雅虎香港 搜尋

搜尋結果

  1. hk.dictionary.search.yahoo.com

    Yahoo字典

    Yahoo字典
    • Yahoo字典提供線上英漢及漢英字典即時查詢,免下載,沒有彈出式廣告,集合多個權威字典解釋,同時具有美式及英式真人發音,是您翻譯學習的好幫手!
  2. 2021年2月1日 · 1. Dragon Boat Festival. 端午節英文較常見的翻譯是Dragon Boat Festival,也就是「龍舟節」的意思。 2. Duanwu Festival. 近年來 也有將端午兩字直接翻譯的方式,叫做「Duanwu Festival」。 不過「Dragon Boat Festival」的說法早已行之有年,「Duanwu Festival」的說法外國人不見得聽的懂,所以 跟外國人說到端午節時,使用「Dragon Boat Festival」比較好 ! 延伸閱讀: 端午節由來與起源? 相關習俗、端午節禁忌有哪些? 粽子的兩種英文說法. 1. rice dumpling.

    • 端午節英文 – Dragon Boat Festival
    • 划龍舟英文 – Row Dragon Boat
    • 粽子英文 – Rice Dumpling / Zongzi
    • 香包英文 – Fragrant Sachets
    • 屈原英文 – Qu Yuan

    端午節(農曆五月五號)為每年的三大節慶之一。端,是「開端」的意思; 午,在十二地支中屬火,是陽氣的極致。端午節,意味著一年中陽氣最旺的時候開始了,所以每當過了端午節也說明了即將進入了酷熱的夏季。 端午節英文主要說法為『Dragon Boat Festival』。是結合了龍舟:Dragon Boat,節慶:Festival 產生的。 另外也可以使用端午的羅馬拼音 Duanwu ,「端午節」英文直譯為 Duanwu Festival。

    划龍舟是端午節的重頭戲之一,而「 龍舟」 的英文是Dragon boat, Row是「划船」的意思,所以划龍舟英文也可以說Row dragon boat。 Race是「比賽」。 划龍舟比賽是Dragon Boat Race

    粽子英文也可以說 sticky rice dumplings,sticky rice 是「糯米」的意思, dumpling 有很多意思,通常稱做「 餃子」,不過很多中式料理也會用這個字來說明 。 另有一說是粽子的英文可直譯為 Zongzi ,上網搜尋其實也滿多人這樣用的 。

    Fragrant 是「香的」,而 sachets 是「小袋子 / 小包包」,兩個加起來就是香包英文Fragrant Sachets。 另外也有一說是 Perfumed Medicine Bags 來表達香包英文。 衍生閱讀: ▼ 冬至吃湯圓囉!!如何用英文介紹冬至和24節氣? ▼ 中秋節英文怎麼說|烤肉、賞月、月餅英文單字一覽! ▼ aka, lol, TBD, FYI解說? 20個英文縮寫意思懶人包

    愛國詩人屈原當然就是我們端午節的主角之一,英文是直接英譯而來。詩人 的英文為Poet。 推薦閱讀: ▼ 『考生必讀』武漢肺炎疫情英文單字,多益、指考、英檢潛力考題|時事英文 ▼【各國小費文化】在美國餐廳沒給小費,店員會追出來的喔!! ▼ 【線上自學省學費】10個線上課程平台推薦!免費多元課程讓你線上學習無極限! ▼ 15個VR虛擬旅遊平台,讓你在家暢遊全世界! ▼ 多益、托福、雅思 三種英文考試功用、內容、準備要領大公開?

  3. translate.google.comGoogle 翻譯

    Google 提供的服務無須支付費用,可讓您即時翻譯英文和超過 100 種其他語言的文字、詞組和網頁。最近使用過的語言

  4. 螟蛉. 的翻譯 —— 中文 (繁體)-英語詞典. 螟蛉. corn earworm uk / ˌkɔːn ˈɪə.wɜːm/ us / ˌkɔːrn ˈɪr.wɝːm/ noun US. the larva of a type of moth that damages many different crops, including corn, cotton, and tomato.

  5. | 繁體中文-英文翻譯-劍橋字典. 獴 的翻譯 —— 中文 (繁體)-英語詞典. mongoose uk / ˈmɒŋ.guːs/ us / ˈmɑːŋ.guːs/ noun. a small tropical animal with a long tail that eats snakes, rats, and birds' eggs. (獴在Cambridge Chinese (Traditional)-English Dictionary的翻譯 © Cambridge University Press) Examples in english of mongoose. mongoose.

  6. 其他人也問了

  7. - 維基百科,自由嘅百科全書. 紅豆糭. 糭 ( 粵拼 : zung2 ),又寫成 糉 、 粽 ,係 中國 傳統 食品 ,用長形嘅 葉 包住 糯米 蒸熟 整成。 亞洲其它地方亦有糭。 起源. 相傳喺五月初五, 楚 愛國詩人 屈原 跳 汨羅江 自盡 ,百姓為咗唔畀 魚 食屈原條屍體,就將糭掉入條江。 包糭係 端午節 傳統,響農曆 五月初五 會食糭。 品種. 維基同享 有多媒體嘅嘢: Zongzi. 鹼水糭. 鹹肉糭. 裹蒸糭. 睇埋. 越南糭. 䊦. 屬於2類 : 糭. 糯米嘢食.

  8. 不過基絲汀自小愛吃糭子,平日也喜歡吃呢。 記得上小學那些年,路經一位婆婆擺賣鹹肉,覺得是最好吃的一家。 基絲汀每每買一隻糭加一碗粥,尤其天寒地凍的早上,簡直覺得是上品暖身的早餐。 上學的精神特別好。 說到吃糭,有人喜歡蘸糖,有人喜歡蘸醬油。 你猜基絲汀喜歡哪種吃法? 糖! 吃的方法,沒有絕對。 大多數跟兒時吃的習慣吧。 這個食譜做出來的糭子,無論蘸糖或醬油,一樣好味道。 基絲汀學習的包糭方法,只需3片糭葉,就可包很多餡料。 而且非常簡易,上手不難。 初學時,沒把米和豆丟到四處,也沒有『倒瀉籮蟹』的情況發生。 選擇和處理糭葉也很重要,請看食譜下的溫馨提示吧。 廣東鹹肉糭食譜. 基絲汀@簡易食譜. 類別: 小食. 菜系: 中式. 預備時間: 30分鐘(另加泡浸和醃料時間) 烹調時間: 3小時.

  1. 其他人也搜尋了