雅虎香港 搜尋

搜尋結果

  1. 2024年2月8日 · 小 大. 关键词: 2024-02-08 11:07:10 光明网. 原标题: 龙年的“龙”到底翻译成“Dragon”还是“Loong”? 网友们吵开了…… 甲辰龙年的序幕拉开,关于“龙”的各种话题也越来越热。 龙年的“龙”到底该英译成“Dragon”还是“Loong”,网友们开始了争论。 有观点认为,相较于具有攻击性形象的“Dragon”,中国龙年用音译“Loong”更妥帖,也更能代表中国文化。 专家表示,学术领域关于“龙”的翻译争议,其实已经讨论数十年,关于“龙”的英译,正在社会大众的文字应用中慢慢形成新的选择和标准。 “Loong”多次出现在CGTN的报道中. 在目前的中小学教材中,“龙”的英文多半被翻译为“dragon”。

  2. 2016年7月5日 · 原标题:同时牵扯到 周永康 与令计划两大案,他是谁?. 一个是曾经的正国级,一个是曾经的副国级,一个是曾经的副省级,前两者领刑无期,后者领刑13年,曾经在“互为获利”的时光里,他们或许没想到,最后在审判他们的法庭上,李春城成了他们之间的 ...

  3. 2014年3月10日 · 目前,全连官兵人人熟练掌握了9种连属武器的操作使用及攀登障碍、擒拿格斗、武装泅渡、车辆驾驶、多能射击等13项特战技能,成为驻 澳门 部队的“拳头”和“利刃”。 驻 澳门 部队司令员祝庆生在大会上号召广大官兵,要坚决贯彻落实习近平主席能打仗、打胜仗重要指示,以学习特种连先进事迹为契机,进一步聚焦战斗力建设,持续保持大抓军事训练的热潮,不断提升能力素质,维护 澳门 长期繁荣稳定。 ( 责任编辑 :cn007) 关闭. 网友发言 已有 0人参与 0条评论. [注册] 中国人民解放军驻澳门部队官兵在新口岸营区大厦礼堂召开庆功大会,隆重庆祝广州军区给驻军特种连记集体一等功.

  4. 2024年5月12日 · 中国的龙是loong 文化出海,原汁原味显魅力. 小 大. 关键词:. 2024-05-12 09:38:17 红网. 近期,网络博主孙悦在短视频平台上发起了一个讨论,她主张保留文化特色,反对将中国美食名称简单直译或借用外语词汇描述,比如将蛋炒饭译作Fried egg rice。. 孙悦 ...

  5. 2021年2月10日 · 小 大. 关键词: 2021-02-10 16:17:31 海外网. 露西尔·兰登接受法媒采访美联社综合美联社路透社9日消息世界第二长寿欧洲第一长寿老人露西尔·兰登在感染新冠病毒3周后痊愈将于2月11日迎来自己117岁生日露西尔·兰登是一名法国修女被称为安德烈修女 (Sister André)。 根据老年学研究组织的调查数据显示,安德烈修女是已知的世界在世的第二长寿老人。 法国媒体报道称,安德烈修女1月中旬在法国南部城市土伦被检测出新冠阳性。 不过仅3周后,她就康复了,获准参加宗教仪式。 安德烈修女双目失明,且需要坐轮椅,但她被确诊新冠肺炎后,并不畏惧疾病,也没有因此担心。 安德烈修女在接受法国报纸《瓦尔-马丁报》采访时表示,她甚至没意识到自己患病。

  6. 2024年4月23日 · 连续几日,湖南岳阳平江的天空阴郁低垂,细雨如丝,与谷雨节气交织出一幅生机盎然的画面。. 然而,四天前的4月15日,这个平静的小镇却见证了9岁男孩晨晨(化名)悲剧性的生命终结。. 晨晨父亲杨先生含泪回忆:“我愿随他而去,陪他在殡仪馆里。. ”面对 ...

  7. 2024年5月17日 · 中国渔民,不仅精通捕鱼之道,更在关键时刻成为我国海疆的坚定守护者。. 当菲律宾派出100艘渔船试图侵犯我国南海黄岩岛时,中国渔民迅速集结,挺身而出,前往黄岩岛捍卫国土安全。. 对中国渔民而言,大海是他们生活的家园,而黄岩岛作为自古以来的中国 ...