搜尋結果
- Yahoo字典IPA [əˈnjuːəti]
n 名詞
- 1. 年金 life or lifetime annuity 終身年金
- 2. 年金保險
Powered by Oxford Chinese Dictionary
年金(Annuity)是一種長期保險產品，並非銀行存款或儲蓄計劃。 年金的作用是幫助投保人把資金轉化為長期穩定現金收入，讓其有紀律地使用退休積蓄以應對長壽所帶來的財務風險。
年金（英语：Annuity；德语Rente），是指每隔一定相等的时期，收到或付出的相同数量的款项。 年金在我们的经济生活中非常普遍，如支付房屋的 租金 、 抵押 支付、商品的 分期付款 、 分期付款 赊购， 分期偿还贷款 、发放 养老金 、按平均年限法提取的 折旧，零存整取业务中每次存入的款项以及投资款项的 利息支付 等，都属于年金收付形式。 年金一词最初的含义是指仅限于每年一次的付款。 实际上，很多种付款与年金具有相同的性质，只是时间单位并不仅仅局限于1年，所以现在已将年金一词的意义扩展到每一固定时间间隔支付一次。 参与 年金计划 是一种很好的 投资 安排，而提供年金合同的 金融机构 一般为 保险公司 和 国库券 等，比如你购买 养老保险，其实就是参与年金合同。
ANNUITY中文 (繁體)翻譯：劍橋詞典. annuity 在英語-中文（繁體）詞典中的翻譯. noun [ C ] uk/əˈnjuː.ə.ti/us/əˈnjuː.ə.t̬i/ Add to word listAdd to word list. a fixed amount of money paid to someone every year, usually until their death, or the insurance agreement or investment that provides the money that is paid. （通常指一直付到某人死亡的）年金;年金保險;年金保險投資. an annuity policy 年金保險單.
定期年金 (Annuity Certain)：即於指定年期內派發年金，例如 10 年或 20 年。 終身年金與定期年金之間的選擇應視乎個人需要及財務狀況，不過如果希望應對長壽帶來的財務風險，投保前或應該考慮選擇終身年金或年期較長的定期年金。
a fixed amount of money paid to someone every year, usually until their death, or the insurance agreement or investment that provides the money that is paid. （通常指一直付到某人死亡的）年金;年金保险;年金保险投资. an annuity policy 年金保险单. annuity income 年金收入. She receives a small annuity.
固定利率年金，又称多年保证年金MYGA 「Multi-Year Guaranteed Annuity」，是保险公司版本的大额存单CD「Certificate of Deposit」。 类似于大额存单拥有短期低风险的储蓄功能，固定利率年金产品更适合于养老金储蓄。 固定利率年金在更长的周期提供较高的利率、递延税收的现金增值、以及较高的流动性。 通过固定利率年金投资储蓄，获得有保证的固定回报。 所获的利息在提取前是免税的，同时本金安全有保障。 变额年金「Variable Annuities」和固定指数年金「Fixed Index Annuities」 传统的养老年金产品是为了保障人们退休后的生活收入，以防止因为实际寿命比预期要长所引发的退休金不足的风险。
定期年金 (Annuity certain)﹕即於指定年期內派發年金，例如10年或20年。 例如，由政府推動的公共年金「 香港年金計劃 」便是「即期終身」年金，投保人可以每月領取保證年金收入，直至百年歸老。
年金是一種長期保險產品，可以幫助消費者把資金轉化為長期穩定現金收入，讓其有紀律地使用退休積蓄以應對長壽帶來的財務風險，在退休理財計劃中可起到重要作用。. 隨著香港人口持續老化，市民對退休理財產品需求增加，市場開始出現不同的年金產品 ...
（通常指一直付到某人死亡的）年金;年金保險;年金保險投資. an annuity policy 年金保險單. annuity income 年金收入. She receives a small annuity. 她每年得到一筆微薄的年金。 (annuity在剑桥英语-中文（繁体）词典的翻译 © Cambridge University Press) annuity的 例句.
年金（ annuity ）是指在一個特定時間內，定期支付的等額現金流量，也就是以固定的時間周期以相對固定的方式發生的現金流。 例如， 分期付款 賒購、分期償還貸款、發放 養老金 、分期支付工程款、每年相同的 銷售收入 等，都屬於年金的一種 [ 4 ] 。
