搜尋結果
- 美麗賢惠，嬌弱，又不失智慧狡黠，善良正直，有追求，渴望幸福生活。
baike.baidu.hk/item/聶小倩/56189890
其他人也問了
聶小倩是什麼?
《聊齋志異》揭露了什麼?
聊齋誌異是什麼?
聶小倩為何生得二子?
臺灣正體. 工具. 維基百科，自由的百科全書. 〈 聶小倩 〉，是 蒲松齡 的誌怪小說《 聊齋志異 》中的一篇，為聊齋誌異中最為知名、也是改編作品最多的一篇。 故事講述夭死的女子聶小倩受妖怪挾迫誘殺男子，被正直的書生甯采臣所折服後向之求救，甯采臣得劍客燕赤霞之助擊退老妖並為小倩遷葬，小倩也來到甯家報恩，最後終成正果。 故事大綱 [ 編輯] 浙江 書生 甯采臣 赴京趕考，在 金華 城北一座荒廟，結識劍客 燕赤霞 ，又在半夜遇上女鬼聶小倩，聶小倩相害不成，反而愛上正直的甯采臣，也救他一命，而甯采臣也不負聶小倩的所託，將她的骨骸送回故里安葬，而脫離妖怪的控制，自此聶小倩魂歸故里，乃與甯采臣同屋而住。
- 角色經歷
- 原文
- 譯文
- 相關詩詞
聶小倩是一個美貌的女鬼，生前只活到十八歲，死後葬在浙江金華城北的荒涼古寺旁，不幸被妖怪夜叉脅迫害人。後浙江人寧采臣暫居寺院，小倩受妖怪指使，前來謀害，卻被采臣的正氣打動，便以實相告，助采臣轉危為安。采臣也不負小倩重託，助她逃脫魔爪，並收留她侍奉母親和久病的妻子，小倩勤勞善良，深受寧家人喜愛。小倩因長期接觸活人，逐漸猶如常人，寧家人亦絕口不提她的身份。寧妻病逝後，小倩嫁給寧采臣做鬼妻，之後又指點采臣除掉前來報復的金華妖怪。幾年後，寧采臣考中進士，小倩也生下一子，寧采臣還納一小妾，小倩、小妾又各生一子，三個兒子長大後也都成了有名望的人。
寧采臣，浙人。性慷爽，廉隅自重[1]。每對人言：“生平無二色[2]。” 適赴金華[3]，至北郭，解裝蘭若。寺中殿塔壯麗；然蓬蒿沒人[4]，似絕行蹤。東西僧舍，雙扉虛掩；惟南一小舍，扃鍵如新。又顧殿東隅，修竹拱把[5]；階下有巨池，野藕已花。意甚樂其幽杳[6]。會學使案臨[7]，城舍價昂， 思便留止，遂散步以待僧歸。日暮，有士人來，啟南扉。寧趨為禮，且告以意。
士人曰：“此間無房主，仆亦僑居。能甘荒落，旦晚惠教，幸甚。”寧喜，藉藁代床，支板作幾，為久客計。是夜，月明高潔，清光似水，二人促膝殿廊[8]，各展姓字[9]。士人自言：“燕姓，字赤霞。”寧疑為赴試諸生，而聽其音聲，殊不類浙。詰之，自言：“秦人[10]。”語甚朴誠。既而相對詞竭，遂拱別歸寢。
寧以新居，久不成寐。聞舍北喁喁[11]，如有家口。起伏北壁石窗下， 微窺之。見短牆外一小院落，有婦可四十餘；又一媼衣𪑦緋[12]，插蓬沓[13]，鮐背龍鐘[14]，偶語月下[15]。婦曰：“小倩何久不來？”媼曰：“殆好至 矣。”婦曰：“將無向姥姥有怨言否？”曰：“不聞，但意似蹙蹙[16]。” 婦曰：“婢子不宜好相識。
”言未已，有一十七八女子來，仿佛艷絕。媼笑曰：“背地不言人[17]，我兩個正談道，小妖婢悄來無跡響。幸不訾著短處。” 又曰：“小娘子端好是畫中人，遮莫老身是男子[18]，也被攝魂去。”女曰：“姥姥不相譽，更阿誰道好？”婦人女子又不知何言。寧意其鄰人眷口，寢不復聽。又許時，始寂無聲。方將睡去，覺有人至寢所。
急起審顧，則北院女子也。驚1問之。女笑曰：“月夜不寐，願修燕好[19]。”寧正容曰：“卿防物議，我畏人言；略一失足，廉恥道喪。”女云：“夜無知者。”寧又咄之。女逡巡若復有詞。寧叱：“速去！不然，當呼南捨生知。”女懼，乃退。至戶外復返，以黃金一錠置褥上。寧掇擲庭墀，曰：“非義之物，污吾囊橐！” 女慚，出，拾金自言曰：“此漢當是鐵石。”
