搜尋結果
羅伯特·亞歷山大·法拉爾·瑟曼（英語： Robert Alexander Farrar Thurman，1941年8月3日 — ）是美國佛教作家和學者，曾撰寫、編輯和翻譯過多本關於藏傳佛教的書籍 [1]。瑟曼曾任哥倫比亞大學印度-西藏佛教研究的宗喀巴大師 講座教授。
羅伯特·亞歷山大·法拉爾·瑟曼 （英語： Robert Alexander Farrar Thurman ，1941年8月3日 — ）是美国佛教作家和学者，曾撰写、编辑和翻译过多本关于 藏传佛教 的书籍 [1] 。 瑟曼曾任 哥伦比亚大学 印度-西藏佛教研究的 宗喀巴大师 講座教授 。 他也是美国纽约 西藏之家 的共同创始人和主席。 他将《 维摩诘经 》从藏文坎珠尔译成英文。 他是女演员 烏瑪·瑟曼 的父亲。 早年生活. 瑟曼出生于纽约市，是舞台剧演员伊丽莎白-迪恩-法拉尔（1907-1973）和 美联社 编辑、联合国翻译（法语）小贝弗利-里德-瑟曼（1909-1962）的儿子。 他有英国、德国、苏格兰和爱尔兰血统。 他的兄弟约翰-瑟曼是一位专业的音乐会大提琴手，在底特律交响乐团演出。
羅伯特·瑟曼 為哥倫比亞大學宗教學系教授，1960年曾在哈佛大學學習，1962年獲得英語學士學位；1969年獲得東亞研究碩士學位；1972年獲得梵文和印度學博士學位。
基本介紹. 中文名 ：羅伯特·瑟曼. 外文名 ：Robert Thurman. 國籍 ：美國. 職業 ：教授. 羅伯特·瑟曼 為哥倫比亞大學宗教學系教授，1960年曾在哈佛大學學習，1962年獲得英語學士學位；1969年獲得東亞研究碩士學位；1972年獲得梵文和印度學博士學位。 曾在新澤西州拜由西藏赴美的卡爾梅克高僧格西旺傑⑻為師，併入美國的第一座 藏傳佛教 寺院——新澤西州藏傳佛教寺院學習藏傳佛教。 他是當時西方第一位 藏傳佛教 僧人。 瑟曼教授還俗後，從事教學和研究工作。 他運用傳統的語言學的方法研究古文獻和手稿，工作重點在印度和西藏的哲學研究，尤其對宗喀巴和 格魯派 研究情有獨鐘。 瑟曼教授除了研修 藏傳佛教 外，還向美國公眾闡釋藏傳佛教。
羅伯特·亞歷山大·法拉爾·瑟曼（英語：Robert Alexander Farrar Thurman，1941年8月3日—）是美國佛教作家和學者，曾撰寫、編輯和翻譯過多本關於藏傳佛教的書籍[1]。瑟曼曾任哥倫比亞大學印度-西藏佛教研究的宗喀巴大師講座教授。
羅伯特·亞歷山大·法拉爾·瑟曼（英語：，1941年8月3日—）是美国佛教作家和学者，曾撰写、编辑和翻译过多本关于藏传佛教的书籍。 瑟曼曾任哥伦比亚大学印度-西藏佛教研究的宗喀巴大师講座教授。
2017年5月27日 · 羅伯特∙瑟曼教授談《維摩詰所說經》英譯本. 最近84000訪問了《維摩詰所說經》的英文譯者羅伯特∙瑟曼教授，聆聽他談論 英譯《維摩詰所說經》 的緣起與經過，並了解他與這部經典之間數十年來的不解之緣。. 羅伯特∙瑟曼在2009年的「佛陀言教之譯 ...
