搜尋結果
2021年2月14日 · 作詞：てにをは. 作曲：てにをは. 編曲：てにをは. PV：沼田ゾンビ. 唄：Ado. 中文翻譯： 月勳. あーもう本当になんて素晴らしき世界. a- mo u hontou ni na n te subarashi ki sekai. 啊─這真的是一個多麼美妙的世界. んで今日もまた己の醜悪さに惑う. n de kyou mo ma ta onore no syuuaku sa ni madou. 因此今天我又再次困惑著自己的醜惡. だのに人を好きって思う気持ちだけは. da no ni hito wo sukitte omou kimochi da ke wa. 然而只有這種喜歡上他人的感覺. 一丁前にあるから悶えてるんでしょう.
2023年11月2日 · 作詞：tuki. 作曲：tuki. 唄：tuki. 中文翻譯： 月勳. 君を泣かすから だから一緒には居れないな. kimi wo nakasu ka ra da ka ra issyo ni wa ire na i na. 我將會弄哭你的 所以我沒辦法跟你待在一起呢. 君を泣かすから 早く忘れて欲しいんだ. kimi wo nakasu ka ra hayaku wasure te hoshi i n da.
2022年1月10日 · 作詞：優里. 作曲：優里. PV：JUN MIYASAKA. 唄：優里. 中文翻譯： 月勳. ショーケースの中過ごしていた. syo- ke-su no naka sugoshi te i ta. 在玻璃櫥櫃中度過. 誰もかれもが過ぎ去っていた. dare mo ka re mo ga sugi satte i ta. 無論是誰都從我眼前經過. 怖かったんだ あの日君に. kowakatta n da a no hi kimi ni. 感到害怕不已 直到那天. 連れられるまでは. tsure ra re ru ma de wa. 被你帶去為止. 僕と同じの小さな手. boku to onaji no chiisana te. 跟我一樣小小的手. 転げまわり くすぐりあう僕ら.
2022年12月22日 · 優里『メリーゴーランド』. 作詞：優里. 作曲：優里. 中文翻譯:葉羽. 好きになるってどんなこと？. suki ni naru tte donna koto. 喜歡一個人會是什麼模樣呢？. 新しい自分に会うこと. atarashi i jibun ni au koto.
2016年7月9日 · 編曲：蝶々P. PV：24. 唄：GUMI. 中文翻譯： kyroslee. ねぇ、もしも全て投げ捨てられたら. nee, mo shi mo subete nage sute ra re ta ra. 吶，若然能將一切捨棄的話. 笑って生きることが楽になるの？ waratte iki ru ko to ga raku ni na ru no? 笑着活下去這樣的事就會變的輕鬆嗎？ また胸が痛くなるから. ma ta mune ga itaku na ru ka ra. 胸口又再疼痛起來呢. もう何も言わないでよ. mo u nani mo iwanai de yo. 夠了什麼都不要說了啊. ねぇ、もしも全て忘れられたなら.
2020年12月4日 · 中文歌詞參考. 羅馬翻譯：理璃（ルリ） 沈むように溶けてゆくように. shizumu youni tokete yuku youni. 像是沉溺般 又像是離去般. 二人だけの空が広がる夜に. futari dake no sora ga hirogaru yoru ni. 在只有你我兩人的廣闊夜空之中. 「さよなら」だけだった. sayonara dake datta. 僅僅說了「永別了」而已. その一言で全てが分かった. sono hitokoto de subete ga wakatta. 只憑一句話我便全都明白了. 日が沈み出した空と君の姿. hi ga shizumi dashita sora to kimi no sugata. 日落又升起的青空和你的身影.
2017年10月23日 · 無法理解寂寞或是愛之類的情感. 人間の形は投げだしたんだ. ningen no katachi wa na ge tan da. 於是丟棄了人類的形態. 抱えきれない 言葉だらけの存在証明を. kaka e ki re na i kotoba da ra ke no sonzai syoumei wo.
