搜尋結果
方文山，華語樂壇著名詞人，2004年憑藉歌詞《七里香》獲得MusicRadio年度最佳作詞人之一。. 曾為吳宗憲、温嵐、潘瑋柏、袁詠琳等藝人作詞，也是歌手周杰倫的御用作詞人，多次憑藉周杰倫作品獲得金曲獎肯定，是周杰倫的最佳拍檔。. 他的歌詞建構出後現代 ...
2020年11月10日 · 方文山擅長融情入景，運用典故，以中國古典意象作為素材，融入現代歌詞創作，具有濃厚中國風，同時其歌詞透過電影畫面般不斷的切換，令人目不暇給，顛覆了流行歌曲白描直敘的主流風尚，提升流行歌曲的意境層次。 註釋翻譯 （一）蘭亭臨帖 行書如行雲流水譯文： 王羲之〈蘭亭集序〉的字跡，有如行雲流水。 《宋史．蘇軾傳》記蘇軾嘗自謂：「作文如行雲流水，初無定質，但常行於所當行，止於所不可不止。 雖嬉笑怒罵之辭，皆可書而誦之。 」月下門推 心細如妳腳步碎譯文： 在月色下推開門走出來的妳，腳步纖細零碎。 賈島〈題李凝幽居〉：「鳥宿池中樹，僧推（編按：最後韓愈建議改為「敲」）月下門。 」忙不迭（非常忙碌。
說起方文山，大家都非常熟悉，作為台灣著名音樂人周杰倫御用詞人，也是周杰倫最合拍的搭檔，創作的歌詞帶有強烈的畫面感，以及濃郁的東方風，雖長相併不像其才華一樣非常有受歡迎，但也不妨礙方文山成為華語歌壇「音樂文學」的創作才子。 方文山今時今日的成就都要功歸於吳宗憲的挖掘。 當初還只是在推銷員、送外賣的方文山懂得生活的艱辛，但一直未放棄自己的夢想，與周杰倫搭檔後成為專職詞人，互補成為黃金搭檔，這才有了華人版圖出版社總編輯的方文山。 1.最美的不是下雨天，是曾與你躲過雨的屋檐。 ——《不能說的秘密》 2.我溫了一壺鄉愁，將往事喝個夠。 ——《一壺鄉愁》 3.泛黃的照片失了真，承諾像刀傷了人。 ——《圍城》 4.彈指歲月傾城頃刻間煙滅，青石板街回眸一笑你婉約。 ——《蘭亭序》
其他人也問了
方文山是誰?
方文山的歌詞有什麼奧妙?
方文山為何成為華語歌壇「音樂文學」的創作才子?
方文山的作品特色是什麼?
2019年2月26日 · 方文山擅長融情入景，運用典故，以中國古典意象作為素材，融入現代歌詞創作，具有濃厚中國風，同時其歌詞透過電影畫面般不斷的切換，令人目不暇給，顛覆了流行歌曲白描直敘的主流風尚，提升流行歌曲的意境層次。 想像示意圖註釋翻譯（一）素胚（未上釉彩燒造前的半成品土胚）勾勒（勾勒，中國繪畫技法用語，也稱雙勾（雙鉤），指用線條畫出輪廓。 順勢用筆爲「勾」，逆勢用筆爲「勒」）出青花譯文： 在素白的胚土上畫出青色的花， 「素胚」「青花」為古典意象。 動詞「勾勒」為中國風。 筆鋒濃轉淡譯文： 筆尖的墨色由深濃漸漸淡化， 「筆鋒」為古典意象。 形容詞「濃淡」為中國風。 瓶身描繪的牡丹譯文： 瓶身上牡丹花的姿態氣質典雅， 「牡丹」為古典意象，中國風。 一如妳初（剛剛）妝譯文： 就像妳剛剛上妝時的模樣。
2008年2月1日 · 方文山說：「反正老師根本不會看，字滿滿的就好啦！ 」在那個戒嚴、對文字管制很嚴格的年代，這樣惡搞難道不會出問題嗎？ 他毫不在乎：「大不了就抓去關，有什麼大不了的。 方文山沒錢出去鬼混，乾脆創造一個好玩的世界，自己玩。 他憑空捏造一個國家，幻想自己是英勇的將軍，不斷打戰併吞鄰國，就像打電動練功，每贏一戰就升一級，終於君臨天下，當上大皇帝；最後皇帝又因為種種原因死掉了，他變成另一個英雄，重新征戰天下。 比這個更無聊的遊戲是，他假設中國沒有統一，滿洲、華南、四川自成國家，就像現在的歐洲一樣，文化很多元，發生種種的趣事。
[5] 聽眾常認為方文山的詞句題材風格多變，常常融入各國古今不同風情，富畫面感的華麗詞藻，兩岸的國文考試不斷選用周杰倫的歌方文山的詞當考題，還曾引發其是否已進入 現代詩 的討論。 近年多著墨於「 中國風 」歌詞的方文山，亦掀起了以宣稱類似古詩詞的詞與融入現代歌詞的風潮。 其中和周杰倫的共同作品中，如《 髮如雪 》、《 千里之外 》、《 青花瓷 》、《 蘭亭序 》便是此類代表作。 另外，在其作品中，常運用 轉品 ，以形容詞當動詞用。 譬如在《 七里香 》中：「那飽滿的稻穗/ 幸福 了這個季節」及《 髮如雪 》中「你髮如雪/ 淒美 了離別。
聽眾常認為方文山的詞句題材風格多變，常常融入各國古今不同風情，富畫面感的華麗詞藻，兩岸的國文考試不斷選用周杰倫的歌方文山的詞當考題，還曾引发其是否已進入 現代詩 的讨论。 近年多著墨於「 中國風 」歌詞的方文山，亦掀起了以宣稱類似古詩詞的詞與融入現代歌詞的風潮。 其中和周杰倫的共同作品中，如《 髮如雪 》、《 千里之外 》、《 青花瓷 》、《 蘭亭序 》便是此類代表作。 另外，在其作品中，常運用 轉品 ，以形容詞當動詞用。
