搜尋結果
2022年8月14日 · 當我們說一個人”Take [something/someone] for granted”，意思就是這個人覺得 [某人/事/物]是理所當然的，不會覺得應該要珍惜或者感恩，其實，這世上真的沒有甚麼是理所當然的。. (1) Many people take clean water for granted. 很多人認為有乾淨水用是理所當然的。. [世界上很 ...
視…為理所當然（而不去表示感激）；（認為理所當然而）不去重視…. One of the problems with relationships is that after a while you just take each other for granted. 戀愛中會遇到的一個問題是，相處一段時間後，雙方就都把對方為自己所做的一切視為理所當然。. Five years into the ...
to believe something to be the truth without even thinking about it: I didn't realize that Melanie hadn't been to college - I suppose I just took it for granted. I suppose I just took it for granted that they were married. You just take it for granted that people over a certain age can drive.
认为…是理所当然的. I didn't realize that Melanie hadn't been to college - I suppose I just took it for granted. 我不知道梅拉妮没上大学——我只是想当然地认为她上过了。. I suppose I just took it for granted that they were married. You just take it for granted that people over a certain age can drive.
英 [teik it fɔ: ˈgrɑ:ntɪd] 美 [tek ɪt fɔr ˈɡræntɪd] 释义. v. 视为当然. 实用场景例句. 全部. I take it for granted that they have arrived there already. 我还以为他们已经到那儿了. 《简明英汉词典》 I take it for granted that I'll always spend Christmas with my family. 我将永远和家人一块过圣诞节,我以为这是不成问题的. 辞典例句. I take it for granted that you will be coming to the meeting. 我认为你当然会来参加开会. 辞典例句.
美 [teɪk fɔːr ˈɡræntɪd] 释义. 认为…理所当然， 想当然; 轻信. 实用场景例句. 全部. 认为…理所当然. There are many things I take for granted and don't even realize. 我把好多事情都想成是理所应当,甚至都意识不到我把它想成这样. 期刊摘选. Do not take for granted skills that you perform well as a matter of course. 忌想当然,认为你掌握的技能是理所当然. 期刊摘选. Don t take for granted the things closest to your heart. 与你内心最贴近的东西,切莫等闲视之. 期刊摘选
片語. 認為某事理所當然, 認為...理所當然, 認為…是理所當然的, 不去重視… "take for granted" 例句. People take their health for granted until they get sick. Many of us don't realize how lucky we are to have access to education and we often take it for granted. You should not take your life for granted. 你不應該把你的生命視為理所當然。 Most people take their health for granted. 大部分的人把健康視為理所當然的事情。
If you take it for granted that something is the case, you believe that it is true or you accept it as normal without thinking about it. He seemed to take it for granted that he should speak as a representative.
1. 因熟悉而覺察不出其真正價值; 認為...當然, 想當然 He never praises his wife: he just takes her for granted. 他從不誇妻子, 只是覺得她一切理當如此。. We took it for granted that you would come to the meeting. 我們想當然地認為你會來參加會議。. 更多解釋....
The meaning of TAKE FOR GRANTED is to assume (something) as true, real, unquestionable, or to be expected. How to use take for granted in a sentence.
