搜尋結果
2024年4月2日 · 作詞： MOMIKEN. 作曲： UZ. 編曲： UZ 、 tasuku. 歌：SPYAIR. 翻譯者： 榎宮月. さよなら。 は言わない 約束もない. Sayonara。 wa iwanai yakusoku mo nai. 我不會說。 "再會吧" 這句話 因為即使不用口頭約定. また 会える から 僕 ら は. Mata aeru kara bokura wa. 我們也會再次相會的. オレンジ を少し かじる 地平線. Orenji wo sukoshi kajiru chiheisen. 地平線緊咬著那抹橘色. 甘酸っぱい 光 眩しくて. Amazuppai hikari mabushikute. 而青澀的光芒 此刻也變得更加耀眼了. すべり出す汗と 響いた声.
2021年8月8日 · 作詞：ひとみ. 作曲：ひとみ. Guitar：まーしー. Bass：たけお. Drums：たなぱい. PV：サカグチヤマト・花柳のぞみ. 唄：ひとみ. 中文翻譯： 月勳. 空の青さに目を奪われて. sora no aosa ni me wo ubaware te. 天空的蔚藍讓人目不暇給. 足元の花に気付けないまま. ashi moto no hana ni kizuke na i ma ma. 我甚至沒有注意到我腳下的花. 懐かしい風が頬を掠めて. natsukashi i kaze ga hoo wo kasume te. 令人懷念的風掠過了我的臉頰. 君の香りを今も想ってる. kimi no kaori wo ima mo omotte ru. 我如今仍然思念著你的芬芳.
2018年2月1日 · 曾是少年的我們終有一日會轉為青年。. 年老いていつか 枯れ葉のように誰にも知られず朽ちていく。. to shi oi te i tsu ka ka re ha no you ni da re ni mo shi ra re zu ku chi te i ku. 逐漸衰老終有一日會有如枯萎的葉 不為人所知地腐朽而去。. 不死身の身体を手に入れて、一生 ...
2023年12月17日 · 曲名：「 spiral 」 作詞： HIROYA HIRAI. 作曲： HIROYA HIRAI. 編曲： LONGMAN・Naoki Itai. 歌： LONGMAN. 譯：大棕熊不吃蜂蜜只吃餡パン. MV. 描いた地図は引き裂いた. egaita chizu wa hikisaita. 自撕毀過去描繪的藍圖那天開始. 世界はあの日のまま. sekai wa anohi no mama. 世界便一直止步不前. 僕はまた. boku wa mata. 我又再次. 誰かのせいにした. dareka no sei ni shita. 將錯歸咎於他人了. 嫌になっちゃうな. ya ni nacchau na. 真是不禁要討厭起這樣的自己. このまま何かを待ち続けるフリするの.
2022年12月16日 · 作詞：eill. 作曲：eill、Ryo 'LEFTY' Miyata. 翻譯：Chih1r0. 君はほんとにわかってないよ. kimi wa honto ni wakattenai yo. 妳還真是不明白呢. 例えばハッピーエンドより. tatoeba happii endo yori. 例如說與幸福結局相比. 甘くて豪華なデザートより. amakute gouka na dezaato yori. 與甜美奢華的甜點相比. 君がいいんだよ. kimi ga iinda yo. 還是妳比較好唷. ふたつの傘より相合い傘. futatu no kasa yori aiaigasa. 比起打著兩把傘 還是共撐一把比較好. ちょっと冷たいけど. tyotto tumetai kedo.
2020年2月7日 · 作詞：内澤崇仁. 作曲：内澤崇仁. 唄：Aimer. 中文翻譯： 雨音子. 例えば君の顔に昔よりシワが増えても それでもいいんだ. tatoe ba kimi no kao ni mukashi yo ri shiwa ga fue te mo sore de mo i i n da. 要是有天 你臉上的皺紋變得比以前還多 那也無所謂. 僕がギターを思うように弾けなくなっても. boku ga gita- wo omou yo u ni hike na ku natte mo. 即使我變得無法隨心所想地彈吉他. 心の歌は君で溢れているよ. kokoro no uta wa kimi de afure te i ru yo. 心裡的曲子也仍滿溢著你的存在. 高い声も出せずに思い通り歌えない.
2023年8月24日 · 作詞：Vaundy. 作曲：Vaundy. 唄：Vaundy. 中文翻譯： 月勳. ねぇ、どっかに置いてきたような. nee, dokka ni oite ki ta yo u na. 吶、雖然我想起了一兩件. 事が一つ二つ浮いているけど. koto ga hitotsu futatsu uite i ru ke do. 我不知不覺遺忘的事情. ねぇ、ちゃんと拾っておこう. nee, cyan to hirotte o ko u. 吶、就讓我們好好地撿起來吧. はじけて忘れてしまう前に. ha ji ke te wasure te shi ma u mae ni. 在它綻開並忘記之前. 回り出した あの子と僕の未来が.
