搜尋結果
——南北朝·謝靈運《登江中孤嶼》 登江中孤嶼. 江南倦歷覽，江北曠周鏇。 懷新道轉迥，尋異景不延。 亂流趨正絕，孤嶼媚中川。 雲日相暉映，空水共澄鮮。 表靈物莫賞，蘊真誰為傳。 想像崑山姿，緬邈區中緣。 始信安期術，得盡養生年。 譯文及注釋. 倦於遍覽江南美景，江北風光久未觀看。 尋求新景道路遙遠，探訪奇觀時光不延。 穿越激流橫渡前行，孤島秀美大河中間。 白雲紅日相互輝映，水天一色澄碧鮮妍。 呈現靈氣無人欣賞，藏有真趣誰為傳言？ 遙想崑山仙人英姿，頓覺世間塵緣邈遠。 始信安期養生之術，得以享盡養生天年。 注釋. 1.江中：指永嘉江，在浙江東南境，又稱甌江、溫江、蜃江、永寧江。 孤嶼，即孤嶼山，在今溫州市附近永嘉江中。 2.歷覽：遍覽，游遍了。 3.曠周鏇：久不遊覽。 曠，荒廢，耽擱。
2020年4月25日 · 登江中孤嶼 謝靈運 系列：古詩三百首 登江中孤嶼 江南倦歷覽，江北曠周旋。 懷新道轉迥，尋異景不延。 亂流趨正絕，孤嶼媚中川。 雲日相輝映，空水共澄鮮。 表靈物莫賞，蘊真誰為傳。 想像昆山姿，緬邈區中緣。 始信安期
登江中孤嶼原文、譯文、翻譯及賞析_謝靈運_漢語網. 朝代： 南北朝 作者： 謝靈運. 同類型的詩文： 古詩三百首 詠物 抒懷. 原文. 江南倦歷覽，江北曠周旋。 懷新道轉迥，尋異景不延。 亂流趨孤嶼，孤嶼媚中川。 云日相暉映，空水共澄鮮。 表靈物莫賞，蘊真誰為傳。 想象昆山姿，緬邈區中緣。 始信安期術，得盡養生年。 譯文. ①歷覽：遍覽，游遍了。 曠周旋：久不游覽。 曠，荒廢，耽擱。 周旋，應酬，打交道，這里指前去游賞。 這二句是說永嘉江的南岸已經游賞多次，而江北卻很久沒去了。 ②迥：迂回。 這句是說因為心里急于要罰邰希葜奇景新境，所以反而覺得道路太遠了。 ③景：日光，指時間。 延：長。 這句是說因要找尋奇異的景物，所以更感到時間太短促。 ④亂流：從江中截流橫渡。 趨：疾行。 媚：優美悅人。
《登江中孤嶼》是南朝宋山水詩人謝靈運所作的一首五言詩。 這是一首寫景詩，詩人先寫因倦遊而覓新奇之境，然後寫登江中孤嶼時所看到的風景，以及因此而產生的對於神仙養生之境的幻想，抒發了作者對朝中的厭倦與渴望遁世處幽的心境。
登江中孤嶼作者： 謝靈運. 收錄於《 昭明文選 》 姊妹計劃: 數據項. 江南倦歷覽，江北曠周旋。 懷雜道轉迥，尋異景不延。 亂流趨正絕，孤嶼媚中川。 雲日相輝映，空水共澄鮮。 表靈物莫賞，蘊真誰為傳？ 想像崑山姿，緬邈區中緣。 始信安期術，得盡養生年。 本作品在全世界都屬於 公有領域 ，因為作者逝世已經超過100年，並且於1929年1月1日之前出版。 Public domainPublic domainfalsefalse. 分類 ： . 25% 謝靈運. PD-old.
登江中孤嶼. 作者： 謝靈運. 收錄於《 昭明文選 》 姊妹计划: 数据项. 江南倦歷覽，江北曠周旋。 懷雜道轉迥，尋異景不延。 亂流趨正絕，孤嶼媚中川。 雲日相輝映，空水共澄鮮。 表靈物莫賞，蘊真誰為傳？ 想像崑山姿，緬邈區中緣。 始信安期術，得盡養生年。 本作品在全世界都属于 公有领域 ，因为作者逝世已经超过100年，并且于1929年1月1日之前出版。 分类 ： . 25% 謝靈運. PD-old.
謝靈運（385年－433年），東晉陳郡陽夏（今河南太康）人，出生在會稽始寧（今浙江上虞），原為陳郡謝氏士族。 東晉名將謝玄之孫，小名“客”，人稱謝客。
