搜尋結果
2019年10月29日 · 不一樣的reddit《reddit中文版》你知道外國人都怎麼學中文嗎？. 記得小時候學英文時真覺得英文跟異世界語言差不多，明明26個字母拆開來都認識，但合在一起卻看無，英文的世界好難懂阿QQ 同樣的，當外國人學中文時也跟我們有差不多感受，甚至說感受更深 ...
- 所以《漢米爾頓》到底在說什麼呢？
- 《漢米爾頓》歌曲介紹
- 下半場
《漢米爾頓》是美國建國饒舌音樂劇，劇中角色儘管在歷史上全是白人，但《漢米爾頓》顛覆了他們的形象，劇裡主角角色多以非裔演員為主，一首首RAP充滿節奏與韻律感，聽上幾次後火速被洗腦，而且整部具貫穿了美國建國的關鍵時刻，也將漢米爾頓的人生從仍然年輕氣盛時開始書寫，觀眾看到他跟著華盛頓投入獨立戰爭，戰後逐步站穩政壇，隨後經歷了外遇、辭職、喪子，最後與他的人生一樣傳奇的、死在決鬥中，儘管漢米爾頓以第一任財政部長的身分被印在10元美鈔上，但他是所有美國建國國父中生命最短暫也最快被人遺忘的一位。
挑幾首認為比較重要的歌曲介紹，有官方表演的放表演，沒表演的放上有英文歌詞的影片，如果錯誤歡迎大家指出 1. 開場曲「亞歷山大漢米爾頓（Alexander Hamilton）」 一首歌道盡了漢米爾頓的成長背景與貫穿他的生平。亞歷山大漢米爾頓誕生在加勒比海一個小島上，從小沒有父親母親早逝，依靠的親戚自縊，但他活過磨難來到美國大展身手，改寫了這個國家的歷史，只是壯志未酬，在47歲時被阿龍伯爾(Aaron Burr)在決鬥中射殺 2.「阿龍伯爾，閣下（Aaron Burr, Sir）」 漢米爾頓的故事從這首歌開始進行。與漢米爾頓背景相似，但是行事作風截然不同的前輩阿龍伯爾與漢米爾頓初次見面，這時漢米爾頓還是仰慕他的，但兩人個性上的分歧已經埋下伏筆 3.「我的機會（My Shot）」 漢米爾頓在酒館裡...
1. 「我錯過了什麼？（What'd I Miss）」 上半場還是跟漢米爾頓並肩作戰的拉法葉，下半場搖身一變改當了美國第三任總統傑佛遜，在整個獨立戰爭期間都是駐法公使的他一回來就用（落伍的）藍調場：我錯過了什麼啊～ 2. 「內閣大戰#1 (Cabinet Battle #1)」 來自南方、本身有蓄奴的傑佛遜跟來自海外、住在紐約的漢米爾頓在觀念與國家未來方向上都不太一樣，每次開內閣會議最後都演變成這兩個人大吵一架 3. 「對誘惑說NO (Say No To This)」 安潔莉卡從倫敦回來，伊萊莎想勸漢米爾頓休假卻無計可施，只得獨自帶著兒子與姐姐出門散心。但就在獨留紐約時，陌生女性瑪莉亞Maria (上半場的 Schuyler 家小妹佩姬，下半場改演了姊夫的情婦w)登門求助，漢米爾頓擋不住誘惑...
2018年9月25日 · 日本推特網友最近聊起美國去年開始吹起的「IKIGAI」風潮，這個詞的漢字寫成「生き甲斐」，直接翻譯成中文就是「活著的意義」或「生存的價值」，這麼簡單就能夠解釋的詞彙為什麼能夠寫成一本書還非常暢銷呢！
2019年9月18日 · 新奇. 日文中使用《鮭＆Salmon的差別》一樣是鮭魚但在用法上原來有這樣的不同！ 如夢 2019.09.18. 圖片來自：https://twitter.com/kirimi_sanrio. 從小生長在親日的台灣，相信即使對日文一知半解的人也多少知道外來語通常會用「片假名」來書寫這點，當然這所謂的外來語不單只有英文而是包含各國語言。 對於喜愛外國文化的日本人來說，有時候反而會刻意選擇看起來比較厲害的片假名標示，尤其在菜單、店名上都很容易看出這樣的文化。 不過最近鮭魚的漢字「鮭」和片假名的「サーモン（Salmon）」意外引起討論，原本如夢以為不過是向來的片假名迷思，但沒想到「鮭」跟「Salmon」在使用上有確切的差別。 而這連日本人也未必知道的知識，讓人更想多加關注菜單上的表示...
2017年8月11日 · 難道只有台灣人會掉毛嗎？ 原汁原味的內容在這裡. 「我發現文部科學省的禁語清單了！ 圖片來自：2ch. 最近有位日本網友從文部科學省（教育部）的網站發現一個 「禁語清單」 而在 討論區 引發熱烈議論，這個清單中的詞語除了常見的18禁、歧視用語之外，還有很多描述性器官的罕見方言，讓網友們開始認真考據這些詞語的意思！ 「尼特」、「肛門」、「處男」都在禁語清單中. 圖片來自：http://www.mext.go.jp. 網友們一一研究清單中的罕見詞語，其中有一位發現…… 「台灣禿頭？ 為什麼要指定台灣啊？ 圖片來自：2ch.
2014年5月11日 · 去年哆啦A夢的漫畫在美國正式上陸，今年夏天動畫版即將在「迪士尼XD」頻道播放，為此各種奇妙的翻譯又炒熱了話題，日本鄉民對美國翻譯的反感程度，說不定跟台灣最初的 小叮噹、宜靜、技安跟阿福 一樣詭異呢！ 而且其中的道具和食物也得跟著美國民情走，台灣早期一度將銅鑼燒翻成 紅豆餅 ，美國又會翻譯成什麼呢？ 大雄：Noby. 圖片來自：http://www.tv-asahi.co.jp/douga/doraemon/69. 原汁原味的內容在這裡. 據翻譯的說法，大雄的名字算好翻的，因為大雄的 日文原名のびた（Nobita）直接轉成Noby也不會特別奇怪 ，於是就這麼定下來了！ 雄雄一看還以為是Nobody，是不是也暗示大雄成不了大器呢？ 胖虎：Big G.
2014年10月29日 · 新奇. 《各國麥當勞飲料尺寸比一比》怎麼差那麼多（驚） 2014.10.29. 圖片來自：youtube. 之前我們有討論過麥當勞的食物，包括了 各國的特色麥當勞餐點 、澳洲麥當勞發起的 客製化漢堡 ，還有 用麥當勞食物去整美食家 等等。 這次要來討論的不是主餐了，是旁邊的重要配角，也就是飲料。 大家有沒有想過，麥當勞的飲料，在不同國家，尺寸卻不一樣呢？ 比如說明明都是中杯，這一國的中杯卻比那一國的中杯小很多，這樣 OK 嗎（不過也沒什麼困擾就是了 XD）。 現在就來看看， 各國麥當勞飲料尺寸比一比 之後的結果，究竟如何。 以美國當作標準尺寸. 圖片來自：youtube. 原汁原味的內容在這裡. 小杯有 16 oz，中杯有 21 oz，大杯有 30 oz。 跟澳洲比的話.
