來！ 翟威廉唸中五後，曾赴日本留學，當時家人希望他往澳洲升學，他卻鍾情日文，小時候抱着很大夢想，希望在當地學唱歌和跳舞。
2021年1月25日 · 2021.01.25. 撰文：王志強 攝影：周耀恩. (鳴謝：Barry工作室 / 場地：kolworkshop) 翟威廉 的直播節目以商業營運模式做了幾年，現在他說起話來甚有商人本色。 「我們儲起了粉絲羣，即使不是很多人看，也有人認識，漸漸有很多人找我合作，對方可能不是資金雄厚，但在合作中互相有得益，這樣才叫做傾生意。 早前他遇到一位有錢人做合作夥伴，對方在佐敦有個兩層樓的舖位，讓他搬入樓上做直播。 「我付錢裝修，他讓我用那個地方，賺到錢平分。 翟威廉現在身兼三職，除了演員、網台主持，還是清酒店老闆。 做直播網台要找贊助商賣廣告，他想到不如自己經營那個贊助商戶。 「我哥哥賣清酒，我們不如在樓下舖位開清酒店，賺到錢，用來支付樓上的營運費。 翟威廉Work hard Play hard.
- 8 分鐘
2020年6月5日 · 2020.06.05. 撰文：劉家倫 攝影：洪志富. 新冠肺炎疫情嚴重打擊香港經濟，各行各業均受影響，娛樂圈台前幕後更工作大減。 早在三年前已在網上開Live的翟威廉，聯同孖仔周志康和周志文成立的「Happy Live」，在「疫」市中，意外成為大家的娛樂節目，更被不少廣告商打主意，終於賺到第一桶金，大老闆翟威廉馬上決定擴充，於油麻地連租兩個地舖，樓下賣清酒，把其中一個地舖上層變成直播基地。 「Happy Live」三年來找過不少方法經營，威廉、志康和志文三兄弟都身兼幕前幕後和sales傾廣告，大老闆威廉說：「傾生意遇到什麼問題就會話：『返去問吓老闆先！ 』其實大家都是老闆。
2019年7月12日 · 翟威廉原來識彈琴、結他、打鼓等樂器，更在網上教授。 公仔箱發展平平，近年轉戰網上直播，全家總動員資投資購下工作室，發展KOL的工作，在Big Big Channel或自己開設的平台經常開直播，每次開播前他都會精心設計，特別是與周志文、周志康等志同道合的好朋友一齊開「Happy Live」，齊齊唱歌，原來威廉識彈琴、結他、打鼓，樣樣樂器都識玩，相當厲害，「現在做直播的工作室是自置的，但比較細，都是家人一起投資，自己近年對網上發展有很多想法，能夠好好實踐都是一件好事，很幸運在這條路可以找到一些資源去營運，大家都覺得我算是成功的一羣，其實自己付出好大的工作量，只得到些少回報，計過條數其實不算是成功，但如果以滿足及開心度，我就一定排第一。 幸有媽媽及哥哥的支持，令他可以嘗試不同的發展。
2017年7月22日 · 網上看電視已成為近年趨勢，無綫繼去年四月推出網絡平台myTV SUPER後，又推出免費App「big big channel」，不少藝人近日已紛紛在此玩直播，與網民及觀眾多點接觸，其中翟威廉更投資三百多萬買工廈單位做製作室，麥明詩則以親子為主題，應屆香港先生
2017年7月21日 · 翟威廉最近與劉佩玥（Moon）傳緋聞，有指劉佩玥到他的寓所。 劉佩玥之後又被指約會黃心美的緋聞男友、ViuTV主持陳安立，感情關係複雜。 翟威廉被問到此事，自嘲經常被封眾女藝人的兵，但他表示與劉佩玥唔過電，對方只是到其工作室為big big channel直播節目練歌，並且一起草擬電玩遊戲。 陳庭欣力撐翟威廉. 同場翟威廉的另一緋聞女友陳庭欣戥他被指做兵不值，力撐他說﹕「我都上過他的工作室，去big big channel就睇到，這個不是秘密。 」問翟威廉是否只跟她過電？ 庭欣搞笑說﹕「我們過的電，是環保電，可以循環再用，盡量不要浪費。 蔡思貝跟劉佩玥是好姊妹，對於劉佩玥被傳撬牆腳，她幫忙解畫道﹕「Moon不會的，他們成班一齊打籃球、唱歌做直播節目啫！ 」劉佩玥有否向她傾訴心事？
