雅虎香港 搜尋

登入

搜尋結果

  1. paper.wenweipo.com › 2018/06/26 › WH1806260003【粵語講呢 】番狗．癲狗．無聲狗．癩皮狗．IT狗 - 香港文匯報

    2018年6月26日 · 住洋樓，養番狗. 現今，「癲狗」是罵人話，形容某人在理據不足下用上言語或武力對別人瘋狂攻擊，予人喪失理智、胡作非為的印象。. 原來此等 ...

  2. paper.wenweipo.com › 2018/01/09 › WH1801090003【粵語講呢 】做到隻積咁．做到隻屐咁．做到隻狗咁 - 香港文匯報

    2018年1月9日 · 由於內容針砭時弊，且成功捕捉到當時香港低下層的心聲，首輪公映時打破了開埠以來的票房紀錄，其主題曲《半斤八 》尤其唱到「開晒巷」（街知 ...

  3. paper.wenweipo.com › 2018/07/31 › OT1807310013【粵語講呢 】喂豬帶挈狗．一人有福帶挈成屋 - 香港文匯報

    2018年7月31日 · 舊時豬農養狗的，多不會另喂，而是讓狗與豬一同在豬槽作餐，可算是喂豬順便喂狗。 比喻做某件事順便關照了另一件事。 話說回來，狗在這餵飼 ...

  4. paper.wenweipo.com › 2019/05/15 › ED1905150009【英語世界】事情難明 從「頭」表達 - 香港文匯報

    2019年5月15日 · 日常生活上，大家經常會收到一大堆資訊，銀行服務、保險、醫藥、電子設備等，都有冗長的條文和說明，其實大部分都是專業解說，有很多專業知識和術語，很多時我真的不明所以，摸不着頭腦。 用英文說，就是「I can't really wrap my head around all these documents.」（我真的不理解這些文件）。 要用英文說「不明白」，最簡單的當然就是說do not understand / cannot understand，不過也可說得活潑一些，用一些短語代替。 弄明白事情要用腦，即是頭部，所以這類短語都跟「頭」head有關。 over your head：超出腦袋能力.

  5. paper.wenweipo.com › 2015/04/13 › ED1504130030智能世界：人人一機在手 交流無須用口？ - 香港文匯報

    2015年4月13日 · 解釋你的答案。 4. 你在多大程度上認同「青少年使用智能手機的問題是由於教育不足所引致的」這個說法？參考以上資料及就你所知，解釋你的答案 ...

  6. paper.wenweipo.com › 2016/12/27 › WH1612270003【粵語講呢】爛泥扶唔上壁 - 香港文匯報

    2016年12月27日 · 「癩狗」亦作「癩皮狗」，原指皮膚上長癩癬的狗，借喻那些令人反感，卑鄙無恥的人，現指身體虛弱或患病的狗，試問以這樣的身體狀況，就是「扶」着牠，牠也無能力爬上牆去。 此俗語亦作： 死狗扶不上牆；死貓扶不上樹. 話說回來，上述粵俗有以下的書面語版本： 爛泥糊不上牆；稀泥塗不上牆. 若然把這裡的「塗/糊」換上「扶」就是寫錯別字了！ 示例： A：睇佢個衰樣，大家都話幫吓吽F開頭有啲啲嘢睇，點知佢轉過頭又打回原形，正一「爛泥扶唔上壁」！ 【看他這副德性，大家決意幫他一把；起初有一點點成效，豈料他轉過頭又打回原形，正是「癩狗扶不上牆」！ B：又唔好睇得佢咁死！ 【又不用把他看成沒有翻身的餘地！ 在中國歷史上，其中一個「爛泥扶唔上壁」的典型要算以下一句俗語的主人翁「阿斗2」了： 扶不起的阿斗.

  7. paper.wenweipo.com › 2018/05/22 › OT1805220006【粵語講呢 】關門打狗．落閘放狗．狗瘦主人羞 - 香港文匯報

    2018年5月22日 · 輝仔：如果隻狗大大隻隻，個袋點塞得佢落呀！. 婷婷：咦，隻狗焗住喺個袋度唔會吠㗎，一有聲咪「穿煲5」！. 到時「拉人封艇6」、「落閘放狗 ...