雅虎香港 搜尋

搜尋結果

  1. 2015年1月15日 · 1. 即時鏡頭翻譯測試. 讓我們先來看看「即時鏡頭翻譯」功能,其實,在 2013 年版本的「 Google 翻譯 Android App 」中已經支援拍照翻譯,只是需要先拍照,然後針對照片做文字掃描翻譯。 而在新版 Google 翻譯裡,可以 省去拍照的動作 ,只要直接把翻譯鏡頭對準眼前的文字,那麼鏡頭裡的文字,會自動替換成我們看得懂的語言! 目前鏡頭即時翻譯支援英文 ↔ 法文、英文 ↔ 德文、英文↔ 義大利文、英文 ↔ 葡萄牙文、英文 ↔ 俄文、英文 ↔ 西班牙文的雙向翻譯。 這讓我想到之前 去義大利旅行 ,在路上也常常被看不懂的義大利文所困擾,於是就讓我用這個例子來測試看看 Google 翻譯的鏡頭即時翻譯功能。

    • 親愛的翻譯官 電視1
    • 親愛的翻譯官 電視2
    • 親愛的翻譯官 電視3
    • 親愛的翻譯官 電視4
    • 親愛的翻譯官 電視5
  2. 2019年3月9日 · 這是一個很棒的 Netflix 專用語言學習外掛,可以提供雙字幕、單字翻譯、重複播放某一句、快速跳到下一句、緩慢播放台詞等等真正和學習語言有關的功能。 於是, Netflix 上的電影、影集,都可以當作你的語言學習資源了。 六, Youglish 利用 YouTube 練習英文口語發音,真實情境英文口說. 這是一個很特別的用影片學習網站,他利用 YouTube 上知名演講、新聞的影片片段,幫助我們學習正確的英文單字、片語發音! 如果你想練習正統的,或是某個名人的英文發音方法,那麼這個工具是個快速有效的學習工具。 七, eJOY 看影片學英文利器,用 YouTube Netflix 電影字幕背單字. 這是一個專門用來練習「英文單字」的影片學習工具。

    • 親愛的翻譯官 電視1
    • 親愛的翻譯官 電視2
    • 親愛的翻譯官 電視3
    • 親愛的翻譯官 電視4
  3. 2014年12月15日 · 在 Chromecast 上最簡單的就是直接投影我同步到「 Google 相簿 」裡的所有照片影片,只要打開 Google 相簿 App 按下投影即可。 但是如果你不使用 Google 相簿呢? 這時候利用 Android 上的「 ES 文檔瀏覽器 」、「 Localcast 」、「 AllCast 」這類免費 App 都能直接在電視上播放手機內的影音檔案。 並且像是「 Localcast 」還能從手機讀取你的網路硬碟、區網電腦,從手機遙控播放電腦裡的影音相簿內容,並透過 Chromecast 投影到電視上。 04. 看YouTube:

    • 親愛的翻譯官 電視1
    • 親愛的翻譯官 電視2
    • 親愛的翻譯官 電視3
    • 親愛的翻譯官 電視4
    • 親愛的翻譯官 電視5
  4. 2019年1月31日 · 首先,可以試試看「 eJOY 」提供的 Chrome 瀏覽器外掛:「 eJOY English - Word Master 」。 安裝外掛後,會自動在影片網站啟用。 我們可以在設定中選擇好要翻譯的語言。 以 YouTube 影片網站為例,我們可以在看 YouTube 影片時,把字幕切換為英文 , 然後邊看影片、邊聽口語、邊看英文字幕。 這時候如果看到不懂的單字,就可以「直接點擊字幕上的那個單字」,「 eJOY 」便會彈出翻譯。 如果覺得這個單字需要之後複習,可以點擊[+Add]來加入生字庫。 這個功能也可以用觀賞可能沒有中文字幕的英文、外語影片,幫助我們翻譯外語影片中的生字。 再來試試看 Netflix 。

    • 親愛的翻譯官 電視1
    • 親愛的翻譯官 電視2
    • 親愛的翻譯官 電視3
    • 親愛的翻譯官 電視4
    • 親愛的翻譯官 電視5
  5. 2019年2月28日 · 首先第一個設定,是把 Netflix 上準備要看的電影、美劇、紀錄片字幕,設定為你要學習的原始語言。 例如下面是我很喜愛的電影:「春風化雨」,就把其字幕設定為英文。 第二個步驟,可以看到 Netflix 網頁播放器上有一個「 LLN 」按鈕,將其打開。 打開後在 LLN 設定中,將「 Translation language 」設定為繁體中文。 並且勾選下方的兩個選項之一: [ Show Machine Translation ]:顯示機器翻譯(會比較像是逐單字翻譯的結果) [ Show Human Translation ]:顯示人類翻譯(其實就是顯示 Netflix 上的中文字幕) 這樣一來,看電影時就能同時看到英文字幕、中文字幕。 當然, LLN 的學語言功能不只如此。

  6. 2017年10月14日 · YouTube 內建看影片學英文字幕機:還可中英對照、單句複習. 作者: Esor Huang 10月 14, 2017. 你可能看過我在電腦玩物推薦的「 VoiceTube 看 YouTube 影片免費學英文 」,這是一個很棒的「 台灣出品雲端工具 」,他幫線上影片加上各種「中英對照字幕機」、「單句循環 ...

  7. 2019年5月18日 · 「 ImTranslator 」是我已經使用了快兩年的翻譯套件,其中一個功能就是中英對照的網頁翻譯。 只要圈選想要翻譯的內文,按下[ Alt ]+[ C ],就會呈現出如下圖的中英對照翻譯。 「 ImTranslator 」在進行中英對照翻譯時有幾個特色: 兩三句話就會自動插入一段中文翻譯。 翻譯結果可以設定為繁體中文。 除了中英對照翻譯,也可以單字翻譯、當作字典等等。 「 ImTranslator 」也有幾個比較麻煩之處: 需要先圈選一段文字後,再利用[ Alt ]+[ C ]翻譯,步驟比較多。 如果正在翻譯時動了滑鼠,很有可能會翻譯到一半斷掉,要重新圈選還沒翻譯處繼續。 「彩雲小譯(Lingocloud Interpreter)」的中英對照翻譯: