搜尋結果
2022年1月30日 · 寧靜祈禱文（The Serenity Prayer） 為美國廣為人知的祈禱文，其為尼布爾於1943年所寫成的無名祈禱文，並且據說於二戰初期在軍隊之中廣泛流傳，最終被稱作「寧靜祈禱文」而傳遍世界各地。 God grant me the serenity to accept the things I cannot change; courage to change the things I can; and wisdom to know the difference. 親愛的神啊，請賜我寧靜之心，去接受我無法改變的一切；請賜我勇氣，去改變我能改變的事；並請賜我智慧，能分辨二者的差異。 —— 雷茵霍爾德．尼布爾（Reinhold Niebuhr）
- 彼得文摘 Peter's Digest
Hello大家，我是彼得！ 大學時期就讀人文社會科系，身為一 ...
- 專欄文章
專欄文章是主題式的文章寫作，有資料整理，也有自我觀點和 ...
- 彼得文摘 Peter's Digest
2017年1月21日 · 寧靜禱文是最早由 神學家尼布爾開始的無名祈禱文 ，後來被稱為 寧靜禱文 [1]。 已被匿名戒酒會與其他的十二步項目正式採用。 有許多不同的版本，洪蘭在《改變：生物精神醫學與心理治療如何有效協助自我成長》一書中 [2]翻譯的版本是： “ 親愛的上帝，請賜給我雅量從容的接受不可改變的事，賜給我勇氣去改變應該改變的事，並賜給我智慧去分辨什麼是可以改變的，什麼是不可以改變的。 ” 以下是綠點的譯文： 寧靜祈禱文 上帝啊！ 懇求你 賜我恩典，安詳接受不能改的事件； 鼓我義念，勇敢改變可以改的事件； 贈我慧劍，能夠分辨接受還是改變。 讓我每天實在過活，時刻安然享受； 讓我在艱困的路上，內心不失平安； 讓我師法祂，接納這罪孽的人世間； 讓我信任你，萬物萬事會變成完善。
寧靜禱文 是最早由 神學家 尼布爾 開始的無名 祈禱文 ，後來被稱為寧靜禱文 [1] 。 已被 匿名戒酒會 與其他的 十二步項目 正式採用。 有許多不同的版本， 洪蘭 在《改變：生物精神醫學與心理治療如何有效協助自我成長》一書中 [2] 翻譯的版本是： 以下是綠點（自貼也無侵權）的譯文： 寧靜祈禱文. 上帝啊！ 懇求你 賜我恩典，安詳接受不能改的事件； 鼓我義念，勇敢改變可以改的事件； 贈我慧劍，能夠分辨接受還是改變。 讓我每天實在過活，時刻安然甘甜； 讓我在艱困的路上，內心不失平安； 讓我師法祂，接納這罪孽的人世間； 讓我信任你，萬物萬事會變成完善。 但願我順服你的旨意， 好叫我此生悠然快樂， 來世更與你同享極樂。 阿們。 參考文獻 [ 編輯]
寧靜禱文 是最早由 神學家 尼布爾 開始的無名 祈禱文 ，後來被稱為寧靜禱文 [1] 。 已被 匿名戒酒會 與其他的 十二步項目 正式採用。 有許多不同的版本， 洪蘭 在《改變：生物精神醫學與心理治療如何有效協助自我成長》一書中 [2] 翻譯的版本是： 以下是綠點（自貼也無侵權）的譯文： 寧靜祈禱文. 上帝啊！ 懇求你 賜我恩典，安詳接受不能改的事件； 鼓我義念，勇敢改變可以改的事件； 贈我慧劍，能夠分辨接受還是改變。 讓我每天實在過活，時刻安然甘甜； 讓我在艱困的路上，內心不失平安； 讓我師法祂，接納這罪孽的人世間； 讓我信任你，萬物萬事會變成完善。 但願我順服你的旨意， 好叫我此生悠然快樂， 來世更與你同享極樂。 阿們。 参考文献.
這篇禱文是由二十世紀新教美國神學家尼布爾所做，至少是透過他而廣傳。 這篇禱文已經有多種不同的形式，但是必然總結為三個簡單的請求： 神啊，請賜我寧靜的心，去接受我無法改變的事； 賜我勇氣，去改變我能改變的事； 賜我智慧，以分辨二者的不同。 這個簡單的禱告可以構成我日常生活的精神核心。 寧靜禱文是一篇任何人在任何不同的情況下、面對個人的兩難處境時，都能使心緒平靜的禱文，不僅深獲人心，且極為實際。 寧靜禱文是從靈魂發出來的信任，是充滿信心的呼聲。 為擁有寧靜、勇氣和智慧而努力. 我每天都會見到覺得自己被困住的人。 對某些人來說，困住他們的是工作狀況（或失業）；對某些人來說是婚姻或家庭，還有一些人覺得被自己做的壞選擇綑綁，或者根本就陷在自己的無能和失敗中。
2023年12月12日 · 尼布爾《寧謐禱文》（Serenity Prayer，筆者譯） 這篇在英語世界廣為人知的禱文，出自美國神學家尼布爾（Reinhold Niebuhr）手筆。尼布爾是二十世紀美國著名知識份子，除教學和寫作外，也經常就政治和公共政策發表意見，並於1964年獲得總統自由勳章。
2020年4月6日 · 第一次看到「寧靜禱告（serenity prayer）」這篇由美國神學家芮因霍・尼布爾（Reinhold Niebuhr）所寫的經典祈禱文，是我早年在準備「變革管理（change management）」講義時的偶然巧遇。...
其他人也問了
尼布爾為何寫寧靜祈禱文?
寧靜禱文是什麼?
為什麼要祈求寧靜?
尼布爾如何看待社會變得不道德的根源?
.jpg&q=%E5%B0%BC%E5%B8%83%E7%88%BE%20%E5%AF%A7%E9%9D%9C%E7%A6%B1%E6%96%87&ck=A65AEAFB8A7D8456F154A97C8A9E347D&idpp=rc&idpview=singleimage&form=rc2idp "尼布爾 寧靜禱文1")
.jpg&q=%E5%B0%BC%E5%B8%83%E7%88%BE%20%E5%AF%A7%E9%9D%9C%E7%A6%B1%E6%96%87&ck=1B3C09217B054C437F9256A12F367ECB&idpp=rc&idpview=singleimage&form=rc2idp "尼布爾 寧靜禱文2")
.jpg&q=%E5%B0%BC%E5%B8%83%E7%88%BE%20%E5%AF%A7%E9%9D%9C%E7%A6%B1%E6%96%87&ck=5ABEE81265C77829BCEEC12B77FB8E6D&idpp=rc&idpview=singleimage&form=rc2idp "尼布爾 寧靜禱文4")
