搜尋結果
2021年3月5日 · 广东话 打小人27句有趣口诀 搞笑英文版，教外国人如何beat 香港贵为中西交汇点，打小人都可以打出国际，网上就流传多句英语版的打小人口诀，通通以「Beat your little」开头，而且同样押韵又精辟，一起来看笑一笑吧！ 爆笑必看 ...
創造時間 源於中國古時的農業社會 基本說明 打小人這項習俗源於中國古時的農業社會，後來以廣東一帶（例如東莞、增城）的發展及流傳較為活躍。不同的地方對打小人儀式的起源有不同的說法，根據廣東一帶流傳的說法指打小人儀式是源於中國二十四節氣之一的「驚蟄」[1]。
「驚蟄」是中國二十四節氣中第三個節氣，標誌著春天開始，每年3月5日或6日為「驚蟄」，香港每到「驚蟄」有打小人傳統，2009年更曾被美國《時代雜誌》選為「亞洲最佳事物」的香港代表。每年驚蟄，鵝頸橋就會塞滿民眾齊齊「打小人」，「打你個小人頭，等你有氣冇碇唞」，鬧人口訣琅琅上口。
2023年3月7日 · 又到傳統習俗「打小人」的日子，有網民為此製作一份「驚蟄打小人口訣中英對照表」，包括將「打你個小人頭」譯為「Beat your little head」、「打到你成世無出頭」譯為「Your work never go ahead」等。打小人的地方一般會在陰暗處、三岔路口、橋底等地進行，而銅鑼灣鵝頸橋恰好面對三岔路口，為最佳三 ...
打小人口訣 [编辑] 拜神婆在打小人時會一邊拿著鞋打向小人紙，一邊念著口訣，以咒罵被打的目標人物。除粵語口訣外，近年甚至演化出英語口訣，而且頗為押韻 [4]。 引用 [编辑] 日本漫畫 篠原烏童的《週末變身》 參考資料 [编辑]
2024年3月4日 · 說到打小人口訣，相信大家只會記起「打你個小人頭，打到你成世冇出頭」，其實打小人並沒有固定口訣，大家若然想知道完整版可參考廣東話資料館的示範語句。 驚螫打小人示範語句。（ Facebook@廣東話資料館圖片） 驚蟄2024｜打小人英文口訣
打小人英文翻譯: villain hitting…，點擊查查綫上辭典詳細解釋打小人英文發音，英文單字，怎麽用英語翻譯打小人 ，打小人的英語例句用法和解釋。 简体版 English Русский 登入 註冊 網站工具 設為首頁 收藏本站 英語翻譯 日語翻譯 漢語辭典 造句 法語 ...
