搜尋結果
2018年4月15日 · 作詞：中村航. 作曲：藤永龍太郎（ Elements Garden ） 編曲：藤永龍太郎（ Elements Garden ） 收錄於 Poppin’Party 9th Single 「 CiRCLING 」 ／. ため息色 染まる天井. 獨自一人躺在床上看著. 一人ぼ っちのベ ッド から見上げ. 染上嘆息顏色的天花板. 声をだせず 前を向けず. 無法出聲 也無法前進. ぶかい のない 涙が. こぼれる. 不中用的自己 * 淚水溢出眼眶. 何も聞こえないほど. 堵住雙耳. 耳ふさいた（だ けど） 讓自己聽不見任何聲音（但是） 明日になればす べ てがな かったように. 為了明天能夠將這一切拋諸 腦後. 笑顔で 唄うよ だか ら ... 能夠笑著歌唱 那就 …
2023年8月9日 · 私のガーデン 果てるまで. watashi no ga-den hate ru ma de. 持續守護 我的樂園. 人は出会い別れ. hito wa deai wakare. 人們相遇之後別離. 失くしてはまた手に入れ. nakushi te wa ma ta te ni ire. 失去之後再次得到手.
2018年2月26日 · 1000回潤んだ空 雨潤千回的天空 歌：Poppin'Party 作詞：上松範康（Elements Garden） 作曲：.
2020年7月4日 · 作者：木樨_翻譯委託開放中│ BanG Dream！. 少女樂團派對 │2020-07-04 17:39:21│巴幣：1,034│人氣：1721. ミライトレイン. 歌：Poppin'Party. 作詞：中村航. 作曲：藤永龍太郎（Elements Garden）. 編曲：藤永龍太郎（Elements Garden）. ／. (Wo…)
2019年5月20日 · 作詞：中村航. 作曲：上松範康 (Elements Garden) *收錄於Poppin’Party 14th Single「Dreamers Go!/Returns」 ／. 生まれた場所から少し離れて. 稍稍遠離誕生之地. 本当の夢のカタチに気づく. 才察覺夢想真正的模樣. はるか高い空 見上げてたのは. 之所以會仰望那遙不可及的天空. いつでも帰れる 場所があるから. 是因為有著隨時都能回去的歸宿. 遠く離れれば. 愈是遠離. 離れるほど 愛おしくて. 就愈是令人憐愛. そんな時はただただ ひたむきに. 這時候就會一心一意地. 前を向いて歌うキミに 会いたい. 想與向前方高歌的你相見. どんなに空が眩しくても (starry sky) 無論天空多麼絢爛奪目 (starry sky)
2019年5月20日 · 作詞：中村航. 作曲：菊田大介 (Elements Garden) *收錄於Poppin’Party 14th Single「Dreamers Go!/Returns」 ／. 時に！ 夢が醒めても. 即使有時！ 從夢裡醒來. 故に！ 夢が霞んでも. 即使因此！ 夢變得模糊不清. 正に！ 繋がれたから. 正是因為！ 我們連繫在一起. また会えるから Dreamers Go！ 所以一定還能再相見 Dreamers Go！ Fun Fun Fun！ 声をあわせて. Fun Fun Fun！ 齊聲歌唱. Pan Pa Pan！ 両手をあわせて. Pan Pa Pan！ 拍響雙手. Tan Ta Tan！ 軽やかに行こ！ Tan Ta Tan！ 邁出輕快的步伐！ 絆がつづる Story.
2018年2月26日 · 作詞：中村航. 作曲：藤田淳平 (Elements Garden) 編曲：藤田淳平 (Elements Garden) 收錄於：前へススメ！ （ Poppin'Party 6th Single ），為動畫「BanG Dream!」插入曲. ／. ありったけの思い 胸に秘めて. 將所有的思念 隱藏在胸中. いつしか季節は変わっていく. 不知不覺間季節更迭. 遠い夢 見あげていた（ blue sky ） 抬頭仰望那遙遠的夢（藍天） あの空へいつか行こう. 總有一天會飛向那片天空. いま growing 芽がでて. 此刻 逐漸茁壯發芽. blooming 膨らみ. 花苞慢慢膨大. 誰より大きな花を 咲かせたら. 綻放出比誰都還要大的花朵後. キミに夏を知らせたい（ shining ）