詰旦，有蘭溪生攜一仆來候試，寓於東廂，至夜暴亡。足心有小孔，如錐刺者，細細有血出。俱莫知故。經宿，仆一死[20]，症亦如之。向晚，燕生歸，寧質之[21]，燕以為魅。寧素抗直[22]，頗不在意。宵分，女子復至， 謂寧曰：“妾閱人多矣，未有剛腸如君者。君誠聖賢，妾不敢欺。小倩[23]， 姓聶氏，十八夭殂，葬寺側，輒被妖物威脅，歷役賤務；覥顏向人，實非所樂。
寧采臣，浙江人，性情慷慨豪爽，品行端正。常對人說：“我終生不找第二個女人。”有一次，他去金華，來到北郊的一個廟中，解下行裝休息。寺中殿塔壯麗，但是蓬蒿長得比人還高，好像很長時間沒有人來過。東西兩邊的僧舍，門都虛掩著，只有南面一個小房子，門鎖像是新的。再看看殿堂的東面角落，長著一叢一叢滿把粗的竹子，台階下一個大水池，池中開滿了野荷花。寧生很喜歡這裡清幽寂靜。當時正趕上學使舉行考試，城裡房價昂貴，寧生想住在這裡，於是就散步等僧人回來。
太陽落山的時候，來了一個書生，開了南邊房子的門。寧采臣上前行禮，並告訴他自己想借住這裡的意思。那書生說：“這些屋子沒有房主，我也是暫住這裡的。你如願意住在這荒涼的地方，我也可早晚請教，太好了。”寧采臣很高興，弄來草秸鋪在地上當床，支上木板當桌子，打算長期住在這裡。
這天夜裡，月明高潔，清光似水。寧生和那書生在殿廊下促膝交談，各自通報姓名。書生說：“我姓燕，字赤霞。”寧生以為他也是趕考的書生，但聽他的聲音不像浙江人，就問他是哪裡人，書生說：“陝西人。”語氣誠懇樸實。過了一會兒，兩人無話可談了，就拱手告別，回房睡覺。
寧生因為住到一個新地方，很久不能入睡。忽聽屋子北面有低聲說話的聲音，好像有家口。寧生起來伏在北牆的石頭窗下，偷偷察看。見短牆外面有個小院落，有位四十多歲的婦人，還有一個老媽媽，穿著暗紅色衣服，頭上插著銀質梳形首飾，駝背彎腰，老態龍鐘，兩人正在月光下對話。只聽婦人說：“小倩怎么這么久不來了？”老媽媽說：“差不多快來了！”婦人說：“是不是對姥姥有怨言？”老媽媽說：“沒聽說。
但看樣有點不舒暢。”婦人說：“那丫頭不是好相處的！”話沒說完，來了一個十七八歲的女子，好像很漂亮。老媽媽笑著說：“背地不說人。我們兩個正說著，小妖精就不聲不響悄悄地來了，幸虧沒說你的短處。”又說：“小娘子真是漂亮得像畫上的人，老身若是男子，也被你把魂勾去了。”女子說：“姥姥不誇獎我，還有誰說我好呢？”婦人同女子不知又說些什麼。寧生以為她們是鄰人的家眷，就躺下睡覺不再聽了。又過了一會兒，院外才寂靜無聲了。寧生剛要睡著，覺得有人進了屋子，急忙起身查看，原來是北院的那個女子。寧生驚奇地問她乾什麼，女子說：“月夜睡不著，願與你共享夫婦之樂。”寧生嚴肅地說：“你應提防別人議論，我也怕人說閒話。只要稍一失足，就會喪失道德，丟盡臉面。”女子說：“夜裡沒有人知道。”寧生又斥責她。女子猶豫著像還有話說，寧生大聲呵斥：“快走！不然，我就喊南屋的書生！”女子害怕，才走了。走出門又返回來，把一錠黃金放在褥子上。寧生拿起來扔到庭外的台階上，說：“不義之財，髒了我的口袋！”女子羞慚地退了出去，拾起金子，自言自語說：“這個漢子真是鐵石心腸！”
第二天早晨，有一個蘭溪的書生帶著僕人來準備考試，住在廟中東廂房裡，夜裡突然死了。腳心有一小孔，像錐子刺的，血細細地流出來。眾人都不知道是什麼緣故。第二天夜裡，僕人也死了，症狀同那書生一樣。到了晚上，燕生回來，寧生問他這事，燕生認為是鬼乾的。寧生平素剛直不阿，沒有放在心上。到了半夜，那女子又來了，對寧生說：“我見的人多了，沒見過像你這樣剛直心腸的。你實在是聖賢，我不敢欺負你。我叫小倩，姓聶，十八歲就死了，葬在寺廟旁邊，常被妖物脅迫幹些下賤的事，厚著臉皮伺候人家，實在不是我樂意乾的。如今寺中沒有可殺的人，恐怕夜叉要來害你了！”寧生害怕，求她給想個辦法。