搜尋結果
2017年6月23日 · 6月20日，国家质检总局、国家标准委联合发布了《公共服务领域英文译写规范》系列国家标准，这是我国首个关于外语在境内如何规范使用的系列国家标准，将于2017年12月1日实施。
【小心地滑】的英文單字、英文翻譯及用法：caution! wet floor小心地滑。 漢英詞典提供【小心地滑】的詳盡英文翻譯、用法、例句等 英 漢 詞 典
解读《公共服务领域英文译写规范 第5部分：体育》. 日常生活中我们在景区和商场肯定都见过不少标志牌翻译得很雷人，比如“小心地滑”我见过N多个版本，有的是carefully slide ，有的是be careful of landslide有的是caution slippery,有的是caution slip，有的是watch out for ...
2017年5月3日 · 那么，公共场合经常见到的指示牌，到底怎么翻译才地道呢？ 1. 小心地滑 小心地滑＝ 小心地…滑＝Carefully Slide…论断句的重要性！！ 英语国家都翻译成：Caution！Slippery Floor
如果你想加入有外国人、大学生的社群（英语角）练口语，搜索公众号“竖起耳朵听”即可加入，英语角里会美音、伦敦腔、印度腔的小伙伴都有。 发布于 2020-01-04 08:31
2023年10月11日 · 旧标牌也该更新了哈！. “小心地滑”“小心滑倒”用英语应该怎么说？. | 英文标识语（2）“小心地滑”你还在用 carefully slide? 快来看看地道英语应该怎么说吧！. 旧标牌也该更新了哈！.
2021年10月8日 · 在公共场所中，我们经常看到一些标语，比如“请勿践踏草坪”、“小心地滑”、“前方施工”等等，这些标语用英语怎么表达？. “BBC实用英语”节目总结了公共场所一些常见标语的对应英语说法。. 看视频，学一学。. （来源：BBC英语教学 编辑：yaning ...
2017年3月8日 · 当心脚下；当心台阶 Mind/Watch Your Step 小心碰头 Mind your Head 小心地滑 CAUTION/Wet Floor 注意安全，请勿靠近 CAUTION/Keep Away
首頁. 其他文具. 膠質A字型指示牌 (小心地滑 CAUTION WET FLOOR) 首頁. 五金工具及勞保用品. 指示牌. 膠質A字型指示牌 (小心地滑 CAUTION WET FLOOR) 建議零售價: $52.00. 您的價格: $50.00 （您總共節省了$2.00） 自訂編碼: LN005. 數量: 【貨品名稱】膠質A字型指示牌 (小心地滑 CAUTION WET FLOOR) 【貨品型號】HKHFIL-B-134. 【貨品條碼】 【貨品編號】LN005. 【貨品品牌】 【貨品單位】個. 【貨品定價】$52.00. 【產品尺寸】 W300 x D330 x H585 mm (開) 【產品特點】 在類別中尋找相似的產品. 其他文具. 五金工具及勞保用品. 指示牌. 產品評論.
2016年10月30日 · 近日又看见这类告示牌，突然才想到出错的原因，是在断句上，把「小心/地滑」拆成了「小心地/滑」。 这样一来，就把名词「地」（dì）当作了助词「地」（de）。
