搜尋結果
2014年9月29日 · 问：他的作品可以被当成英文原版书来看么？. 答：可以。. 发布于 2014-09-29 05:29. no apology. 基本接近英语母语作家水平，他的英语作品在那个年代是海外畅销书，在国内自然是教科书级别的，几乎学英语出身的中国教授人手一本，吾国吾民等是西南联大的 ...
香港. 6 人赞同了该回答. 目前為止，香港特別行政區有五任行政長官。 第一、第二任為董建華，而董建華在第二任未完結時因病辭去 行政長官 一職，至2005年3月12日。 繼而由當時的政務司司長曾蔭權接替為處理行政長官。 第三任為曾蔭權。 第四任為梁振英。 第五任為林鄭月娥。 发布于 2018-05-22 07:21. 知乎，中文互联网高质量的问答社区和创作者聚集的原创内容平台，于 2011 年 1 月正式上线，以「让人们更好的分享知识、经验和见解，找到自己的解答」为品牌使命。
1 个回答. 默认排序. 甘斯布. 8 人赞同了该回答. 我觉得英语对她来说就像是母语一般的存在。. 林徽因 到了上学的年纪，入读的是 教会学校 ，校长是外国人，十分注重学生的外语教育，所以她的外语学习其实是有很好的基础在的。. 在林徽因的成长中，不得不提 ...
2013年6月21日 · 一种是直译，按照中文的意思直接翻译出来，适度斟酌下用词的选择和搭配，下面是我直译出的：Wind damages the flourishing trees in the forest. 这里有两个词的使用需要理解和斟酌，一个是“摧”，一个是“秀”，在选词的时候要准并且忠实于原文。 按照中文的意思“秀”是指一个人品行出众，那在森林里树木“秀”是指什么呢？ 繁茂葱郁可谓木之秀，通常长得繁茂葱郁的树木也必将容易被风吹到，因为他的伟岸其实已经挺小的树木充当了保护伞。 再说“摧”，通常都是知道，就算是风吹倒树木，连根拔起的可能性是很小的，更何况要拔起一棵“秀”的树木几乎是不可能的。 那Damage这个词表示的正好是给某物造成一些小的伤害，但并不是致命伤害。
当时林正英一死，都在感叹香港的僵尸片从此消亡了。 如今部部都是这种死而不僵腐烂变质的“真僵尸电影”，林正英在天有灵，也会感叹好一个发扬光大了。
一文。此文由林語堂譯成英文送會，由太平洋學會中國分會印為專書發行（註(31)）。 十二月，夏丏尊、林語堂等著之《中學各科學習法》一書，由中學生社編輯，開明書店出版。是書中，收有林語堂之〈英文〉一文。
2024年4月14日 · 不得不说，香港金像奖确实愈发有了“敬老”的意味。. “老”到什么程度暂且不论，至少对年轻人的“排队式安置”是确实存在的。. 当然，这不说明获奖者与作品的名不副实，他们都是优秀的创作者。. 这里描述的对象并非某个具体的人或作品，而是整体的 ...
