搜尋結果
2024年2月12日 · 作曲：アマアラシ. 編曲：アマアラシ. PV：まかろんK・藍瀬まなみ. 唄：ミセカイ. 中文翻譯： 月勳. 固く結んだ手のひらが. kataku musunda te no hi ra ga. 為了不讓. ほどけないように. ho do ke na i yo u ni. 緊緊牽住的手掌心鬆開. この手に引っ張られているのは. ko no te ni hipparare te i ru no wa. 而強硬拉扯著這隻手的人. きっと 僕の方だ. kitto boku no hou da. 一定 是我啊. あなたに恋をして. a na ta ni koi wo shi te. 我愛上了你. あなたは恋をしている. a na ta wa koi wo shi te i ru.
2020年11月26日 · 作詞：柊キライ. 作曲：柊キライ. 編曲：柊キライ. PV：WOOMA. 唄：flower＆めいちゃん（雙版本）. 中文翻譯： 月勳. メビウス（莫比烏斯）. あたし あたしつまらなくていいわ. a ta shi a ta shi tsu ma ra na ku te i i wa.
2022年12月14日 · 作詞：Deu. 作曲：Deu. Guitar：Deu・Ito. Bass：Deu. Drums：Takeuchi. 唄：Deu・Ito. 中文翻譯： 月勳. 大体曖昧な感情労働を想像して. daitai aimai na kanjyou roudou wo souzou shi te. 想像著大概曖昧不清的感情勞動. 結局銘々が命令だ. kekkyoku meimei ga meirei da. 結果每個人都只會命令他人呢. なりふり構わん徴兵制. na ri fu ri kamawan cyouhei sei. 不修邊幅的徵兵制. ほら狂った呪いだ. ho ra kurutta noroi da. 你瞧 真是瘋狂的詛咒呢. 次は誰だダレダレダって.
2022年11月19日 · 作曲：CHIMERAZ. 編曲：CHIMERAZ. 唄：BAK. 中文翻譯： 月勳. お金がないから持ち物を全部売ろう. okane ga na i ka ra mochi mono wo zenbu urou. 因為身無分文所以將所有物品販賣出去吧. 笑顔も涙も身体も心も. egao mo namida mo karada mo kokoro mo.
2021年4月25日 · 日文沒有很好，中文也沒有很好. 有任何翻譯上的問題歡迎到底下留言或私訊給建議，謝謝ﾚ (ﾟ∀ﾟ;)ﾍ=З=З=З. 由於是新手，拿取翻譯時請謹慎小心思考，並附上譯者名字與來源，請不要擅自修改翻譯。. 2023126 修正多處. 上一篇 下一篇. #大沼パセリ ...
2021年12月26日 · 作詞：煮ル果実. 作曲：煮ル果実. 編曲：煮ル果実. PV：No.965・ザビ・野良いぬ. 唄：flower・可不＆sekai（雙版本） 中文翻譯： 月勳. 魔法をかけて、 mahou wo ka ke te, 向我施展魔法吧、 そうかけて、もうかけて神様. so u ka ke te, mo u ka ke te kami sama. 是的 施展吧、就這麼施展吧 神明大人. 束の間の温もりじゃ足りない. tsuka no ma no nukumori jya tari na i. 只有一瞬間的溫暖的話對我來說並不足夠. 愛を浴びたい. ai wo abi ta i. 我想沐浴在愛情裡. 甘い菓子を、氷菓子を. amai kashi wo, koori gashi wo. 將甜點、冰點.
2023年7月16日 · 作曲：ナユタン星人. Guitar：カトリーヌ. PV：寺田てら・森ノ爺・野良いぬ・taichi・kikunosuke. 唄：ナナヲアカリ. 中文翻譯： 月勳. まわるまわる ふたりのフィーリン. ma wa ru ma wa ru fu ta ri no fi-rin. 不停旋轉著的 我們的感情. からまって沼ってるハート 君のせいだよ？ ka ra matte numatte ru ha-to kimi no se i da yo? 混亂不已並且沉迷其中的心 這可是你的錯啊？ 「ラブ」や「ライク」じゃ言い足りない. "rabu" ya "raiku" jya ii tari na i. 單靠「愛」與「喜歡」的話可無法表達完全. 君にふわふわしている 恋愛脳.
