搜尋結果
2015年1月12日 · 黃牛票在網路上已經喊到10萬元，但是「黃牛票」的英文可不是yellow cow ticket，請先看這句英語媒體報導的「江蕙事件」： Tickets for Jody Chiang's farewell concerts are already being offered online by scalpers.（賣黃牛票的人已正在網路上提供江蕙告別演唱會的門票。
2022年12月19日 · 黃牛的英文源自於scalp「頭皮」，來自於印地安人戰爭之後會把敵人的頭皮剝下作為戰利品的行為。 「黃牛」因為藉由獲取門票多賺一手，因此也常稱作ticket scalper。 The barber carefully shaved the customer’s scalp.（理髮師小心翼翼地為顧客剃頭。 The ticket scalper sold tickets for a steep markup outside the stadium.（那個黃牛販在體育場外以高價出售門票。 販賣黃牛票的行為，就是把scalp作為動詞加上ing，成為動名詞scalping。
即將在紅館舉行演唱會的人氣男團未上演先哄動，網上俗稱「黃牛票」的二手或代購門票經已全城滿天飛。. 據傳媒報道，「黃牛黨」每張門票索價，由普通門票的較原價高數倍的價錢，到第一行「握手位」的數十萬元不等，當中更不排除有假「黃牛」、真騙財 ...
其他人也問了
黃牛的英文怎麼說?
“黃牛黨”用英語怎麼說?
牛黃是什麼?
黃牛票是什麼?
黃牛飛，係比原價高嘅飛，喺一啲地方係唔合法。 賣飛嗰班人叫做 黃牛黨 ，佢哋嘅行為叫做炒黃牛飛，目的係賺咗張飛官價同埋黑市價嘅差額。 有人認為 利潤 係暴利。
打擊「炒飛」姍姍來遲 折射官僚因循拖拉 近期本港不少演唱會及表演一票難求，內部認購、「炒黃牛」猖獗，行政長官林鄭月娥表示，政府將檢討法例提高刑罰。
黃牛黨是由 租界 時代在上海出現的「司法黃牛」（被廢除職業的 狀師 靠著以前與法院與官場仕途關係繼續地下經營，與被租界政府合法化之律師作業務上之競爭，因司法公正被金錢嚴重扭曲，出現「有錢判生，無錢判死」之遺禍）衍生出的類似組織，其行為自然被冠以黃牛。 從社會階層來看，黃牛黨為無業遊民或社會之低下階層居多，在正式買賣供求關係中擠出並分化成生存的、沒有法例監管的中介空間，以人海戰術排隊搶奪參與權空間，然後在合法銷售途徑外向欲參與者銷售參與權（即車票、電影票等），沒有內含的生產性，為地下經濟環節之一。 很多時黃牛黨還會與當地 黑社會 勾結成勢力以保護和穩定其銷售途徑，但當時上海的黃牛黨的確緩和了當時高企之失業率。 發展趨勢. 轉化為有牌中介繼續經營.
黃牛飛 用 英語 (美國) 要怎麼說？