女子說：“你與燕生住在一起，就可以免禍。”寧生問：“你為什麼不迷惑燕生呢？”小倩說：“他是一個奇人，我不敢靠近。”寧生問：“你用什麼辦法迷惑人？”小倩說：“和我親熱的人，我就偷偷用錐子刺他的腳。等他昏迷過去不知人事，我就攝取他的血，供妖物飲用；或者用黃金引誘，但那不是金子，是羅剎鬼骨，人如留下它，就被截取出心肝。這兩種辦法，都是投人們之所好。”寧生感謝她，問她戒備的日期。小倩回答說明天晚上。臨別時她流著淚說：“我陷進苦海，找不著岸邊。郎君義氣沖天，一定能救苦救難。你如肯把我的朽骨裝殮起來，回去葬在安靜的墓地，你的大恩大德就如同再給我一次生命一樣！”寧生毅然答應，問她葬在什麼地方。小倩說：“只要記住，白楊樹上有烏鴉巢的地方就是。”說完走出門去，一下子消失了。
1960年李翰祥導演《倩女幽魂》中的詞聶小倩《虞美人》
夜深人靜天如水，閒把欄桿倚。
微風暗暗送幽香，妒煞白蓮花底嬉鴛鴦。
朱樓畫閣年年在，惆悵花容改。
中天明月又團圓，似笑單衾孤枕難成眠。《虞美人》 （寧采臣僅改了2個字）
夜深人靜天如水，閒把欄桿倚。
《 聶小倩 》，是 蒲松齡 的誌怪小說《 聊齋志異 》中的一篇，為聊齋誌異中最為知名、也是改編作品最多的一篇。 故事講述夭死的女子聶小倩受妖怪挾迫誘殺男子，被正直的書生甯采臣所折服後向之求救，甯采臣得劍客燕赤霞之助擊退老妖並為小倩遷葬，小倩也來到甯家報恩，最後終成正果。 故事大綱 [ 编辑] 浙江 書生 甯采臣 赴京趕考，在 金華 城北一座荒廟，結識劍客 燕赤霞 ，又在半夜遇上女鬼聶小倩，聶小倩相害不成，反而愛上正直的甯采臣，也救他一命，而甯采臣也不負聶小倩的所托，將她的骨骸送回故里安葬，而脫離妖怪的控制，自此聶小倩魂歸故里，乃與甯采臣同屋而住。 但甯母不能接受聶小倩，小倩一如往常幫忙操勞家務，直到甯妻去世，甯母有感小倩的真誠，才讓甯采臣娶了小倩為妻，親友也漸漸不以小倩是鬼而見怪。
聶小倩 外貌形象. 原文描述：. “言未已，有十七八女子來，彷彿豔絕。. 媪笑曰：‘小娘子端好是畫中人，遮莫老身是男子，也被攝去。. ’”然後在小倩被寧生搭救後則説她“肌映流霞，足翹細筍，白晝端相，嬌麗尤絕”；甚至在文末（小倩與 寧採臣 成婚時 ...
（清代蒲松齡文言小説作品） 鎖定. 《聶小倩》是清代作家 蒲松齡 創作的 文言小説 。 這篇小説着重描繪了孤弱女鬼 聶小倩 ，在真、善、美與假、惡、醜的尖鋭複雜的鬥爭中，掙脱了 惡勢力 的控制，跳出了專以害人為生的火炕，走向了知恩向善、悔過自新的人間正道。 作者緊緊抓住人物的命運遭際，從重點剖析靈魂入手，很有分寸感地刻劃主人公轉化的每一個細小環節，塑造了一個富有人情美的藝術典型。 小説藝術風格突出，一是注重環境描寫，二是精當的心理描寫，三是多彩精練的語言特色，四是寫人物轉化注意掌握分寸，五是巧用伏筆與照應。 作品名稱. 聶小倩. 出 處. 《 聊齋志異 》 作 者. 蒲松齡. 創作年代. 清代. 作品體裁. 短篇小説. 作品題材. 鬼怪小説. 目錄. 1 作品原文. 2 註釋譯文
小倩，姓聶氏，十八夭殂，葬寺側，輒被妖物威脅，歷役賤務；腆顏向人，實非所樂。 今寺中無可殺者，恐當以夜叉來。 」寧駭求計。
2024年5月16日 · 今天我們來聊聊《聊齋志異》中最經典的故事之一，《聶小倩》。這是一個關於愛情、勇氣和善良的奇幻故事。Today, let's talk about one of the most classic stories from "Strange Stories from a Chinese Studio" (Liaozh...
- 2 分鐘
- 古今奇談 Ancient Stories Unveiled
