搜尋結果
2020年9月25日 · 發現一個 Chrome、 Friefox 瀏覽器外掛套件，很適合想在 Netflix 上精選電影、節目觀看的使用者，簡單來說，他可以在絕大多數 Netflix 影片介紹介面上，插入來自 IMDb、 爛番茄（Rotten Tomatoes）、Metacritic 和豆瓣的評分。
2023年8月17日 · 作者： Esor Huang 8月 17, 2023. 之前在電腦玩物中介紹過一款 AI 語音轉文字的「單機軟體」：「 WhisperDesktop 語音轉文字免費單機軟體，AI 影片字幕實測比較 」，利用 OpenAI 的 Whisper 算法來將語音內容轉換成逐字稿，效果不錯，而且因為使用電腦本身的硬體 ...
2019年9月27日 · 首先，我們要先安裝 Chrome 外掛：「 Dualsub 」，他也有推出 Firefox 版本。 接著，讓我們試試看第一種情況：如果影片本身已經有人工翻譯好的多國語言字幕。 這時候，我先打開 YouTube 影片本身的字幕功能，並且先選擇「中文字幕」。 在 YouTube 影片下方會看到「 Dualsub 」的功能列，這邊是設定第二層字幕的地方（預設在影片原始字幕的下方，字體會稍小一點，以做區隔）。 在第二字幕的第一個欄位，選擇影片的第二種語言 ，這邊會列出這部影片所有已經有社群翻譯好的語言版本。 （不是機器翻譯喔！ 於是，這時候我可以選擇這個 YouTube 影片內建的第二種語言，例如英語。
2019年3月9日 · 似乎還沒整理過很熱門的「看影片學英文」主題。. 剛好最近介紹了幾個可以 看 Netflix 電影學英文 的工具，獲得很大迴響。. 於是起心動念，想說把自己在電腦玩物測試過的「看影片學英文」工具，做個統整介紹，看看可以有哪些選擇。. 結果重新整理，我自己 ...
2017年10月14日 · 我也將簡要的步驟，截圖說明如下。 首先打開一則 YouTube 網頁影片，在影片右下方，點擊「 ... 」，打開「開啟字幕紀錄」。 這時候，右方就會出現一列「字幕機」，隨著影片的進行，自動捲動，並且標示出目前說到的字幕段落。 「字幕機」的下方，可以切換字幕語言，如果影片內建多國字幕，就可以自由切換，或是可以利用 YouTube 自動把語音轉成字幕、自動翻譯字幕。 而左方的影片，也可以打開內嵌在影片的字幕功能。 這樣左方、右方就可以同時顯示兩種字幕，我們可以利用這個功能，來一個中英對照的字幕顯示了！ 如果你有安裝「 Google 即時翻譯套件 」的話，可以隨時點兩下字幕機裡的單字，就可以即時翻譯！ 這樣是不是就更像看影片學英文的服務？
2020年3月9日 · Shotcut 免費中文版影片剪輯軟體教學，效能快，內建影音特效. 作者： Esor Huang 3月 09, 2020. 多年前我在電腦玩物介紹過：「 OpenShot 免費中文版影片剪輯軟體 」之後，我自己也一直用該款工具來進行影片剪輯。 雖然他不比專業的影片剪輯軟體，但在免費的前提下，還是可以滿足我自己之前偶一為之的影片剪輯需求。 只是 Openshot 也有一些缺點，一個是效能不太好，影片太長時剪輯速度就變慢，匯出也頗花時間。 還有一個問題是，對中文檔名的影片支援有問題，要使用英文檔名的影片進行編輯。
2021年9月4日 · 之前在電腦玩物上介紹過幾款「線上影片雙字幕工具」，透過在 YouTube、 Netflix 開啟雙字幕、查單字等功能，一邊看外語影片，一邊學習新的單字、句法。 例如： 看 Netflix 學英文，用特製雙字幕工具看經典電影、美劇學英文. Dualsub 用中英雙語字幕看 YouTube 影片，看影片學語言外掛. eJOY 看影片學英文利器，用 YouTube Netflix 電影字幕背單字. 免費易用 YouTube 雙字幕工具，支援下載完整中英對照字幕文件. 今天要跟大家推薦一款功能更完整、操作更流暢、介面更成熟的同類工具：「 Language Reactor 」。
