搜尋結果
2024年4月2日 · 作詞： MOMIKEN. 作曲： UZ. 編曲： UZ 、 tasuku. 歌：SPYAIR. 翻譯者： 榎宮月. さよなら。 は言わない 約束もない. Sayonara。 wa iwanai yakusoku mo nai. 我不會說。 "再會吧" 這句話 因為即使不用口頭約定. また 会える から 僕 ら は. Mata aeru kara bokura wa. 我們也會再次相會的. オレンジ を少し かじる 地平線. Orenji wo sukoshi kajiru chiheisen. 地平線緊咬著那抹橘色. 甘酸っぱい 光 眩しくて. Amazuppai hikari mabushikute. 而青澀的光芒 此刻也變得更加耀眼了. すべり出す汗と 響いた声.
2022年8月23日 · 詞:imase. 曲:imase. 編曲:ESME MORI. MIX: 小森雅仁. vocal:imase. どうでもいいような 夜だけど. Dou de mo i i youna yoru dakedo. 雖然是看似無所謂的夜晚. 響 めき 煌めきと君も. Doyo meki kira meki to kimi mo. 既響亮又耀眼的你. -------------------------------------- まだ止まった 刻む針も. Mada to matta kiza mu hari mo. 又再次停止了的唱針也. 入り浸った 散らかる部屋も. Iri bitatta chirakaru heya mo. 待了好久的 雜亂無章的房間也. 変わらないね 思い出しては.
2022年12月13日 · 2024/4/28 更新至3.24。 2024/4/28 "野獸最小等級資訊表"現在整合到此頁。 2023/10/7 原始之 等級30傲貓祝福: 初始之地費爾羅（Farrul, First of the Plains） 等級30飛羽祝福: 初始之天斯卡沃（Saqawal, First of the Sky） 等級30毒蛛祝福: 初始之夜菲恩絲（Fenumus, First of the Night）
2021年9月17日 · 作詞：wotaku. 作曲：wotaku. 編曲：wotaku. PV：亞門弐形. 唄：KAITO. 中文翻譯： 月勳. よう うな垂れてるその兄ちゃん. yo u u na dare te ru so no nii cyan. 呦 垂頭喪氣的那位小哥. 何か辛い事あったんか？ nani ka tsurai koto atta n ka? 發生了什麼難過的事嗎？ 俺で良けりゃ話してくんない？ ore de yoke rya hanashi te ku n na i? 如果我可以的話 要不要跟我聊聊呢？ 力になるぜ. chikara ni na ru ze. 我會成為你的力量的. 一体どんなことがあった？ ittai do n na ko to ga atta? 到底發生了什麼？
2022年9月27日 · Lyrics & Music: さんひ. Arrangement: 100回嘔吐. Rec & Mix Engineer: 武舎歩. 二足步行傘トカゲ 譯. ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝. 「希望、歪め世界。 ならばストロングは外せない. そうでしょ？ 「このあと家こない？ ならば正気は保ってたい. 「希望、歪斜的世界」 既然如此就不得不Strong起來 (註2) 你說對吧？ 「等等要不要來我家？ 既然如此希望能保持住理性. . 酒飲んだし それを盾に. まともな神経で馬鹿なふり. それを手に取り さぁ猫被り. 飲みほすのは3％の缶チューハイ. 正好趁著酒興 當作藉口靠近. 用著正常的神經裝傻嬉戲. 單手拎起一小瓶 假裝沒有心機. 3%的罐裝氣泡酒一飲而盡 (註3)
2023年9月29日 · 作詞：milet. 作曲：milet、野村陽一郎、中村泰輔. 編曲：Evan Call. 歌：milet. 翻譯者： 榎宮月. And you alright. 你沒事吧. Can you hear me. 你能聽見我的聲音嗎. 誰もいない線路沿いをなぞってく. Dare mo inai senrozoi wo nazotteku. 描繪著那裊無人煙的鐵路沿路風景. 大袈裟に泣いて. Oogesa ni naite. 嚎啕大哭著. 笑ってほしくて. Waratte hoshikute. 卻又期望著你能對我微笑著. 鮮明でいたい思い出を抱きしめている. Senmei de itai omoide wo dakishimeteiru. 我緊抱著那個想永保鮮明的回憶.
2024年1月24日 · 【中日歌詞翻譯】Freedom - 西川貴教 with t.komuro 鋼彈Seed Freedom 主題曲. 本曲是作為1/26上映的鋼彈Seed Freedom劇場版的主題曲. 睽違將近20年 西川貴教再次為Seed演唱的新曲. I don’t want to lose desire. 我不想失去渴望. I don’t want to lose my fire. 我不想失去我的烈火. It’s time to countdown the fighting. 是時候結束這一切紛爭. Just one way to freedom. 邁向自由的只有一條不歸路. freedom… freedom… 自由… 自由啊… 時空を切り裂いて 自由を捕まえて. 將時空切裂而開 捕捉著自由.
