雅虎香港 搜尋

登入

搜尋結果

  1. blog.udn.com › trjason › 9332978翻譯時的「假朋友」 - 英語與翻譯教學 - udn部落格

    國內翻譯專家蘇正隆在《麥克米倫高級英漢雙解詞典》 (2008: 2344-2347) 中提醒我們，在學習英文或從事翻譯時千萬要小心所謂的 false friends （假朋友）。 這種英文詞彙表面上看起來很容易聯想到中文裡類似的詞彙，造成我們自以為已經理解的錯覺，就不假思索地譯出來，但卻是錯誤的翻譯。

  2. blog.udn.com › maevebecker › 17085951潘男懷恨陳姓前女友與蘇男交往 - 最上鏡美女張喬菲 - udn部落格 ...

    潘姓男子懷恨前女友與蘇姓男子交往，夥林姓友人等人押走蘇男毒打，禁錮10小時、勒索3萬元後放人。潘男等人均吃官司 .....

  3. blog.udn.com › 88f00fed › 180056622宜蘭美食宅男粉漿蛋餅，評價高種類多口味佳 - 蘇伊文的愛 - udn ...

    作者: 本部落格記者黃才昱採訪報導 編審:蘇諍 王老闆，不要一輩子當員工領死薪水，他小時候困苦，以後不要當工作奴，大學四年一直喜歡吃粉漿蛋餅，畢業後在礁溪某五星級飯店當廚師，在職期間，想要讓粉漿蛋餅發...

  4. blog.udn.com › gultreia › 16565341潘男懷恨陳姓前女友與蘇男交往 - 小鴨肚積水 - udn部落格 ...

    潘姓男子懷恨前女友與蘇姓男子交往，夥林姓友人等人押走蘇男毒打，禁錮10小時、勒索3萬元後放人。潘男等人均吃官司 .....

  5. blog.udn.com › chengjackal › 4876210部落格亂彈馬太效應之「蘇花猴被抓包事件」 - 魯蛇的膚淺世界 - ...

    因此，前有蘇花猴，後有林哈妮都是人氣越來越旺的部落格。. 正因為有了這種「西瓜偎大邊」的瀏覽率「馬太效應」，進而產生了「名人的朋友一定是名人」的「馬太效應」，也因此，蘇花猴與林哈妮就是部落格上的好友，不過，為何蘇花猴的名人朋友不是劉 ...

  6. blog.udn.com › gultreia › 16416260潘男懷恨陳姓前女友與蘇男交往 - 小鴨肚積水 - udn部落格 ...

    潘姓男子懷恨前女友與蘇姓男子交往，夥林姓友人等人押走蘇男毒打，禁錮10小時、勒索3萬元後放人。潘男等人均吃官司 .....

  7. blog.udn.com › gultreia › 16420235潘男懷恨陳姓前女友與蘇男交往 - 小鴨肚積水 - udn部落格 ...

    潘姓男子懷恨前女友與蘇姓男子交往，夥林姓友人等人押走蘇男毒打，禁錮10小時、勒索3萬元後放人。潘男等人均吃官司 .....