搜尋結果
2018年9月23日 · 23. 被浏览. 7,328. 7 个回答. 默认排序. 南音. 19 人赞同了该回答. 可參考李婉薇的 《 清末民初的粵語書寫 》。 粵語白話文有很多，可分為以下幾類。 1.傳教士文獻：天路歷程 (土話)、 續天路歷程 、新約全書 (廣東話)、問答俗話、張遠兩友相論、曉初訓道、 耶穌正教問答 、啟蒙詩歌、耶穌言行撮要俗話、呼主文式、讚美聖詩、浪子不悔、落爐不燒、 辜蘇歷程 等等。 2. 報章類： 嶺南白話雜誌 、廣東白話報。 3. 教材： 陳子褒 的婦孺須知、婦孺淺解、 婦孺入門書 。 (粵語寫的教材，以粵語普及教育。 4. 民間文學類 (非粵語書寫，但記錄了很多粵語詞彙，具有研究價值)： 雅： 粵謳 、木魚書、南音。 俗：鹹水歌、 龍舟歌 。
2015年7月8日 · 評論區總有人跳出來跟我說「這兩個明明不像啊」。我有必要補充下背景。我與該室友日常交流都用四川話（上文中的「官」也是指四川話）。我會一點粵語，室友不會。以上對話發生在我初學粵語時，有時候不自覺蹦出一兩句粵語來。
2020年2月4日 · QiaoRui. 2 人赞同了该回答. 时装剧都可以，即使剧情没有那么精彩，也不会影响学习粤语表达。 古装剧的话，会更多的用书面化的表达方式，涉及粤语口语词汇和表达的较少。 但是如果从学习发音的角度，任何类型的粤语剧集都可以，即使是古装剧，台词的每个字也都是用粤语来发音的。 发布于 2020-02-19 23:06. 知乎用户. 連續劇不大了解，因為看得少。 強烈建議看周星馳電影，粵語原聲版，有最地道的粵語表達，盞鬼抵死的 無厘頭文化 。 一定要粵語原聲。 時間再往前推，還有許冠傑三兄弟的電影作品如 半斤八兩 、賣身契等等。 許冠傑有「粵語歌之父」稱號，他的廣東歌很多是用地道 廣東話 來寫，譬如「半斤八兩」的歌詞，略舉一二： 我地呢班打工仔：我們這群打工仔.
11 人赞同了该回答. 粵語，係香港澳門人對白話的稱呼。. 大陸地區唔應該稱之為粵語。. 粵語唔係 廣東 獨有，喺廣西，有超過3000万人講白話。. 語言呢，系人與人之間溝通嘅工具，喺適合嘅場合，講適合嘅語言。. 如果兩個人都系講 白話 嘅，咁咪講蘿。. 如果 ...
粤语. 语言学. 广州话. 粵語中兩個鼻音韻的問題。 有些字是不是m,ng不分了？ 比如“五”，讀起來是m，看到語言學概論上寫的是ng。 是我的問題？ 還是粵語的發展所致？ 屬於懶音問題嗎？ 关注者. 4. 被浏览. 1,954. 2 个回答. 默认排序. 匿名用户. 7 人赞同了该回答. 绝大多数读鼻音独立韵的字，都应该读 ng 。 鼻音独立韵 ng. 鼻音独立韵m. 选取其中几个常用字“吾、吴、五、午、伍、梧、误”，放到. 韻典網. 查询，会发现这些字都是“ 疑母字 ”，也就是说，它们在中古时期，声母的拟音均为 [ŋ]。 拿“五”字来解释： “五”字的反切： 疑古切 。
10,616. 31 个回答. 默认排序. ManInNet. 客散酒醒深夜後，更持紅燭賞殘花。 8 人赞同了该回答. 粵語分口語跟書面語，兩者分開，即是寫的跟說的不一樣。 書面語，就是常見的現代白話文。 簡單的說，隨便拿篇文章，如 人民日報 社論，都可用粵語讀出。 但在粵語區相互之間很少這樣，會有人笑你為什麼突然文縐縐。 這就是文讀分開。 如果書面語用 粵語 讀出，讀得慢點，懂普通話的，也可聽懂五成以上。 不相信？ 手機裝“ 靜讀天下 ”，設定語言為粵語，隨便拿一篇文章，聽聽看看。 見過很多人說不懂粵語，但可以唱粵語歌，問他為什麼？ 他說，你們說的，跟唱的完全不一樣。 原因在於書面語。 发布于 2021-07-26 17:32. 史提芬. 民族认知认同障碍者.
721. 被浏览. 619,142. 166 个回答. 默认排序. 王铁锤. 。 唐 韩愈 《送区册序》:“小吏十馀家,皆 鸟言夷面。 唐代 柳宗元-------------------“楚越间声音特异，鴃舌啅譟，今听之怡然不怪，已与为类矣”——【与萧翰林书】 唐代 崔沆---------------------“时循人稀可与言者” 唐代 刘禹锡 ------------------“蛮语钩辀音，蛮衣斑斓布。 ”—— 【蛮子歌】 唐代 张籍—————————— “蛮声喧夜市，海色浸潮台”——————————————【送郑尚书出镇南海】 北宋 苏东坡父子---------------“南蛮鴃舌”
