搜尋結果
2021年4月2日 · 2019年舉辦了第33屆,一共有53,194首打油詩參加了比賽,86,542人參加了投票,最終選出了10首佳作,競爭相當激烈。 日式打油詩「川柳」由三句組成,第1句是5個字,第2句是7個字,第3句是5個字,不必押韻,而從參賽的作品中便能窺探當代日本普通百姓的生活和幽默感。 以2016年(第29屆)榮獲佳作的川柳為例: 「辛苦退職金,剛領到手的瞬間,太太就走人! 」 (第1) (日文:退職金 もらった瞬間 妻ドローン) 這首詩反映了中年離婚的社會現狀,許多家庭主婦經歷了沒有愛情的婚姻生活之後,等丈夫退休從公司拿到一筆退職金,立即選擇平分一半財產離婚,表達了中年男人們的無奈和自嘲。 「女兒一進門,張口就問怎麼沒人? 我就不是人? 」 (第4) (日文:娘来て 「誰もいないの?