搜尋結果
2020年5月17日 · 消毒的英文單字是 clean, cleanse, sanitize, sterilize還是disinfect?－FUNDAY. 5/17/2020. 英語力. 疫情越演越烈，大家開始卯起來認真消毒，卻發現清理消毒的英文單字有好多種，到底每個字的來歷是什麼呢？ 今天Funday就帶大家當衛生稽查員，來認識說明「消毒」的英文單字。 ️ Clean. 這個字多指清潔，偏向去除灰塵、髒污、汙染等等，通常不會用在醫學上的清理行為，不是指消毒、消去細菌病毒的清理。 例句：Don’t forget to clean your room. （別忘了清理房間。 ️ Cleanse. 其實這個字比clean還要更早出現，用來指清理傷口、皮膚，也有用在比喻上洗淨的意思，如洗滌靈魂。
a liquid or device for cleaning objects carefully in order to get rid of harmful bacteria from them: The mats are cleaned with bleach-based sanitizer. 墊子用漂白劑類消毒劑清洗。 加氯消毒的. chlorinated uk / ˈklɔː.rɪ.neɪ.tɪd/ us / ˈklɔːr.ə.neɪ.t̬ɪd/ adjective. having had the chemical chlorine added, usually to kill bacteria: chlorinated swimming pools 氯化的游泳池. 加氯消毒.
2020年3月12日 · We are used to sanitize the sewage by liquid chlorine. 我們習慣於用液氯對污水進行消毒。 2.sterilize 消毒. 「消毒」另一個英文說法是sterilize，要注意的是，sterilize 除了「消毒」的意思之外，還有結紮、絕育的意思唷。 sterilize 是更為強烈的字眼，代表你要消滅所有肉眼看不見的微生物，sterilize 比 sanitize更為強烈。 不過通常sterilize中文意思比較常當作「為…做結紮手術，使絕育」的意思。 例： All equipment must be sterilized before use. 所有設備使用前都要消毒。 例：
其他人也問了
什麼是香港製造的消毒噴霧?
什麼是噴霧消毒機械人?
消委會消毒噴霧的殺菌效力與聲稱有何差異?
消毒劑可以做成噴霧進行空氣消毒嗎?
消毒劑. antiseptic uk / ˌæn.tiˈsep.tɪk/ us / ˌæn.t̬iˈsep.tɪk/ noun. a chemical used for preventing infection in an injury, especially by killing bacteria: Antiseptic is used to sterilize the skin before giving an injection. 消毒剂用于注射前给皮肤消毒。. disinfectant uk / ˌdɪs.ɪnˈfek.tənt/ us / ˌdɪs.ɪnˈfek ...
- Disinfection（N.）消毒
- Sterilization（N.）殺菌
- Sanitization（N.）消毒、清潔
英文字首 dis 表示「相反、反對」，infect（v.）是「傳染、感染」，因此 disinfect 成為「為……除菌、替……消毒」的動詞，disinfection 是名詞。常見用法如： 1. disinfect the toilets（給廁所消毒） 2. disinfect a wound（給傷口消毒） 3. water disinfection products（淨水消毒產品）
源自於動詞 sterilize，這個字本身有兩個意思。第一是表示「結紮、使絕育」，例： 1. After having four children, she decided to be sterilized. 生了四個孩子之後，她決定去做結紮手術。 第二個意思是「消毒、使無菌」，例： 1. Sterilize the bottles with boiling water. 用沸水消毒瓶子。 形容詞是 sterile，表示「消過毒的、無菌的」，例： 1. We need a roll of sterile bandage. 我們需要一卷消毒繃帶。
源自於動詞 sanitize，表示「給……消毒、對……進行衛生處理 」。其他相似的字彙包含 sanitary（adj.）衛生的、sanitation（n.）公共衛生（設施）、sanity（n.）心智健全等，都是同一拉丁字源，它們都帶有生理、心理健康的意思。sanitize 這個動詞更可延伸成「消除過激或令人不快的內容、淨化內容」的意思，例如： 1. a sanitized film 經過淨化處理的影片 sanitize 可以翻成消毒劑，或乾洗手。提到消毒產品，紫外線燈（ultraviolet light）的相關用具就相當受到民眾青睞。除了網路上流傳著使用紫外線來消毒皮膚、衣服或其他物品的說法；根據新聞報導，上海公車更引進紫外線殺菌消毒，他們直接將整輛公車開進裝滿紫外線燈管的消毒間，透過紫外線...
2021年1月14日 · 新冠肺炎疫情反覆，市面上的防疫用品如多用途殺菌消毒噴劑等應運而生，不但聲稱可消毒雙手、物品及環境，但消委會經測試15款多用途殺菌消毒噴劑後發現，當中8成消毒劑表現均遜於75%消毒酒精或稀釋漂白水！ 即睇10款有效滅菌消毒推介，以及4個正確消毒步驟！ 閱讀全文. 撰文：GW｜來源：消委會《選擇月刊-531期》 消委會消毒噴劑測試：8成樣本短時間內殺菌消毒效能有限 即睇10款高分推介＋4個正確消毒步驟.
【陳展鵬X殺菌消毒噴劑效能大比拼】 新冠疫情繼續在全球肆虐，確疫及死亡個案每日增加，病毒並在一些國家出現變種的情況。 疫情下除了戴口罩、勤洗手、以酒精搓手液消毒外，坊間亦出現了多種聲稱用途廣泛，無需經過稀釋或過水，可以即開即用的殺菌消毒噴劑，普遍聲稱產品既可作環境和物品消毒用途，亦可以用於消毒雙手甚至空氣。 為了保障自己和家人健康，不少消費者不惜大灑金錢來購買該些產品。 本會測試了15款多用途殺菌消毒噴劑樣本，每瓶/ 每套装售價由$88至$798，評估各樣本的殺菌和消除病毒的表現外，亦檢測樣本有效氯成分的濃度和酸鹼值，及評估相關成分在配方中的穩定程度。 希望為消費者提供防疫資訊，亦提醒大家正確使用相關消毒劑的方法和步驟！ 篩選比較. 意見及建議. 使用消毒噴劑 Q&A. 廠商意見. 總結.
